DESDE EL INSTITUTO EUROPEO DE MÚSICAS JUDÍAS – El Institut Européen des Musiques Juives (IEMJ) es el primer centro de recursos y de documentación sobre músicas judías en Europa, creado en 2006 por la Fundación del Judaísmo Francés, la asociación Yuval y la Fundación Henriette Halphen, con el objetivo de recoger, conservar y difundir el patrimonio musical judío en Francia y a nivel internacional. En esta ocasión, las obras pertenecen al disco “Jacques Offenbach y sus parientes: de la sinagoga a la ópera” y son interpretadas por La Truite Lyrique y Les Polyphonies Hébraïques de Strasbourg bajo la dirección de Héctor Sabo.
Jacques-François-Fromental-Élie Halévy (1799 – 1862) fue un compositor francés, cuya familia judía era originaria de Baviera. En 1807 cambiaron su apellido por el de Halévy. A la edad de 7 años entró en el Conservatorio de París donde a los 18 obtuvo el Segundo Premio de Roma y dos años más tarde el Primer Gran Premio. En 1827 fue nombrado profesor del conservatorio. Compuso un gran número de óperas, incluida La Juive (La judía), grand opéra en cinco actos sobre un libreto de Eugène Scribe, que se sigue interpretando en la actualidad. Contrajo matrimonio con Léonida Rodríguès, una mujer artista y culta, hija de un banquero, con la que tuvo tres hijas, una de ellas, Genevieve, contrajo matrimonio con Georges Bizet. Además de su inspiración como músico, tenía también verdadero talento como escritor, y bajo el seudónimo de Gervasius escribió varias cartas sobre música, además de un tratado de contrapunto y fuga firmado por Luigi Cherubini. Después de su muerte, el barón de Rothschild le concedió a su viuda una pensión. Como profesor tuvo como alumnos más destacados a Charles Gounod, Camille Saint-Saems, o el citado Bizet. Escucharemos sus obras Salmo 130: Mimaamakim (De profundis, en hebreo) (1. coro masculino y piano; y 2. Aire, solo de bajo y piano); Salmo 100: Mizmor lesodó (coro mixto, mezzosoprano solista y órgano); y Salmo 118: Min hametzar (gran coro, 7 solistas, tenor solista y órgano).
