ídish
El idish viajero recala en Sefarad, con William Gertz
12 Av 5775 (27/07/2015) | Raquel CornagoEL INVITADO DEL CENTRO SEFARAD-ISRAEL – Buenos Ayres de Yankev Botoshansky es una novela tan viajera como el propio idish. Nos habla de ella William Gertz Runyan, investigador de la Universidad de Michigan (EE.UU), sobre cultura literaria Yiddish … Leer más
Vos iz idishe literatur
12 Av 5775 (27/07/2015) | Jorge RozemblumA ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – װאָס איז יידישע ליטעראַטור שאַפֿונגען פֿון יידן װאָס שרײַבן אויף פֿרעמדע לשונות קען באַטראַכט װערן װי יידישע ליטערטור-יידן
אויב איר װילט הערן פֿריערדיקע פּראָגראַמענן, דריקט אויף דעם אַדרעס
Broder zingers
5 Av 5775 (20/07/2015) | Jorge RozemblumA ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – װער זײַנען געװען די בראָדער־זינגער? זיגמונד טורקאָװ און שלמה פּריזאַמענט דערציילן װעגן בראַשית פֿון יידישן טעאַטער
Información diferente para comenzar la semana 20/7/2015
4 Av 5775 (19/07/2015) | Raquel CornagoLAS NOTICIAS DE LOS LUNES – Las noticias diferentes con las que queremos animarles el comienzo de la semana nos hablan esta semana de Efemérides tan importantes como el aniversario del atentado contra el Hotel King David de … Leer más
«Tzoiber (El encanto)», de Yankev Lewin
1 Av 5775 (16/07/2015) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Sobreviviente del gueto de Lodz y varios campos de concentración y liberado en 1945 de Auschwitz por los aliados, Lewin además de actuar y recitar poesía, también escribe poemas. … Leer más
Shloyme Prizament
27 Tammuz 5775 (13/07/2015) | Jorge RozemblumA ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – שלמה פּריזאַמענט, פֿון דער טראַדיציע פֿון די בראָדער־זינגער ביז אַן אומבאַקאַנטער קאָמפּאָיטאָר װאָס װערט געזונגען ביזן הײַנטיקן טאָג
Idishe literatur oyf shpanish (Gerchunoff, Cesar Tiempo, Eichelbaum, Rapaport, Pavlovsky, Gluzberg)
20 Tammuz 5775 (06/07/2015) | Jorge RozemblumA ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – די יידישע ליטעראַטור אויף שפּאַניש יידן װאָס האָבן געשריבן אויף שפּאַניש און געװאָרן אָנערקענטע אַרגענטינער שרײַבערס גערשונאָװ, צייטלין, פּאַװלאָװסקי, ראַפּאַפּאָרט, גלוזבערג
«Ale maine nejtns zainen shtign (Todos mis ayeres fueron pasos)», de Dora Teitelboim
16 Tammuz 5775 (02/07/2015) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – En 1992, se fundó un Centro Cultural en Miami dedicado a conservar y mantener viva la cultura en lengua ídish, que lleva el nombre de Dora Teitelboim, una de … Leer más
Ershte idn in shtot
13 Tammuz 5775 (29/06/2015) | Jorge RozemblumA ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – ערשטע יידן אין שטאָט װער זײַנען די ערשטע יידן אין דער שטאָט בוענאָס־אײַרעס
El último de Karsten Troyke: Zol zayn
8 Tammuz 5775 (24/06/2015) | Jorge Rozemblum
PONLE NOTAS – Karsten Troyke (en realidad Karsten Bertolt Sellhorn) es un cantante y actor alemán especializado en el repertorio en ídish al que muchas veces hemos dado cabida en Radio Sefarad, y del que … Leer más
Los orígenes de Ashkenaz (16ª parte): idish, corazón del judaísmo ashkenazí
7 Tammuz 5775 (23/06/2015) | Jorge Rozemblum
MILÍM: LA HISTORIA DE LAS DIÁSPORAS, CON ALICIA BENMERGUI – Cuando se piensa o se habla sobre los judíos ashkenazíes, inmediatamente los que conocen el tema lo relacionan con el ingrediente principal de su cultura: … Leer más
La veteranía es un grado
6 Tammuz 5775 (22/06/2015) | Raquel Cornago
DESDE MÉXICO CON DIARIO JUDÍO – Pues sí, la experiencia, la veteranía, es un valor a reivindicar y lo que ha permitido a deportistas no precisamente alevines -entre los que se cuenta nuestro colaborador Isaac … Leer más
Ershte kolinistn
6 Tammuz 5775 (22/06/2015) | Jorge RozemblumA ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – ערשטע קאָלאָניסטן פֿון ערד-אַרבעט אין ארץ ישראל פֿאָרט מען קיין אַרגענטינע און מען נאַרט זיי אָפּ
«Existensialism oder fir leshoines beguf ejad (Existencialismo o cuatro lenguajes en un solo cuerpo)», de Boris Karloff (Dov Ber Kerler)
2 Tammuz 5775 (18/06/2015) | Jorge RozemblumIDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Boris Karloff es el seudónimo literario del poeta contemporáneo en lengua ídish Dov Ber Kerler. Además de por su poesía, es muy conocido por haber coeditado con su padre, … Leer más
Vos iz asimilatsie un meshumodim
29 Sivan 5775 (15/06/2015) | Jorge RozemblumA ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – װאָס איז אַסימילאַציע און משומדים ש.ראָזשנסקיס אַרײַנפֿיר צום באַנד ˝אָפּטריניקע אין דער יידישער ליטעראַטור˝ / דניאל כװאָלסאָן און אַנטאָן רובינשטיין װי בײַשפּילן
Hilel Tseytlin un Erets Isroel
22 Sivan 5775 (08/06/2015) | Jorge RozemblumA ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – הלל ציטלין און ארץ ישראל אין זײַן אַרבעט פֿון 1930 אַנאַליזירט צייטלין די באַגריפֿן רעכט און קראַפֿט
Veltlejkayt bay idn (2ter teyl)
15 Sivan 5775 (01/06/2015) | Jorge RozemblumA ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – װעלטלעכקייט בײַ יידן. פֿאַר אַ שמועס געװידמעט שבֿועות אברהם גאָלאָמב אַנאַליזירט אין זײַן עסיי געשריבן אין 1946 װאָס פֿעלט דעם װעלטלעכן יידן
“Ij geher (Yo pertenezco)”, de Ida Maza
11 Sivan 5775 (28/05/2015) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Además de por su obra poética, Ida Maza también fue muy conocida por su activismo en pro de la cultura en ídish. Instalada en Canadá, adónde se había … Leer más
Ha-meshoréret Selma Meerbaum u-Marguit Bertfeld – Feler javertá, katvá et ha-sefer lezijrá
11 Sivan 5775 (28/05/2015) | Jorge Rozemblum
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – המשוררת סלמה מרבאום נספתה בגיל 18 במחנה עבודה נאצי, והותירה אחריה ספרון שירים בעל טקסטים מרשימים. במשך זמן רב אפילו שמה של סלמה לא נהגה באופן חד משמעי. … Leer más
En idish y en el «Muro Curvo»
10 Sivan 5775 (27/05/2015) | Raquel CornagoDESDE MÉXICO CON DIARIO JUDÍO – Isaac Ajzen, de diariojudio.com nos mantiene informados de las novedades de las comunidades judías mejicanas y en este caso empezamos hablando de la solidaridad de los judíos mejicanos con las víctimas de … Leer más
|
ACTUALIDAD
Especial noticias 26/4/2024
18 Nisan 5784 (25/04/2024) | Jorge Rozemblum
NOTICIAS CON COMENTARIO A DOS – Pese a que han pasado dos días de parón informativo desde la última comunicación con Pascal Roy, la situación sigue siendo muy similar, siendo campo abonado para todo tipo de especulaciones sobre … Leer más
CULTURA
Un Pesaj italiano con Ensemble Lucidarium
18 Nisan 5784 (25/04/2024) | Jorge Rozemblum
MÚSICA DE PÉSAJ – El conjunto Lucidarium se compone de las voces de Gloria Moretti, Anna Pia Capurso y Enrico Fink, los instrumentos renacentistas de viento de Avery Gosfield y Marco Ferrari, las cuerdas pulsadas de Francis Biggi, las percusiones y … Leer más
VIDA JUDÍA
Pastel de manzana y tortitas de matzá para Pesaj
18 Nisan 5784 (25/04/2024) | Raquel Cornago
KOSHERCHEF, CON PINJAS BENABRAHAM-TONI PINYA – La simbólica manzana es el ingrediente del pastel que nos enseña a preparar nuestro masterchef, un pastel típico también de las comunidades judías. Para completar este menú de Pesaj, aprendemos a hacer … Leer más