OTROS IDIOMAS
Nazi Theft of Jewish Art, with Emilio Ramos-Sabas
29 Adar I 5779 (05/03/2019) | Raquel CornagoENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: Why was Hildebrand Gurlitt released after the Monuments Men had found 20 boxes of stolen artwork in his possession and he was captured by American troops in 1945?
… Leer más
L’antisémitisme explose en France, réflexions de fond
27 Adar I 5779 (03/03/2019) | Jorge RozemblumRENDEZ-VOUS EN FRANÇAIS, CON PASCAL ROY – Les actes d’antisémitisme sont de plus en plus nombreux et graves dernièrement en France. Dans un article publié par Nicolas Bove en novembre 2018 dans Les Inrockuptibles, intitulé «Pourquoi l’antisémitisme explose … Leer más
Usos y costumbres de bodas sefardíes, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
25 Adar I 5779 (01/03/2019) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Reproducimos un programa emitido en 2010, basado en un artículo, sobre los usos y costumbres de las bodas sefardíes en el Imperio Otomano.
Hashir Hayíti Naár, seshár Moti Fleischer im Aviva Benu beLehakát haNájal be-1967, vesipuró
24 Adar I 5779 (28/02/2019) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – בשנת 1965 נחשבה להקת הנח»ל ללהקה מספר אחת מבין הלהקות הצבאיות ובכלל. סולניה הפכו לאלילים ושיריה חרכו את מצעדי הפזמונים בשתי תחנות הרדיו הישראליות שפעלו באותה עת – קול ישראל וגלי צה»ל. … Leer más
Abraham Forum for Interfaith and Intercultural Dialogue, with Victoria Martín
22 Adar I 5779 (26/02/2019) | Raquel CornagoENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: How many members does Abraham Forum have, and why?
The Abraham Forum for Interfaith and Intercultural Dialogue (Foro Abraham in Spanish) is non-profit organization that was … Leer más
El vino y lo sefardí, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
18 Adar I 5779 (22/02/2019) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En esta ocasión, los miembros del CIDICSEF leen un artículo de Matilda Koen-Sarano sobre el vino en el cuento, el cante y el refrán en judeoespañol.
Berl Katzenelson, manhíg tnuát haAvodá umatzpén lejaveréha
17 Adar I 5779 (21/02/2019) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – ברל היה מנהיג והוגה דעות של תנועת העבודה. הוא היה הסמכות המוסרית של מפלגות הפועלים בארץ בתקופת המנדט והיה דמות מפתח בעליה השניה. נולד בבוברויסק, בילרוסיה למשפחה אורתודוכסית. הוא קיבל חינוך מסורתי … Leer más
Safed: From the Musta’arabim to Modern Times, with Ami Barr
14 Adar I 5779 (19/02/2019) | Raquel CornagoENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What is a “batea” and what is it used for?
Safed is the oldest and largest town in Israel’s Upper Galilee. The Jerusalem Talmud mentions it … Leer más
Femenino y masculino… en hebreo
13 Adar I 5779 (18/02/2019) | Jorge RozemblumRS15 – Marta Lapides no sólo colaboró con Radio Sefarad en el espacio Cabalá de Tevel, sino también con Alef-Bet en español, una sección explicando la lengua hebrea y algunas de sus particularidades más llamativas, como las expuestas … Leer más
Un poema de Shlomó Reuvén, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
11 Adar I 5779 (15/02/2019) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Shlomó Reuvén fue un poeta en lengua sefardí nacido en Salónica y emigrado a Israel.
Jasíd Umót Haolám hayapáni, Chiune Sugihara, shehetzíl alféy yehudím
10 Adar I 5779 (14/02/2019) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – צ`יאונה סמפו סוגיהרה היה דיפלומט יפני ששירת כקונסול של האימפריה היפנית בליטא בתקופת מלחמת העולם השנייה. הוא ניצל את מעמדו ועזר לאלפי יהודים לצאת מהארץ בכך שנתן להם אשרות כדי שיוכלו לנסוע … Leer más
Las «joyas» de la familia, en haketía con Soly Levy
8 Adar I 5779 (12/02/2019) | Jorge RozemblumRS15 – Una nueva entrega de una antigua sección de Radio Sefarad que os proponemos explorar, aprovechando nuestro 15º aniversario. De las más de 150 emisiones que nos regaló Soly Levy con su humor en haketía (la lengua … Leer más
World Interfaith Harmony Week 2019: Concert of Three Cultures
8 Adar I 5779 (12/02/2019) | Raquel CornagoENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: In what iconic venue in Madrid will the next Concert of Three Cultures be held on March 21?
The first week in February was declared World … Leer más
San Martín y Alejandro Aguado, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
4 Adar I 5779 (08/02/2019) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Un interesante episodio de la historia argentina protagonizada por el libertador General San Martín y el banquero español Alejandro Aguado, en judeoespañol.
Hamaljín Davíd Zahaví Z”L, baishán vetzanúa
2 Adar I 5779 (07/02/2019) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – המלחין ה’צבר’ הראשון. חבר קיבוץ נען. הורי אביו של דוד זהבי עלו לארץ ישראל מרומניה ב-1877 כחלק מהעלייה הראשונה, הגיעו לטבריה ומאוחר יותר עברו להתגורר בראש פינה, שם נולד אברהם גולדיס, אביו … Leer más
FRA Survey of Antisemitism in Europe: The Results
1 Adar I 5779 (05/02/2019) | Raquel CornagoENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: How is Jewish people’s perception of antisemitism different in Eastern and Western European countries?
The Institute for Jewish Policy Research (JPR) is a London-based research institute … Leer más
De Ávila salió el Zohar, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
27 Shevat 5779 (01/02/2019) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Un artículo publicado en Akí Yerushalayim y dedicado al libro fundacional de la kabalá en Sefarad
Hanasíj haromaní Barbu Shtirbey, diplomat shebishlijutó leKahir atzar et redifót hayehudím
25 Shevat 5779 (31/01/2019) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – הנסיך ברבו שטירבי נשלח על ידי מלך רומניה בשליחות דפלומטית סודית קהיר. כך נעצר
Władysław Szlengel, hameshorér shenirtsáj beguéto Vársha veshiráv hametaádím historia, bealbomá shel lehakát El haMeshorér
19 Shevat 5779 (24/01/2019) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – שלנגל היה דמות נשכחת בארץ במשך הרבה שנים, עד שהלינה בירנבאום, ניצולת גטו ורשה ואמו של הפזמונאי יעקב גלעד, תרגמה משיריו והוציאה את ספרו «אשר קראתי למתים» בסוף שנות ה-80. אחד מהתרגומים … Leer más
Shiv’át haminím shel Eretz Israel
12 Shevat 5779 (17/01/2019) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – אין ספק שאזכורם השכיח של ‘שבעת המינים’ במקרא כגידולים חקלאיים מעיד על מרכזיותם כגידולי יסוד בכלכלת הארץ ומשקף את חשיבותם בסל המזונות המקראי. דומה שסדרם בפסוקים אינו מקרי: הם נזכרו על פי … Leer más