«Hermano escarabajo» de Isaac Bashevis Singer, con Javier Alcoriza
EL MARCAPÁGINAS – Llevamos ya 100 años temiendo despertarnos convertidos en un escarabajo. La Metamorfosis de Franz Kafka es centenaria y lo seguimos celebrando, en esta ocasión junto al doctor en filosofía y traductor Javier Alcoriza. Él ha publicado en el reciente número de verano de la Revista de Cultura Judía Raíces, Hermano escarabajo, un cuento de Isaac Bashevis Singer inédito hasta ahora en castellano.
Alcoriza nos cuenta el cuento (sólo un poquito) que transcurre en Tel Aviv y nos habla del hermanamiento en tanto criaturas vivas de un escarabajo y el protagonista, un trasunto del propio Singer.
Lo que en común tienen Franz Kakfa y Bashevis Singer, el trasfondo judío de su literatura, y su concepción de ésta como espacio de creación y recreación son otros de los asuntos que tratamos con Javier Alcoriza, un amigo de Kafka.
ACTUALIDAD
Especial noticias 28/3/2024
18 Adar II 5784 (27/03/2024) | Jorge RozemblumNOTICIAS CON COMENTARIO A DOS – Este programa es el último que emitiremos hasta el lunes por la tarde, lo que nos invita a unas reflexiones quizás a más largo plazo de lo habitual, por ejemplo respecto a … Leer más
VIDA JUDÍA
Muy sefardí: Ensalada de alubias careta y filikas de queso
18 Adar II 5784 (27/03/2024) | Raquel CornagoKOSHERCHEF, CON PINJAS BENABRAHAM-TONI PINYA – ¿Han probado las alubias de careta? Son buenísimas y muy nutritivas. «Son conocidas curiosamente como lubias por las comunidades judías de Egipto, que las suelen tomar en Rosh Hashaná», nos cuenta Pinjas … Leer más