¿Qué es el sevivón o dreidl?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – En ídish se llama dreidl a la peonza de cuatro caras que se utiliza para jugar en la fiesta judía de Janucá. Cada uno de sus cuatros lados tiene una letra hebrea: … Leer más

Nitgaltá javá jaklaít miyeméi heJashmonaím baGalil hamizrají

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – נחשפה אחוזה חקלאית מתקופת החשמונאים בגליל  המזרחי

  אחוזה חקלאית מימי החשמונאים, בת 2,100 שנה ובמצב השתמרות מרשים נחשפה ליד נחל ארבל שבגליל, במקום הנקרא חרבת אסעד.

Leer más

Eliyáhu HaCohén z”l: yotér miCohén Gádol shel hazémer haisraelí

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – אליהו הכהן, חוקר הזמר העברי, חתן פרס ישראל על מפעל חיים, מת  בגיל 88. הכהן, שכונה «הכהן הגדול של חקר תולדות הזמר העברי

מסעותיו של הכהן בזמר העברי העלו ממצאים … Leer más

Salmo 141; David sigue orando a Dios pidiendo ayuda

HABLEMOS DE LA BIBLIA, CON IRIT GREEN – Salmo 141 Salmo de David. Oh SEÑOR, clamo a ti. ¡Por favor, apresúrate!  ¡Escucha cuando clamo a ti por ayuda! Acepta como incienso la oración que te ofrezco,   y mis manos levantadas, … Leer más

Halojamím shehekíru bebéit hajolím veguilú et hakésher hagoralí beinehém

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – הלוחמים שהכירו בבית החולים וגילו את הקשר הגורלי ביניהם

סגן א’, קצין בחטיבת הקומנדו, נלחם ב־7 באוקטובר במחבלים שהשתלטו על מוצב כיסופים. מנחם, צנחן בקורס מ»כים, ניהל קרב במקביל בקיבוץ כיסופים

Leer más

¿Qué es el Musar? (2ª parte)

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – Entre los exponentes principales de la ética medieval judía se encuentran figures como Bahya ibn Pakuda, Maimónides, Nahmánides, o Israel al-Nakawa. Según Rabbi Akiva, debemos amar a nuestro vecino como a … Leer más

«La huella de Sefarad», el libro de la FCJE que preserva y rinde homenaje

EL REPORTAJE – «Mirar con ojos judíos Sefarad», es la invitación que recibimos al abrir este  La huella de Sefarad, el libro de la FCJE Federación de Comunidades Judías de España. Apreciar, valorar y preservar el rastro de … Leer más

Haláj leolamó hamaljín vehameabéd Aryé Levanón z”l, shehishpía al hafolklór beIsrael

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – הלך לעולמו המלחין אריה לבנון («ערב בא», «זמר שלוש התשובות

המוזיקאי, המלחין, המעבד והמנצח, אשר נחשב לאחד מעמודי התווך בזמר העברי, מת בגיל 91  מיצירותיו הבולטות: «איש אילם גבוה ודק», «טיול … Leer más

¿Qué es el Musar? (1ª parte)

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – Musar es un término hebreo que significa ‘disciplina moral’. Cada vez que alguna cosa es dejada a nuestra conciencia, la Torá añade: ‘Reverenciarás al Señor tu Dios’, o esta otra coletilla que … Leer más

Harofé miCanadá, shehitnadév baaretz umamshíj laléjet bemadél beit jolím Shamír beToronto

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – הרופא מקנדה שהתנדב בארץ, וממשיך ללכת עם מדי ביה»ח שמיר בטורונטו

ימים אחדים לאחר הטבח בשבת השחורה של 7 באוקטובר, ד»ר ארי גרינוולד מטורונטו שבקנדה, הגיע לארץ. אחרי שבועיים שבהם טיפל … Leer más

¿Qué son los libelos o calumnias de sangre (alilot dam)?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – Las descripciones de torturas y sacrificios humanos de los libelos de sangre son contrarias a muchas de las enseñanzas del judaísmo. La más obvia, los Diez Mandamientos de la Torá  judía, donde se prohíbe el asesinato. … Leer más

La ciudad bíblica de Ashdod

HABLEMOS DE LA BIBLIA, CON IRIT GREEN – Judas Macabeo llegó a sus puertas, pero no la conquistó, y dejó a su hermano Jonathan, que la conquistó en el 147 a. C. y destruyó el templo de Dagón. … Leer más

Maayan Sigal-Koren, shejamishá mibnéi mishpajtá nejtefú mikibútz Nir Itzják

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – :  מעיין סיגל-קורן שבני משפחתה נחטפו

חמישה בני משפחה נחטפו מקיבוץ ניר יצחק: קלרה מרמן (63), אחיה פרננדו מרמן (60), אחותה גבריאלה ליימברג (59), מיה ליימברג בתה של גבריאלה (17), ולואיס הר (70), … Leer más

¿Qué es Pidión Shevuyím (rescate de cautivos)?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – El pueblo judío de la antigüedad y la época medieval, estuvo frecuentemente sujeto a la captura por parte de enemigos que extorsionaban a las comunidades para obtener rescates. En el siglo XVII, … Leer más

Moshé Ridler, nitzól shoá ben 91 nirtzáj be7 leoctober 2023 bemitkéfet terror ratzjanít

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – משה רידלר ז»ל, ניצול שואה בן 91, עבר לפני כחמש שנים לקיבוץ חולית כדי להיות קרוב למשפחה. «הוא היה האיש הכי מבוגר בקיבוץ», סיפר נכדו אמיר טסלר. «מהרגע שעבר לגור שם הוא היה … Leer más

Salmo 20: Señor, ¡dale la victoria al rey! ¡Respóndenos cuando te llamemos!

HABLEMOS DE LA BIBLIA, CON IRIT GREEN – SALMO QUE SE LEE EN ÉPOCA DE GUERRA

Del maestro de coro. Salmo de David. Que el Señor te escuche cuando estés angustiado; que el Dios mismo de Jacob te defienda. Que … Leer más

Israel hayafá: mediná behitnadvút. Miljémet Jarvót Barzél

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – הגל העצום של פעילות אזרחית לסיוע למפוני היישובים בדרום ובצפון ולמען אנשי המילואים בקו הלחימה כולל גם יוזמות מקוריות, פשוטות וכל כך חיוניות, כמו זו של צבי שובל, לוחם לשעבר ואב לארבעה מראש … Leer más

¿Qué es Marjeshvan?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – Rashi comenta que se lo llamó Bul pues en este mes la hierba se marchita [balé] en los campos y se mezcla [bolelin] el grano para el ganado doméstico. El Radak (Rabí … Leer más

Healúf bemiluím Itzják Brík hizhír be2018 mekitzutzím biltí ajraiím batzavá

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – התממשו תרחישי האימה של האלוף במיל’ יצחק בריק: «אתם התושבים תצטרכו להילחם על חייכם

בריק הזהיר כבר ב־2018 שעקב קיצוצים בלתי אחראיים וירידה באיכות כוח האדם, צה»ל אינו ערוך למלחמה: «מצאתי … Leer más

¿Qué son Sheminí Atzeret y Simjat Torá?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – A la celebración del ‘octavo día’, o fiesta de la reunión’, la llamamos Sheminí Atzeret porque es así como se habla de esta fiesta en el libro bíblico de Bamidbar o Números … Leer más