NUEVAS MÚSICAS JUDÍAS – El trombonista israelí Avi Lebovich regresó a su tierra natal tras una década de intensa actividad musical en el extranjero que le dio la oportunidad de recorrer medio mundo ofreciendo su particular visión del jazz, en uno de los instrumentos más difíciles de ese estilo. Durante su carrera profesional fuera de Israel, Lebovich tuvo la oportunidad de compartir escenarios y grabar varios discos con músicos de la talla de Bootsy Collins, Phillip Bailey, Chick Corea, Milt Jackson, James Moody, Slide Hampton, Roy Hargrove , Brad Meldau, Larry Willis en otros músicos legendarios. Lebovich se ha destacado por componer y producir algunos discos («Shades of Brass» y «Constant Chase») que han sido considerados grandes obras por la crítica especialista de todo el mundo. Su paso por Nueva York tuvo especial relevancia artística ya que participó en colaboraciones discográficas con los mejores músicos y bandas del momento como Michel Camilo Big-Band, Chico O’Farell Afro-Cuban Jazz Orchestra, Milt Jackson, Big-Band, Slide Hampton y los Maestros de Jazz, y Big-Jason Lindner Band. En 2003 regresó a Israel y con la experiencia adquirida, fundó la Orquesta de Jazz de Israel, una formación de 13 músicos con los que persigue dejar huella. Recientemente, ha recibido dos de los más prestigiosos premios de composición y arreglos: el «Premio del Primer Ministro israelí» y el «Premio Landau». Los temas que oímos pertenecen a su álbum de 2013 «Volcano«.