Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

‎10 Kislev 5780 | ‎07/12/2019

Scroll to top

Top

Yom haShoá: Yad Vashem, KKL y B’nai B’rith honran a Rav Moshe S. Pessach, de Volos en Grecia

Yom haShoá: Yad Vashem, KKL y B’nai B’rith honran a Rav Moshe S. Pessach, de Volos en Grecia


KOΣMOS ISRAELÍ TIERRA SANTA Y MÁS ALLÁ, CON ÁNGELA MARÍA ARBELÁEZ – B’nai B’rith World Center en Jerusalén y Keren Kayemet (KKL) conmemoran conjuntamente, por 13º año consecutivo, el Holocausto en el día de Yom haShoá. Esta ceremonia recuerda el heroísmo de judíos que ayudaron a correligionarios judíos. Participaron más de 200 guardas de fronteras, estudiantes de secundaria y sobrevivientes judíos. La ceremonia tuvo lugar en el Bosque de los Mártires del Keren Kayemet cerca de Jerusalén. Este año se honró a rav Moshe Shimon Pessach (1869-1955), una destacada figura rabínica y comunitaria que sirvió por 63 años como rabino en la ciudad griega de Volos. Pessach era descendiente de familia rabínicas en Grecia y sirvió de guía a la comunidad judía de Volos compuesta de un millar de personas durante los tiempos tumultuosos de la ocupación alemana de su país. Según los documentos, gracias a Pesaj, el 74% de los Judíos de Volos lograron salvarse del holocausto, en un país donde el 85% de los judíos fueron asesinados en el mismo. Pessach encabezó una unidad de partisanos que lucharon contra los nazis.
En reconocimiento a su contribución a la comunidad judía griega, Pessach y su esposa Sara fueron enterrados tras su muerte en Jerusalén junto al Gran Rabino Ben-Zion Meir Hai Uziel. Su extensa biblioteca fue entregada al Instituto Ben-Zvi. Pessach fue representado en la ceremonia por su nieto Moris Eskenazi y su bisnieto Ilias Pessach. En la ceremonia estuvieron presentes el embajador de Grecia en Israel Spyridon Lampridis y el patriarca greco-ortodoxo Teófilo III, así como el presidente de la Junta Central de Comunidades Judías de Grecia Moisés Constantinis. En el acto se escucharon también las palabras del presidente del KKL y del B’nai B’rith Haim V. Katz. Más información [ENG] [ESP]

El Presidente Reuven Rivlin de Israel visitó el pasado martes 7 al patriarca griego de Jerusalén en la Ciudad Vieja, donde se reunió con los jefes de las iglesias cristianas en Israel. El presidente fue recibido calurosamente por el patriarca griego Teófilo III, que lo presentó a los líderes de la iglesias cristianas allí reunidos. Esta es la primera visita de un presidente israelí al sitio desde la visita del presidente Navon hace más de 30 años., y se realizó dos días después que las comunidades cristianas greco-ortodoxas y orientales celebrarán el Domingo de Pascua. El patriarca greco-ortodoxo Teófilo III dio la bienvenida al presidente diciendo “estamos muy agradecidos por su visita durante esta temporada cuando la comunidad cristiana celebra la festividad de la Pascua. La estrecha relación entre la Pascua y Pascua es un importante recordatorio para todos nosotros de los profundos lazos que nos unen a los hijos de Abraham. Judíos, cristianos y musulmanes han vivido aquí uno al lado del otro durante siglos, buscando siempre la comprensión mutua, por mutuo bienestar en nuestra región. En la actual situación particularmente turbulenta de Oriente Medio sabemos que no hay mejor alternativa que vivir juntos en armonía genuina. Queremos reconocer y felicitar al sr. Presidente por la postura firme que ha tomado en contra de la intolerancia religiosa y por las acciones contra los ataques a santuarios religiosos, monumentos y lugares sagrados”. El Presidente destacó que “la libertad religiosa es un valor inherente al Estado de Israel como estado judío y democrático. Y me siento orgulloso de nuestra obligación y reafirmo la libertad de culto para todas las confesiones y las comunidades. No podemos permitir los crímenes de odio contra las personas o edificios de la fe”. [ESP]

kis20final
Radio Sefarad y Kosmos Israelí en los actos conmemorativos del Día del Recuerdo de los Holocausto y el Heroísmo, Yom haShoá en Yad Vashem, Jerusalén. Escuchemos el Himno de Israel, Hatikva, la esperanza, en la voz de los sobrevivientes judíos al ingreso de las tropas británicas a Bergen Belsen el 20 de abril de 1945, en un reportaje de la BBC de Londres. Continuaremos con apartes del conmovedor discurso de Reuven Rivlin, Presidente de Israel. La angustia de la liberación y el regreso a la vida: setenta años desde el final de la Segunda Guerra Mundial: “Hay quienes piensan erróneamente que el Estado de Israel es algún tipo de compensación por el holocausto. No hay mayor error. Construimos nuestro futuro aquí, con los ojos abiertos y en alerta. No vamos a menospreciar cualquier amenaza. Tampoco menospreciar declaraciones vergonzosas que piden la extinción del pueblo judío. Sin embargo, aunque estamos preparados, no estamos asustados”. El Presidente dijo: “Estamos aquí esta noche, en silencio doloroso en Yad Vashem, en Jerusalén, la capital de Israel, en la víspera del Día del Holocausto. Exactamente setenta años desde el 15 de abril de 1945, un domingo por la tarde. El día en que los primeros soldados británicos cruzaron las puertas del campo de concentración de Bergen-Belsen. La alegría de la liberación fue reemplazado por el horror. El horror que se reveló ante sus ojos era inconcebible. Mis hermanos y hermanas, a los supervivientes del Holocausto. Vamos a seguir para caminar en el espíritu que nos ha guiado durante setenta años. Vamos a seguir para impartir la memoria del Holocausto, de generación en generación, ya que está tatuado en nuestra carne, pero no va a determinar nuestro futuro. Vamos a construir nuestro futuro como nación libre.)…)”  ]ESP] [HEB]

kis20medio
** Interfaith Intercultural Dialogue Under One Sky. Todos los derechos reservados.