KOLOT: VOCES DE AYER Y DE HOY – Sholom Katz fue un renombrado jazán (cantor litúrgico) nacido en 1914 en Oradea, hoy en Rumania) Su talento le llevó a estudiar música en Viena y Budapest y, siendo joven, fue contratado como jazán principal de Kishinev. Durante el Holocausto fue internado en un campo nazi que, cuando en 1944 ante el avance de los soviéticos los alemanes empezaron a diezmar, Katz pidió al guarda poder cantar una última oración, «El malé rajamím». Cuenta la leyenda que el guardia se emocionó tanto con su voz que le dejó escapar y, finalizada la guerra, grabó esa misma canción en Bucarest, aunque en 1947 ya emigró a los EE.UU. instalándose en Washington. En 1950, la revista Paris Match lo galardonó con su premio por el disco con aquella oración. Su voz puede oírse también en la banda sonora de la película «El jardín de los Finzi-Contini”. Murió, tras una importante trayectoria profesional, en 1982.