“Carlos VI” (1ª parte) de Jacques Fromental Halevy

ÓPERA JUDAICA – Charles VI (y  no IV, como erróneamente se menciona en el audio) es una de las óperas más célebres y políticamente controvertidas del compositor francés Jacques Fromental Halévy. Se trata de una grand opéra en cinco actos con un libreto escrito por los hermanos Casimir y Germain Delavigne. Fue estrenada el 15 de marzo de 1843 en la Salle Le Peletier de la Ópera de París. La historia está ambientada en la Francia del siglo XV, justo después de la batalla de Azincourt durante la guerra de los Cien Años. Se centra en la figura histórica del rey Carlos VI de Francia (conocido por su fragilidad mental) y las intrigas políticas, la invasión inglesa y la lucha por la sucesión al trono de su hijo, el Delfín. La obra contenía fuertes tintes patrióticos. Su pieza más famosa, el himno “Guerre aux tyrans!” (“¡Guerra a los tiranos!”), se convirtió rápidamente en una canción de protesta popular en las calles. Debido a que el público trazaba paralelismos incómodos entre el caos del libreto y el reinado del entonces monarca Luis Felipe I, la ópera fue prohibida y censurada en París durante varios años. La obra cargó con una reputación bastante trágica. En 1858, Napoleón III ordenó reponerla en cartelera; sin embargo, mientras el carruaje imperial se dirigía al teatro para asistir a la función, se perpetró un atentado con bomba contra él (el famoso atentado de Felice Orsini). Aunque el emperador salió ileso, el evento canceló la producción de manera definitiva en la época. A pesar de haber sido un éxito rotundo a mediados del siglo XIX, al igual que la mayor parte del repertorio de Halévy (con la clara excepción de su obra maestra La Juive), Charles VI cayó prácticamente en el olvido. No obstante, tuvo una importante recuperación histórica en el año 2005, cuando fue revivida y grabada en el Teatro Imperial de Compiègne en Francia. Escuchamos los primeros dos actos de la mencionada producción moderna con el elenco encabezado por Armand Arapian, Isabelle Philippe Bruno Comparetti, Matthieu Lecroart y Anne-Sophie Schmidt, entre otros, dirigidos por Miquel Ortega al frente de la Orchestre Français Albéric Magnard Chœur y Orfeón Pamploné.