¿Qué es Yedid Nefesh?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – «Amado del alma, Padre Misericordioso, dibuja tu siervo a tu voluntad; entonces tu siervo se apresurará como un ciervo. Su amistad será más dulce que el goteo de nido de abeja y sabor alguno».

Leer más

¿Es el hebreo un idioma antiguo?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – La Biblia, con algunas excepciones como el libro de Daniel y Ezra,  se escribió originariamente en hebreo, El hebreo moderno representa una combinación de los distintos estadíos del idioma: biblico, mishnaico y … Leer más

¿Qué es la Meguilat Taanít?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – La Meguilat Taanit (o Rollo del Ayuno) enumera 35 días memorables en la historia judía celebrados como días de grandes fastos conmemorativos durante los cuales el ayuno público estaba prohibido. El rollo, en arameo, es … Leer más

¿Qué son los Misím (impuestos)?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – El siclo (del hebreo shékel) es una antigua unidad monetaria y de peso utilizada en el Oriente Próximo y en Mesopotamia. Generalmente se entiende por siclo una unidad hebrea que tenía … Leer más

¿Qué es la Peá (rincón o pico del campo)?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – Levítico capítulo 19, versículo 9-10:9. Cuando siegues la mies de tu tierra, no segarás hasta el último rincón de ella, ni espigarás tu tierra segada.

10. Y no rebuscarás … Leer más

¿Qué es la Haskalá (Iluminismo)?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – Haskalá en hebreo significa ‘educación’, de la raíz sejel intelecto, mente, y es un movimiento cultural conocido como Iluminismo judío, que se desarrolló en la comunidad judía europea a fines del siglo XVIII, acaso contagiado por los  valores europeos … Leer más

¿Que es Mejiltá?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – El significado de la palabra aramea Mejiltá viene a significar regla, medida, término análogo al hebreo midá, utilizado también con el significado de reglamento al respecto de cómo interpretar el texto bíblico … Leer más

¿Quiénes fueron Los Diez Mártires (Asará Haruguéi Maljút)?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN –  En una composición se menciona la creencia de que los diez sabios de Israel fueron entregados para ser sacrificados como castigo por el pecado cometido por los diez hijos de Jacob que … Leer más

¿Qué es Keter Torá (Corona de la Torá)?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – La artística corona de plata que adorna los Sifréi Torá en la sinagoga expresa la gran estima que el judaísmo tiene en el sentido más amplio. Otro nombre para el Keter Torá, muy utilizado en … Leer más

¿Qué es el Majzor?

CONCEPTOS JUDÍOS – El trabajo litúrgico conocido como Majzor Vitry fue compilado por el rabino francés  Simhah of Vitry, un discípulo de Rashi. Contiene los textos oracionales y numerosos piyutim y zemirot para el Sabbath y las fiestas, … Leer más

¿Qué es Shnat Shmitá (Año Sabático)?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – De acuerdo con la Torá (Vaikrá / Levítico 25:1-7), cada siete años se conmemora el año sabático, shnat shmitá, durante el cual se suspende toda actividad agrícola en Israel, ya que es año … Leer más

¿Qué es el Jeshbon Nefesh?

CONCEPTOS JUDÍOS – Bahya ibn Paquda escribió en árabe Deberes de los corazones, traducido al hebreo y a las principales lenguas, y obtuvo éxito resonante. La observación de Ibn Paquda acerca del jeshbon ha-nefesh se utiliza hoy en el sentido … Leer más

¿Quiénes son los Leviyim (levitas)?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – A los hombres de la tribu de Leví les fue concedido el rango y condición sacerdotal, al tiempo que Aaron y sus descendientes, que eran asimismo levitas, fueron también considerados sacerdotes o … Leer más

¿Qué es Al Jét (Sobre el pecado)?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – En el judaísmo decimos que si puedes llegar a la raíz del problema, entonces, puedes eliminarlo por completo. Ese es el objetivo de la plegaria de “Al-Jet”, que repetimos numerosas veces durante el … Leer más

¿Qué es Lashon Ha-Kodesh (la lengua sagrada)?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – Desde la Antigüedad, el hebreo es la lengua escrita, litúrgica y de oración empleada por el judaísmo, donde funciona como lengua sacra; consecuentemente allí se la denomina לשון הקודש (lashón ha-Kódesh, ‘lengua  … Leer más

¿Qué es la sinagoga de Ha-Jurbá?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – En ese mismo terreno, y sobre las ruinas de otros templos hebreos que se remontaban como mínimo al siglo XIII, se alzaba una sinagoga anterior construida en 1700, pero fue incendiada en … Leer más

¿Qué es la Mishnát Rabí Eliézer?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – Rabí Eliezer fue un tanaíta de la segunda generación, el primero de los alumnos de Rabí Yojanan ben Zakai y el más importante de ellos. Sobre él dijo su rabino: «Rabí Eliezer … Leer más

¿Qué es el Mishkán (Tabernáculo)?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – “Y ellos edificarán para mí un lugar santo, y yo habitaré entre ellos” (Éxodo 25:8). Luego de la entrega de la Torá en el Sinaí, D-os pidió a Moisés construir un hogar … Leer más

¿Qué es la Seudat Purím?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – En el día de Purím, al atardecer, se celebra una cena festiva llamada Seudat Purím, con el vino como bebida más importante. A pesar de que los judíos han sido conocidos por no abusar … Leer más

¿Quiénes fueron los fariseos, los saduceos y los esenios?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – Los Fariseos. Es término procedente del hebreo פרושים perushim de פרוש parush, que significa ‘los que se separaron’. Otros consideran que procede del término hebreo perista: ‘los que santifican’. A lo largo de … Leer más