KANTIKAS DE SEFARAD, CON FERNANDO RIVAS MEJÍAS – En esta entrega tenemos el gusto mayor de presentar a una gran artista y exponente de la cultura sefaradí, Liliana Benveniste, quien lleva años trabajando excelentemente en la continuidad de nuestra tradición como sefardíes, con inicitativas como el Curso de capacitación docente en música judía de la Fundación Zamir o “De aquí y de allá: música sefaradi para cantar y jugar”.
Escuchamos la kantika “Yo Hanina tu Hanino” interpretada por Benveniste en una presentación en vivo efectuada el 3 de diciembre de 2012, en Mexico DF, gracias a la que disfrutamos también de hermosas imágenes de la ciudad búlgara de Plovdiv y la Sinagoga Sefaradi de Sofía en Bulgaria, considerada una de las más grande en los Balcanes, ubicada en el Boulevard María Luisa de la capital búlgara.
Liliana Benbeniste nos habla de sus próximas presentaciones y proyectos en torno a la divulgación de las kantikas y la música sefaradí antes de despedirnos con Bre Sarika Bre otro interesante tema escrito en un distintivo tiempo de 7/8 el cual caracteriza a la música de los Balcanes y de Estambul. La expresión Bre, posiblemente originaria del turco, es usada como arriba o para dar ánimo. En los Balcanes suele emplearse junto a Haide (jaide/ vamos) para animar o invitar. La interpretación corresponde a su presentación en el Temple Torat Emet en Boyton Beach, Florida, el 11 de septiembre de 2016.