ARTES Y LETRAS
«Los amores solitarios» con su autor Eshkol Nevo
28 Kislev 5776 (09/12/2015) | Raquel Cornago
EL MARCAPÁGINAS – Nevo estuvo en Barcelona presentando su nueva novela traducida al castellano Los amores solitarios. Uno de los novelistas israelíes más interesantes del panorama actual -para muchos a la altura de David Grossman, … Leer más
«Der ayznban (El ferrocarril)», de Chaim Grade
22 Kislev 5776 (03/12/2015) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT, POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Chaim Grade, uno de los fundadores de la corriente poética en ídish Yung Vilne (Joven Vilnius), y de quien Elie Wissel dijo que era «uno de los grandes, si … Leer más
«El último abrazo» con su director Sergi Pitarch Garrido
22 Kislev 5776 (03/12/2015) | Raquel CornagoEL CELULOIDE ELEGIDO – «Hace unos años en Valencia compré un bolso por un euro en una subasta informal nocturna. Cuando llegué a casa, al abrirlo, vi que en su interior había muchos papeles y, entre ellos, dos … Leer más
«Un hombre llamado Cervantes» de Bruno Frank, con su editor Javier Ortega
21 Kislev 5776 (02/12/2015) | Raquel CornagoEL MARCAPÁGINAS – La extraordinaria Un hombre llamado Cervantes (numerosos críticos aseguran que es la mejor novela escrita nunca sobre la figura inmortal de Miguel de Cervantes Saavedra) del autor, poeta, dramaturgo y humanista judeoalemán Bruno Frank en … Leer más
«La reina de Saba» (Demonios 1)
18 Kislev 5776 (29/11/2015) | Jorge RozemblumCUENTOS DEL PUEBLO HEBREO, CON JUANJO VENTURA – Hace unos meses esta sección de Juanjo Ventura dedicó varias entregas al tema de los ángeles. En esta ocasión, da inicio una nueva serie de cuentos centrados en la figura … Leer más
Albert Cohen o el orgullo del nombre Judío, por Abraham Bengio (CEMI, Madrid, 24/11/2015)
16 Kislev 5776 (27/11/2015) | Jorge RozemblumACTOS EN DIRECTO – Abraham Bengio es Catedrático del Letras Clásicas, ex alto funcionario del ministerio Frances de cultura, escritor e historiador, y ha sido director del Instituto Francés de Madrid. Él nos habla de la figura de … Leer más
«Vanguardias Peligrosas. La Alemania nazi y la Italia fascista en Vitoria (1936-1939)», con Jesús Zubiaga y Virginia López de Maturana
15 Kislev 5776 (26/11/2015) | Raquel CornagoEL TRAZO ERRANTE – Durante la Guerra Civil Española, Franco contó con la ayuda de la Alemania nazi y la Italia fascista, en forma de material bélico y presencia de militares, influyendo en la vida cotidiana de un … Leer más
«Judas» de Amos Oz, con su traductora Raquel García Lozano
14 Kislev 5776 (25/11/2015) | Raquel CornagoEL MARCAPÁGINAS – Asegura Raquel García Lozano -responsable de la traducción de la obra completa de Amos Oz en nuestro país- que Judas (o El testamento según Judas, como se titula el original en hebreo) es el libro más interesante … Leer más
«Babilonia» o teatro-tributo por la paz, con su autor José Ramón Fernández
12 Kislev 5776 (23/11/2015) | Raquel CornagoEL INVITADO DEL CENTRO SEFARAD-ISRAEL – Amytis es reina de Babilonia y Alitza es su joven esclava judía. Ambas emprenden un viaje en el que sus papeles se intercambiarán, un viaje que nos habla de la guerra y … Leer más
Los mediocres al poder: «El incinerador de cadáveres»
9 Kislev 5776 (20/11/2015) | Raquel Cornago
CINE Y SHOÁ CON AARÓN RODRÍGUEZ – The cremator de Juraj Herz es una de las mejores películas de la antigua Checoslovaquia, dignísima … Leer más
“Friling (Primavera)”, de Celia Dropkin
7 Kislev 5776 (19/11/2015) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Celia Dropkin fue una infatigable activista cultural en los círculos del ídish en Nueva York. Narradora de cuentos y autora de una novela en forma de serial, destacó sobre … Leer más
Interpretando a Paul Celan, con Arnau Pons, Premio Nacional a la Mejor Traducción 2015
7 Kislev 5776 (19/11/2015) | Raquel CornagoEL MARCAPÁGINAS – El poeta, traductor, editor de poesía y ensayista Arnau Pons Roig ha sido galardonado con el Premio Nacional a la Mejor Traducción por su trabajo en catalán sobre la obra del poeta judío Paul Celan, … Leer más
El judeoespañol en la Real Academia Española, con su director Darío Villanueva
6 Kislev 5776 (17/11/2015) | Jorge RozemblumDE ACTUALIDAD – Por primera vez en la historia de la Real Academia Española (RAE), el judeoespañol —la lengua de los sefardíes— estará representado oficialmente a través de ocho académicos correspondientes. Sobre ello hablamos con el director de … Leer más
Joseph y Koza (2ª parte)
4 Kislev 5776 (15/11/2015) | Jorge Rozemblum
CUENTOS DEL PUEBLO HEBREO, CON JUANJO VENTURA – La extensión del cuento nos obliga a dividirlo en dos partes, siendo esta la segunda. Trata sobre un tiempo en que la actual Polonia era tierra de … Leer más
“Barcelona, refugi de jueus”, con dos de sus autores: Josep Calvet y Rosa Serra
2 Kislev 5776 (13/11/2015) | Jorge Rozemblum
DESDE BARCELONA, CON SARAH CALO – “Barcelona, refugi de jueus (1933-1958)” ha sido publicado recientemente por Angle Editorial, y escrito por Josep Calvet, Rosa Serra, Manu Valentin, Victor Sorenssen y Cristina García. La obra nace … Leer más
III Edición del «Club de Lectura sobre el Holocausto», con Javier Quevedo y Javier Fernández
2 Kislev 5776 (13/11/2015) | Raquel Cornago
LECTURAS DEL HOLOCAUSTO, DESDE EL CLUB VIRTUAL – ¡Ya no tenemos que esperar más, ya llega este magnífico Club de Lectura sobre el Holocausto en su tercera edición! Hasta el 20 de noviembre podrán matricularse en el club … Leer más
«Otro encuentro bajo la lluvia», de Alex Epstein
1 Kislev 5776 (12/11/2015) | Jorge RozemblumDE_CANTA_SIÓN, CON GERARDO LEWIN – Alex Epstein nació en San Petersburgo en 1971 y migró a Israel a la edad de ocho años. Ha escrito cuatro colecciones de historias breves y tres novelas. Su obra ha sido traducida … Leer más
«Ser-ho o no» (Per acabar amb la qüestió jueva) de Jean-Claude Grumberg, con Josep María Flotats
1 Kislev 5776 (12/11/2015) | Raquel CornagoEL TELÓN Y LA ESTRELLA – Flotats y Grumberg no se conocieron en una escalera (como los protagonistas de esta obra que se presenta en el histórico Lliure de Gràcia hasta el 6 de diciembre) si no en el … Leer más
«La descendencia» con su autor Jack Michonik
30 Heshvan 5776 (11/11/2015) | Raquel CornagoEL MARCAPÁGINAS – La descendencia no es una novela autobiográfica, pero son muchos los que se verán reflejados en ella. Cuenta historias de la Historia de los judíos que emigraron a Latinoamérica desde el sthetl y nos habla … Leer más
«El prestamista», de Sidney Lumet: la primera en muchas cosas
24 Heshvan 5776 (06/11/2015) | Raquel CornagoCINE Y SHOÁ, CON AARON RODRÍGUEZ – El prestamista (The Pawnbroker) -basada en la novela homónima de Edward Lewis Wallant- fue la primera película estadounidense en tratar el Holocausto desde el punto de vista de un superviviente, una … Leer más
Debe estar conectado para enviar un comentario.