OTROS IDIOMAS
Sue Eisenfeld: Jews in the American South
6 Shevat 5781 (19/01/2021) | Raquel CornagoENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What did Julius Rosenwald and Booker T. Washington do to help African-American children in the South?
Sue Eisenfeld teaches nonfiction in the M.A. in Writing program and the … Leer más
Un testimonio de Fortuna Saúl, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires
3 Shevat 5781 (15/01/2021) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Un texto escrito originalmente en el judeoespañol del imperio otomano.
Berajá Avigád Levi, tzayéret pirjéi Israel, kishtá et nóf yalduténu
2 Shevat 5781 (14/01/2021) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – ציוריה של אביגד לוי הוצגו לראשונה בתערוכת הפרחים הארצית בגן האם בחיפה – תערוכה שנתית שיסד ראש העירייה אבא חושי ושמיתגה את חיפה כ״עיר הפרחים״. מכאן הייתה קצרה הדרך לשיתוף פעולה עם מחלקת … Leer más
Loco por el teatro
29 Tevet 5781 (12/01/2021) | Jorge RozemblumTIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – No sólo el baloncesto entusiasmaba a Solly sino también las tablas escénicas, especialmente cuando acudía al Teatro Cinema Mauritania de Tánger.
Flori Senor Rosenthal: Nono’s Kisses—A Ladino Book for Children
29 Tevet 5781 (12/01/2021) | Raquel CornagoENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: Where did Flori Senor Rosenthal get her inspiration for the Ladino phrases used in her book?
In 2013 Israel’s 5th President Yitzhak Navon endorsed Zelda Ovadia’s idea of International … Leer más
Un pionero sefardí en Israel, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
25 Tevet 5781 (08/01/2021) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En su emisión Nº 381, las compañeras del CIDICSEF nos deleitan con un relato sobre el primer veterinario de Israel, Shemtov Yosef, que fue también el primero en construirse una casa en el barrio … Leer más
Asór lemotó shel haguibór Ferede Aklúm, mearguén aliyát etyiópia
23 Tevet 5781 (07/01/2021) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – הגיבור מאתיופיה שהמדינה לא זוכרת: «הסיפור לא מסופר, התפיסה היא ש’הבאנו אתכם’»
לפני 40 שנה הצליח פרדה אקלום לברוח מאתיופיה לסודן וליצור קשר עם המוסד. בהמשך הפך לאיש מוסד בעצמו – וסלל את … Leer más
Cantares y músicas “tanyauis”
22 Tevet 5781 (05/01/2021) | Jorge RozemblumTIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Los recuerdos de la infancia de Solly en Tánger se atropellan en las melodías y cantares que brotan de su memoriosa garganta.
The Yiddish Book Center’s Wexler Oral History Project
22 Tevet 5781 (05/01/2021) | Raquel CornagoENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: How many oral histories has the Wexler Oral History Project collected so far, and in how many languages?
The Yiddish Book Center, located in Amherst Massachusetts, was founded … Leer más
El entrego, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
18 Tevet 5781 (01/01/2021) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Un nuevo cuento de Gad Nassi, publicado originalmente en el periódico en judeoespañol, El Amaneser.
Ktzín haKnesét harishón, Yoná Jatzór, shejazá et hairúa harishón
15 Tevet 5781 (30/12/2020) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – קצין הכנסת שהזהיר מפני פיגוע – שהתגשם
יומן אישי של קצין הכנסת הראשון יונה חצור, שנחשף לראשונה ב»ישראל היום», מגלה כי הוא חזה את האירוע שבו נפצעו בן־גוריון ושלושה שרים מרימון
… Leer más
La música de Tánger en los 50
15 Tevet 5781 (29/12/2020) | Jorge RozemblumTIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – El Tánger internacional de los años 50 era un remanso de culturas que se reflejaba también en la música que emitía la radio: canciones en español, francés y árabe, pero … Leer más
The Alliance Israélite Universelle: 160 Years Educating Jewish Children
15 Tevet 5781 (29/12/2020) | Raquel CornagoENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: About how many Jewish children in the Muslim world did the Alliance educate during its first 100 years in existence?
The Alliance Israélite Universelle is an international Jewish organization founded in Paris in … Leer más
Los judíos de Crimea, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires
11 Tevet 5781 (25/12/2020) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Esta reposición recoge un artículo de Edmond Cohen para el periódico turco en judeoespañol «El amaneser» en el que se habala de los desconocidos judíos de Crimea.
Nejsefá maaréjet minharót leyád haKótel
9 Tevet 5781 (23/12/2020) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – תגלית: מערכת תת קרקעית נחשפה ליד הכותל
המערכת החדשה התגלתה בחפירות רשות העתיקות במתחם ‘בית שטראוס’, שחודשו לפני כשנה, במסגרת פעולות להכשרת כניסת מבקרים לסיור חדש במנהרות הכותל, בנוסף לסיור הוותיק מטעם הקרן … Leer más
Falto de “mamashút”
8 Tevet 5781 (22/12/2020) | Jorge RozemblumTIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Aquellos tiempos de juventud y romanticismo se convertían en rebuscados poemas en francés, efecto secundario de la falta de concreción («mamashút«) en las relaciones con las chicas.
Keren Hayesod: 100 Years Fundraising for Israel
8 Tevet 5781 (22/12/2020) | Raquel CornagoENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: In what year was the Keren Hayesod Law passed in Israel, giving the organization special legal status?
Keren Hayesod – United Israel Appeal is the preeminent worldwide fundraising … Leer más
La sinagoga de Pitigliano, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires
3 Tevet 5781 (18/12/2020) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – La sinagoga de Pitigliano es uno de los monumentos más característicos del centro histórico de la localidad italiana homónima, cuya comunidad judía se asentó a partir del siglo XVI, bajo la protección de los condes de Orsini. Se … Leer más
Ajaréi 76 shaná, yomanéha, shiréha vejól mismajéha shel Hannah Szenesh yutzgú veyishamrú baSifriyá Haleumít biYerushaláyim
3 Tevet 5781 (17/12/2020) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – מאות פריטים של חנה סנש יוצגו לציבור: «ישמרו את המורשת הערכית שהותירה»
76 שנה לאחר הוצאתה להורג בהונגריה, ארכיון עשיר שנשמר אצל משפחתה הועבר לספרייה הלאומית ויונגש לציבור הרחב. האוסף כולל מכתבים שכתבה ואף … Leer más
Las repeticiones resultan fastidiosas
1 Tevet 5781 (15/12/2020) | Jorge RozemblumTIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – En el penúltimo curso del Liceo, Solly acudía a clases de griego, pero la vida también incluía guateques y los primeros escarceos con las muchachas.
|
ACTUALIDAD
Más que nunca, ¡libertad! #Bringthemhome
17 Nisan 5784 (24/04/2024) | Raquel Cornago
LA GUERRA EN LAS REDES – ¿Conmemorar o celebrar Pesaj? Muchos en estos días prefieren decir que este 5874 no nos es posible celebrar la Pascua con la alegría de siempre mientras nuestros hermanos y hermanas permanecen prisioneros … Leer más
CULTURA
Una canción de Pésaj: Ejad Mi Yodea
17 Nisan 5784 (24/04/2024) | Jorge Rozemblum
MÚSICA ESPIRITUAL – Recorremos algunas de las muchas versiones musicales y en lenguas vernáculas de la famosa canción acumulativa en arameo, «Ejad Mi Yodea«, típica de la fiesta de Pésaj.
VIDA JUDÍA
Pésaj: ligeros de equipaje
17 Nisan 5784 (24/04/2024) | Jorge Rozemblum
HACIA LA LIBERTAD DEL ESPÍRITU, CON RAB HAIM CASAS – Recorremos junto al joven rabino español nacido en Córdoba Haim Casas algunas fiestas del calendario. Por ejemplo, según su óptica, Pésaj podría contemplarse como una estación en el … Leer más