Voyagers: compañeros de viajes sonoros

PONLE NOTAS – El nominado a varios premios Grammy, R. Carlos Nakai, fusiona los sonidos inquietantes de la flauta nativa americana con la conmovedora expresividad del violonchelo de Udi Bar-David (de la Orquesta de Filadelfia). Melodías nativas americanas, judías … Leer más

Nefesh: el proyecto de Michelle Alany & Seasons of Joy

PONLE NOTAS – Michelle Alany es una apasionada violinista y vocalista, que deleita y cautiva al público de todo el mundo. Especializada en un sonido acústico global, ofrece interpretaciones conmovedoras de canciones tradicionales y originales sefardíes (en judeoespañol), … Leer más

Zafa: el Yemen más moderno es israelí

PONLE NOTAS – La cantante israelí Sharon Ben-Zadok junto con el grupo Zafa nos presentan una original versión de la música judeoyemenita con arreglos rítmicos funky. Sharon es una especialista en el canto hindú, pero no ha … Leer más

Joseph Frankel, o cómo convertir una banda militar en klezmer

PONLE NOTAS – Joseph Frankel (1885 – 1953) nació en Kiev, en la actual Ucrania. Tras haber estudiado en el Conservatorio de la ciudad, fue nombrado director de orquesta en el ejército del zar y participó como tal en … Leer más

La procedencia de Maya Beiser

PONLE NOTAS – Maya Beiser es una chelista israelí nacida en un kibutz de la Galilea en una familia de madre francesa y padre argentino, graduada en la Universidad de Yale University después de estudiar con Aldo Parisot, Uzi … Leer más

Adamá: canciones de tierras judías

PONLE NOTAS – La compañía musical francesa Adamá se inspira en la caótica historia del pueblo judío. Está integrada por cantantes, bailarines y músicos de múltiples procedencias. Nutre su memoria en la tierra de Canaán y nos ofrece un … Leer más

Giora Feidman y el órgano de iglesia

PONLE NOTAS – Esta grabación del clarinetista judío argentino-israelí Giora Feidman y el organista cristiano alemán Matthias Eisenberg supone el encuentro de dos músicos excepcionales. Sus diferentes orígenes, sus respectivos hogares musicales encarnan dos mundos religiosos. En la … Leer más

Winterhorde: hordas invernales en el Medio Oriente

PONLE NOTAS – Esta banda de heavy metal israelí se formó en 2001 en la Galilea. En 2004 lanzaron su primer disco, «En las tradiciones invernales» y en 2006 «Nebula», al que siguió en 2010 «Underwatermoon» (del que … Leer más

Mazel tov, mis amigos, con la banda salsera de Juan Calle

PONLE NOTAS – Fusionando la música del este de Europa y los ritmos latinos emerge este trabajo discográfico digno de escuchar donde se aprecia el intercambio multicultural y bilingüe en sus canciones con el uso del ídish, idea … Leer más

El xilófono internacional de Michael Eingorn

PONLE NOTAS – Generalmente no se relaciona al instrumento conocido como xilófono con la tradición judía. Pero en el mundo ashkenazí se conocía un instrumento de fabricación casera llamado strohfidel, con el que un músico jasídico encandiló a Europa … Leer más

Ofra Haza canta en judeoespañol en la banda sonora de “La institutriz”

PONLE NOTAS – En la película de 1998 The Governess (La institutriz), dirigida por Sandra Goldbacher, suena música tradicional sefardí interpretada por Ofra Haza (1957 – 2000), la cantante israelí que alcanzó una gran popularidad no sólo en … Leer más

Debka Fantasia, la superbanda

PONLE NOTAS – Yisrael Borochov es el padre fundador de la world music en Israel con su banda East West Ensemble. En 2009 puso en marcha el proyecto de una superbanda bajo el título Debka Fantasia, incorporando al … Leer más

Shlomo Ydov: un argentino en Israel

PONLE NOTAS – Shlomo Ydov es un cantautor israelí, nacido en Argentina en 1951. En 1964 emigró a Israel con su familia. Para su novia de entonces en Argentina escribió una canción de despedida Como la luna, cuyo texto fue reescrito en hebreo en … Leer más

Gordon Jenkins: el alma de un pueblo

PONLE NOTAS – Gordon Jenkins (1910 – 1984) fue un arreglista musical estadounidense de gran influencia en la música popular a lo largo de las décadas de los cuarenta y cincuenta del siglo XX, especialmente recordado por sus brillantes … Leer más

Kahol: música celta en Oriente Medio

PONLE NOTAS – Kahol (pronunciar kajol, azul en hebreo) es una banda israelí que fusiona las músicas celtas con ritmos y sonidos de Oriente Medio, salpimentados de jazz, blues, rock, música clásica y del mundo, en general. La funda … Leer más

Magalnyk Klezmer Band: estrellas errantes

PONLE NOTAS – La Magalnyk Klezmer Band se fundo en 1993 con Ilya Magalnyk en acordeón, Leonid Rothstein en violín y Vadim Musnikov en clarinete, para interpretar un repertorio de piezas klezmer, ídish, chansons francesas, balcánicas, gitanas, jazz clásica, etc. … Leer más

Adamá: un paseo por las músicas judías

PONLE NOTAS – Adamá (tierra, en hebreo) es una compañía francesa dedicada a representar musical y escénicamente las tradiciones judías, un equipo artístico liderado por miembros de la familia Zaoui desde hace más de 30 años.

Leer más

Bujara: la música judía de la Ruta de la Seda

PONLE NOTAS – Los judíos de Bujara, también llamados bujaris o Bnai Israel, ​son originarios del Asia Central y hablan el bújaro, que es un dialecto del tayiko. Su nombre proviene del antiguo Emirato de Bujará, un estado centroasiático que llegó a … Leer más

Pandoukht: la conexión armenia

PONLE NOTAS – Pandoukht es el nombre de la producción discográfica que aunó el acordeón del armenio David Yengibarjan con la trompeta del klezmer estadounidense Frank London, además de otros artistas húngaros como el contrabajista József Barcza Horváth, las … Leer más

La naturaleza de Amén

PONLE NOTAS – Gabriel Meyer Halevi (hijo del famoso rabino estadounidense afincado en Argentina durante los años de la dictadura militar) y Amir Pass crearon a principios del siglo XXI el grupo Amén, con el que grabaron dos álbumes: … Leer más