ÓPERA JUDAICA – Max Goberman (1911–1962) fue un brillante y polifacético director de orquesta y violinista estadounidense, célebre tanto por dirigir producciones históricas en la época dorada de Broadway como por sus pioneros proyectos de grabación de música clásica del siglo XVIII. Su enfoque interpretativo redujo el tamaño de las orquestas y buscó la fidelidad histórica, adelantándose de manera sorprendente al movimiento de música antigua con instrumentos de época. Estudió en el prestigioso Curtis Institute of Music violín con Leopold Auer y dirección con Fritz Reiner, quien lo consideraba uno de sus mejores alumnos. Tras un inicio como violinista en la Orquesta de Filadelfia, saltó a la fama en Nueva York al convertirse en el director musical de producciones originales icónicas como West Side Story (en 1957) y On the Town (1944), ambas de Leonard Bernstein, además de Lost in the Stars de Kurt Weill, Regina de Marc Blitzstein y realizó su propia aclamada orquestación de The Beggar’s Opera que os presentamos. Más allá del teatro musical, su gran pasión era el repertorio barroco y clásico. En 1959 fundó su propio sello discográfico por suscripción, la Library of Recorded Masterpieces. Con esta plataforma se propuso dos metas titánicas y musicológicas: la primera grabación integral de las 104 sinfonías de Joseph Haydn y la obra orquestal completa de Antonio Vivaldi, llegando a registrar más de 70 conciertos del compositor italiano.
The Beggar’s Opera (La ópera del mendigo) es una célebre ópera de baladas (ballad opera) en tres actos estrenada en 1728, escrita por el dramaturgo inglés John Gay y con arreglos musicales del compositor alemán Johann Christoph Pepusch. Esta obra rompió por completo con los moldes de la ópera seria italiana de la época, convirtiéndose en el primer gran éxito del teatro musical moderno al utilizar canciones populares y enfocar su trama en las clases bajas y la corrupción social. La escuchamos en una grabación de 1962 con Goberman al frente y la voces de Mary Thomas y William McAlpine, entre otros.
