Apellidos ashkenazíes anteriores a la Emancipación (y II)

EL BUEN APELLIDO, CON ALEJANDRO RUBINSTEIN – Los judíos no solían usar apellidos, pero a partir de la Edad Moderna esta denominación acabó imponiéndose en toda Europa, incluso en el este. Gracias a las investigaciones de Alexander Beider, … Leer más

Avrom Raizen: un ecologista adelantado a su tiempo

ÍDISHKAIT: LA LETRA VIVA, CON VARDA FISZBEIN – Abraham o Avrom Raizen, además de ser un magnífico escritor de relatos y poemas, vivió y desarrolló su obra en el ambiente intelectual judío de la Europa del Este y, … Leer más

Orejas o bolsillos de Haman, ¡en Purim no hay que elegir!

RECETAS CON HISTORIA, CON LINDA JIMÉNEZ – Como saben Purim celebra la salvación de los judíos del plan de Hamán, el primer ministro del Rey de Persia, de matarlos. La palabra “purim” significa “suertes”, en el sentido de … Leer más

La literatura del ídish

ÍDISHKAIT: LA LETRA VIVA, CON VARDA FISZBEIN – A finales del siglo XIX, junto al nacimiento de la Haskalá, la «Ilustración» judía, nació una nueva literatura singular, cuya temática era la de la vida tradicional de los judíos … Leer más

Col en tapada y shakshuka: Sefarad y Ashkenaz unidos

KOSHERCHEF, CON PINJAS BENABRAHAM-TONI PINYA – Entre Sefarad y Ashkenaz bailan las recetas de hoy de nuestro masterchef, pues, si la col es más de los ashkenazim, las formulaciones (la tapada y la shakshuka) son propias del Mediterráneo, … Leer más

Dina Abramowicz escapó de los trenes de la muerte

MUJERES JUDÍAS – Dina Abramowicz fue una bibliotecaria estadounidense nacida en Vilna en 1909 y fallecida en EE.UU. en el año 2000, sobreviviente del Holocausto y durante 50 años bibliotecaria del Instituto para la Investigación Judía de Nueva … Leer más

«El camino de David», fotografías de una mediación intercultural

EL TRAZO ERRANTE – Rumyana Teneva & Yasen Kazandjiev – de la búlgara Varna, asentados en Pamplona- desde una búsqueda espiritual propia quieren mostrar la cultura judía, «una cultura muy desconocida en Europa, que se debe conocer mejor … Leer más

Desde Chile el musical «Novia que te vean», con Gina Morchio

EL TELÓN Y LA ESTRELLA – Gina Morchio, una de las componentes del musical Novia que te vean -realizado con el apoyo de la Comunidad Israelita Sefardí de Santiago, nos habla de esta obra en…en busca de espectadores.

… Leer más

Para compartir, pavo con manzanas

DE LA COCINA ASHKENAZI – En Radio Sefarad siempre ha tenido un hueco la gastronomía de los ashkenazim, y desde el principio de nuestra andadura. Les invitamos a escuchar y poner en práctica las recetas que grabó para … Leer más

“Mambo” sefardí

LA PALABRA – A pesar del título, el “mambo” al que se alude no es el baile y música popular cubanos, sino una expresión española utilizada para describir un estado de confusión e ideas desordenadas, referidas en este caso … Leer más

Rusos vs. turcos

LA PALABRA – Dado el título, podría pensarse que vamos a hablar de la Guerra de Crimea de mediados del XIX, o quizás de la actual situación en Ucrania. Nada de eso. Pregunten a un judío argentino (como yo) … Leer más

Ashkenazíes y sefardíes

ESEFARAD: MAGACÍN SEFARDÍ – Aunque parece extraño, muchos ashkenazíes apenas saben de la existencia de los sefardíes: la inversa no se cumple tanto debido fundamentalmente a la diferencia cuantitativa, en especial en la mayoría de las comunidades judías … Leer más

Pesaj sefardí vs. Pesaj ashkenazí

ESEFARAD: MAGACÍN SEFARDÍ – La primera pregunta clásica del seder es ¿Por qué esta noche es distinta a las demás? En el eSefarad Magacín Sefardí de esta semana nos vamos a hacer otra pregunta: ¿Por qué los sedarím sefardíes … Leer más

Ashkenaz, cultura “underground”

LA PALABRA – A pesar de los estereotipos actuales y no tanto, ni todos los judíos son ricos ni lo fueron. La subcultura judía mayoritaria hoy día en el mundo es la de los descendientes de ashkenazíes, es … Leer más

La modernidad en Ashkenaz (8ª parte): las diferentes formas de gobierno del judaísmo en la Europa ashkenazí

MILÍM: LA HISTORIA DE LAS DIÁSPORAS, CON ALICIA BENMERGUI – Durante muchos años los judíos de Europa Oriental disfrutaban de alguna manera de cierto y limitado modo de vida independiente, pues las kehilot estaban gobernadas por Asambleas, en … Leer más

En el Montreal de Cohen y en una mimona multicultural

EL DIARIO AMERICANO DE CARLA DE AGUILAR-AMAT – Un viaje a Montreal reservaba una sorpresa en forma de exposición, la dedicada por su ciudad natal a Leonard Cohen Z»L ,Una brecha en toda las cosas, que Carla de Aguilar-Amat … Leer más

La modernidad en Ashkenaz (1ª parte): los judíos en Europa Central durante el siglo XVII

MILÍM: LA HISTORIA DE LAS DIÁSPORAS, CON ALICIA BENMERGUI – Después de un largo recorrido por la trama de la diáspora de los judíos sefardíes, retornamos a la historia de los ashkenazíes, los judíos de Europa Central y … Leer más

Buscando las raíces familiares en un mundo desaparecido: el viaje a Ucrania de Silvia Jankilevich (y II)

LA ENTREVISTA – Completamos con esta emisión la larga entrevista que hicimos a Silvia Jankilevich y su viaje en busca de unas raíces familiares veladas por el paso del tiempo, junto a una amiga con objetivos similares, en … Leer más

Buscando las raíces familiares en un mundo desaparecido: el viaje a Ucrania de Silvia Jankilevich (I)

LA ENTREVISTA – Hay viajes que se realizan a la vez en el exterior y en el interior de uno mismo, como cuando uno va en busca de unas raíces familiares veladas por el paso del tiempo. Y, … Leer más

El curso «Yiddish in Berlin», con Linda Jiménez

LA ENTREVISTA – «Para mí es una cosa del alma, el idioma de mis abuelos, el de mi madre…» Ésto y más es lo que significa el idish para la conductora de nuestro English Corner, Linda Jiménez Glassman, … Leer más