ÍDISHKAIT, POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Chaim Grade, uno de los fundadores de la corriente poética en ídish Yung Vilne (Joven Vilnius), y de quien Elie Wissel dijo que era «uno de los grandes, si no el más grande de los novelistas en ídish de su tiempo», escribió varias novelas, una de las cuales, «Main krig mit Hershl Rasseyner», fue llevada al cine con el título The quarrel (La pelea). Su trabajo poético incluye catorce volúmenes. En el poema titulado «El ferrocarril», el autor reflexiona acerca del tiempo de vida y el destino incierto de los seres humanos