CAMERA EN ESPAÑOL – Los medios de comunicación hablan del conflicto israelo-palestino como si se tratara de una fatalidad determinada por los dioses y no por los líderes. Incluso el término «espiral de violencia» parece destinado a dejar en el anonimato a los autores. Seguramente, ello tiene mucho que ver con la ausencia de referencias a lo que las dirigencias palestinas declaran en árabe a sus seguidores en la prensa en otros idiomas y geografías.