David Morís Bar Yosef, al masá mishpajtó miBerlín leNharía dérej Kenya

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – מטוס ה»ג’מבו» של אל-על חג מעל נמל-התעופה של ניירובי והוא חייך לעצמו, בעודו מציץ מבעד לחלון, על הנוף הנשקף לעיניו, שהרי ידע כי איש מקרב הנוסעים במטוס הגדול, לא עמד על פירוש המלה … Leer más

La tía Sol

TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Hay países, como Francia, que tuvieron un Rey Sol, pero sólo familias de Tánger tan elegidas como la de nuestro querido Solly Levy Z»L tuvieron como reina del clan a … Leer más

The Pardes Institute of Jewish Studies, with Dr. Levi Cooper

ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: To which countries outside of Israel has Pardes taken student groups?

The Pardes Institute of Jewish Studies is an open, inclusive, diverse and intellectually challenging Jewish learning community … Leer más

Judíos de Libia, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

JAVERES DEL KURTIJO – Los judíos de Libia constituyeron la comunidad judía más pequeña del Magreb, aunque sus orígenes se remontan a la Antigüedad. La conquista italiana de Libia en 1911 tuvo una gran influencia sobre la comunidad judía, tanto en el plano cultural como en … Leer más

Bizjutá shel Alise Miler hayóm yesh tayasót krav beJeil heAvír haisraelí

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – ב-8 בנובמבר 1995, קיבל בג”ץ ברוב של שלושה שופטים מול שניים את עתירתה של אליס מילר, שביקשה להתגייס לקורס טיס בחיל האוויר.  קבע בית המשפט כי שלילת האפשרות מנשים להתקבל לקורס טיס, אך … Leer más

Historias del Liceo

TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – El título lo dice todo: «en aquel Liceo de Tánger…»

Leer más

Women in Medieval Hebrew Literature, with Rachel Peled

ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question:  How many Hebrew poems do scholars think might have been written by women in Iberia in the Middle Ages?

Rachel Peled was born in Israel and has lived … Leer más

Séfer haTorá shenitzál vehitzíl

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – תקופת המלחמה הייתה קשה מכל בחינה אפשרית. בלילות היו הפצצות, ואנחנו נאלצנו לרוץ עד לקצה הרחוב, שם שכן מקלט ציבורי. לילה אחד, בצאתנו מהמקלט לאחר הפגזה כבדה, היינו עדים למחזה קשה. כמעט כל … Leer más

Supersticiones y bendiciones

TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Si creían que eran supersticiosos, escuchen cómo eran muchas familias judías del Tánger de principios del siglo XX, como recuerda con total nitidez y acento haketiesco nuestro Solly.

Leer más

L’Afrique au cœur d’Israël, avec Jean Lémon Koné

RENDEZ-VOUS EN FRANÇAIS, CON PASCAL ROY – Jean Lémon Koné, à la fois français, ivoirien et juif ashkénaze, est chercheur en histoire de l’éducation africaine à l’université Ben Gourion du Neguev à Beer Sheva. Il évoque pour nous ses racines … Leer más

Más sobre Victoria Kamhi de Rodrigo, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

JAVERES DEL KURTIJO – Victoria Kamhi Arditti fue una pianista y escritora turca del siglo XX, afincada en España, esposa e inseparable colaboradora del compositor español Joaquín Rodrigo. Nació en Estambul en 1902 en el seno de una … Leer más

Tmunót históriot nedirót shehayú betaaruját Har HaBaít

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – כך, למשל, הצליחו אנשי מגדל דוד להניח את ידם על קטע קצר מסרט טלוויזיה בריטי על רצח עבדאללה מלך ירדן, בפתח מסגד אל־אקצא בשנת 1951, וכן על צילום שמתעד ביקור נדיר של משפחה … Leer más

Las joyas de la familia

TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Tiempos de estudiante en Tánger.

Leer más

Un cuento de amor, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

JAVERES DEL KURTIJO – Esta historia de amor ha sido recopilada por Matilda Koen Sarano en judeoespañol.

Leer más

Shmoním shaná leyisudá shel Léji, yotsé albóm zijronót

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – פרויקט מיוחד של העמותה להנצחת מורשת לח»י וחלליהם מבקש לכנס לאלבום אחד תמונות נדירות שטרם פורסמו מימי המאבק המחתרתי במנדט הבריטי.

יו»ר עמותת הלח»י, איש הטלוויזיה יאיר שטרן, בנו של מחולל לח»י … Leer más

Arrullos y mal de ojo

TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – En esta entrega, Solly recuerda las nanas de su infancia y los remedios de la curandera contra el mal de ojo.

Leer más

How Jews in Cuba are Coping: An Update, with Linda Hirsch

ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question:  Through which country do many Cuban Jews have to go now if they want to make aliyah to Israel?

Linda Hirsch is a photographer and … Leer más

La historia de Shimon Bar Yojai, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

JAVERES DEL KURTIJO – Abraham Behar de Jerusalén escribió este relato sobre los orígenes de rab Shimon Bar Yojai, protagonista de la inminente festividad de Lag Baomer y vinculado por fecha de nacimiento con la de Shavuot.

Leer más

Uri Karív, hameabéd vehamenatzéaj mesakém 70 shnot jaím musikáliyim

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – גילה את נועה קירל וכיכב עם יהורם גאון: אורי קריב חוגג 70

המעבד והמנצח עבד עם הלהקות הצבאיות ופסטיבלי הילדים, חתום על להיטים רבים וגם רשם הופעה מרגשת בטקס הענקת פרס נובל לשלום: … Leer más

Volver a Gardel y a las marchas francesas

TIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Cuando hace pocos días dimos la noticia del fallecimiento de Solly Levy Z»L, nos comprometimos a ir reponiendo la serie de programas que realizó para Radio Sefarad: monólogos en los … Leer más