Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

‎15 Nisan 5780 | ‎09/04/2020

Scroll to top

Top

Yehuda Amijai

“Detrás de todo esto se oculta una gran felicidad” de Yehuda Amijai

27 Av 5779 (27/08/2019) |

OT: LETRAS ISRAELÍES, CON ANA BEJARANO – “Detrás de todo esto” ¿detrás de la amargura de algunos de sus versos, fruto de su decepción sionista? Bejarano nos acerca al significado del título de esta antología -magistralmente traducida por Raquel … Leer más

Yehuda Amijai hecho canción

20 Iyyar 5779 (24/05/2019) |

MÚSICA ISRAELÍ – Yehuda Amijai es un poeta israelí nacido como Ludwig Pfeuffer en 1924 en Alemania y muerto en el año 2000. Su obra trata temas cotidianos, ironías y amores dolorosos, a veces por la religión, la … Leer más

Im yeledáv shel Yehudá Amijái, ha-ába veha-meshorér

26 Av 5777 (17/08/2017) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – בשנת 1991 ארז המשורר יהודה עמיחי מזוודה, אסף את משפחתו — אשתו חנה ושני ילדיו דוד ועמנואלה — ויצא למסע שורשים בגרמניה. בין העיירה וירצבורג שבה נולד למחנה ההשמדה בוכנוואלד, בין קברי … Leer más

Mois Benarroch: anhelo y morriña

29 Av 5775 (13/08/2015) |

DE_CANTA_SION, CON GERARDO LEWIN – Mois Benarroch (Tetuán, Marruecos, 1959) es poeta y novelista. Su poesía ha viajado por medio mundo, llegando a doce lenguas. Ha sido galardonado con el prestigioso premio Yehuda Amijai de … Leer más

“Mi Kipur”

12 Tishri 5775 (05/10/2014) |

UN POETA EN ISRAEL, CON JUAN ZAPATO – Los judíos no son un pueblo histórico y ni siquiera un pueblo arqueológico; los judíos son un pueblo geológico, con fracturas y derrumbes, y estratos y ardiente lava. Sus … Leer más

Yehuda Amijai, el poeta de Israel

29 Sivan 5774 (26/06/2014) |

DE_CANTA_SIÓN, CON GERARDO LEWIN – Yehuda Amijai (1924-2000) es considerado por muchos como el más importante poeta israelí contemporáneo. Ciertamente, es el más traducido: su obra se ha volcado a más de cuarenta idiomas. Raquel García Lozano ha … Leer más