Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

‎27 Kislev 5778 | ‎15/12/2017

Scroll to top

Top

ídish

“Ellos”, de Mani Leib

10 Elul 5774 (04/09/2014) |

ÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Durante los últimos 20 años de su vida, Mani Leib escribió varios sonetos; entre ellos, uno titulado ZEI… (ELLOS). En este poema, el autor lamenta la desaparición de … Leer más

Far vos hot men nisht bavizn tsu shafn di Khevre Kedishe

7 Elul 5774 (01/09/2014) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – פֿאַר װאָס זײַנען די באַמיונגען דורכגעפֿאַלן

Leer más

Di ershte farzamlungen far a Khevre Kedishe

30 Av 5774 (25/08/2014) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – פֿון די פּראָטאָקאָלן פֿאַר דער געשיכטע פֿון די באַמיונגען צו לייזן די פּראָבלעם פֿון קבורה אין בוענאָס־אײַרעס

Leer más

“A la luz del final del verano”, de Yisroel Yankev Schwartz

26 Av 5774 (21/08/2014) |

ÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – En 1925, Yisroel Yankev Schwartz publicó su poema épico de 260 páginas, que tituló Kentucky y que causó un enorme y exitoso impacto inmediatamente. IN LIJT FUN SOF … Leer más

Di ershte onfirers fun der kehile: c) Goldman, Rabinovich

23 Av 5774 (18/08/2014) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – זשיװאָװ, איציקאָװיטש, קאַזשעס, עדעלמאַנ, װײַסבורד, לעװין, ראָגאָװסקי, לערנער, גאָלדמאַן, סלינין, ראַבינאָװיטש. נעמען פֿונ פּיאָנערן, אָנפֿירנדיקע פֿיגורן װאָס האָבן דערפֿירט די הבֿרא קדושא צו אַ קהילה

Leer más

Di ershte onfirers fun der kehile: b) Levin, Rogovsky, Lerner, Slinin

16 Av 5774 (11/08/2014) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – זשיװאָװ, איציקאָװיטש, קאַזשעס, עדעלמאַנ, װײַסבורד, לעװין, ראָגאָװסקי, לערנער, גאָלדמאַן, סלינין, ראַבינאָװיטש. נעמען פֿונ פּיאָנערן, אָנפֿירנדיקע פֿיגורן װאָס האָבן דערפֿירט די הבֿרא קדושא צו אַ קהילה

Leer más

Di ershte onfirers fun der kehile: a) Zhivov, Itsikovich, Cazhes, Edelman, Waisburd

9 Av 5774 (04/08/2014) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – זשיװאָװ, איציקאָװיטש, קאַזשעס, עדעלמאַנ, װײַסבורד, לעװין, ראָגאָװסקי, לערנער, גאָלדמאַן, סלינין, ראַבינאָװיטש. נעמען פֿונ פּיאָנערן, אָנפֿירנדיקע פֿיגורן װאָס האָבן דערפֿירט די הבֿרא קדושא צו אַ קהילה

Leer más

“Melodías íntimas” de Leib Naydus

4 Av 5774 (31/07/2014) |

ÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX – Prolífico traductor de poesía europea y notable poeta en lengua ídish, Leib Naydus fue un importante innovador. Afectado por una dolencia cardíaca temprana, lo que se reflejóen su obra, falleció con … Leer más

120 yor Kehile – Di Rishoynim: c) Preser – Miller – Suris – Zhabotinsky

2 Av 5774 (28/07/2014) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – הײַיאָר, װענ מען פֿײַערט דעם 120סטן אַניװערסאַר פֿון דער בוענאָס־אײַרעסער קהילה איז כּדאי זיך צו באַקענען מיט די װעלכע האָבן אָרגאַניזירט, געבויט און דערהויבן די געװעזענע חבֿרא קדישא צו … Leer más

120 yor Kehile – Di Rishoynim: b) Enkin – Segal

24 Tammuz 5774 (21/07/2014) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – הײַיאָר, װענ מען פֿײַערט דעם 120סטן אַניװערסאַר פֿון דער בוענאָס־אײַרעסער קהילה איז כּדאי זיך צו באַקענען מיט די װעלכע האָבן אָרגאַניזירט, געבויט און דערהויבן די געװעזענע חבֿרא קדישא צו … Leer más

“La pluma asombrada” de Gabriel Preil

20 Tammuz 5774 (17/07/2014) |

ÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Gabriel Preil, el último poeta perteneciente al movimiento de la Ilustración, la Haskalá, cuya obra influyó notablemente en la primera generación de jóvenes poetas israelíes, nos asombra con … Leer más

120 yor Kehile – Di Rishoynim (I): Jozef-Brie-Orenstein

17 Tammuz 5774 (14/07/2014) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – הײַיאָר, װענ מען פֿײַערט דעם 120סטן אַניװערסאַר פֿון דער בוענאָס־אײַרעסער קהילה איז כּדאי זיך צו באַקענען מיט די װעלכע האָבן אָרגאַניזירט, געבויט און דערהויבן די געװעזענע חבֿרא קדישא צו … Leer más

A los 110 años del nacimiento de Isaac Bashevis Singer

16 Tammuz 5774 (13/07/2014) |

UNA MIRADA A LA HISTORIA – Hoy, cuándo el gran, el premio Nobel, Isaac Bashevis Singer hubiera cumplido 110 años le rendimos homenaje recuperando una de nuestras Cartas de Babel dedicada a su maravilloso Amor y exilio.

Di rishoinim fun der idisher literatur in Argentine (IV): Helfman un Vital

9 Tammuz 5774 (07/07/2014) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – העפֿמאַן און װיטאַל באַשרײַבן די נײַע מלאכות פֿון דעם אימיגראַנט אין דער גרויסער שטאָט

Leer más

“Ciudad”, de Dovid Hofstein

6 Tammuz 5774 (03/07/2014) |

ÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Dovid Hofstein comenzó escribiendo indistintamente en ídish, hebreo, ruso y ucraniano. Junto con Leib Kvitko y Peretz Markish integró el triunvirato de poetas en lengua ídish de Kiev, … Leer más

Di rishoinim fun der idisher literatur in Argentine (III): Pinchevsky, Pinie Katz un andere

2 Tammuz 5774 (30/06/2014) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – די עראָטיק פֿונ מ.פּינטשעװסקי, דער לערער פּיניע כּ˝ץ גיבן דעם טאָן אין דעם ערשטן פּעריאָד

Leer más

Di rishoinim fun der idisher literatur in Argentine. b) Brotsky

26 Sivan 5774 (23/06/2014) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – די ראשונים פֿון דער יידישער ליטעראַטור אין אַרגענטינע

2) אהרן בראָדסקי האָט געשריבן זייער אינטערעסאַנטע דראַמעס װעגן דער אומבאַהאָלפֿנקייט פֿון אימיגראַנטן דור

Leer más

Di rishoinim fun der idisher literatur in Argentine. a) Der onheyb: Alperson

19 Sivan 5774 (16/06/2014) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – די ראשונים פֿון דער יידישער ליטעראַטור אין אַרגענטינע

1) דער אָנהייב און ˝דער אַרגענטינער ראָבינזאָן קרוזאָ˝ מרדכי אַלפּערסאָן. דאָס פֿעלד און די קאָלאָניסטן באַשרײַבן זייער װירקלעכקייט

Leer más

“Zeks shures”, de Aaron Zeitlin

15 Sivan 5774 (12/06/2014) |

ÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Aaron Zeitlin nació en Uvarovici, Rusia en 1898 y murió en Nueva York en 1973. Fue un gran amigo del Premio Nobel de 1978, Isaac Bashevis Singer, entre … Leer más

Der onheyb fun tsionizm in Argentine – 2

12 Sivan 5774 (09/06/2014) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – דער אָנהייב פֿון דער ציוניסטישער באַװעגוג אין אַרגענטינע פֿאַר און נאָך דער באַלפֿור־דעקלאַראַציע. פּרוװן פֿון אָרגאַניזירן די ציוניסטישע טעטיקייטן און פֿאַרשפּרייטן די ציוניסטישע אידעאַלן

Leer más