MÚSICA ISRAELÍ – Cuenta Ehud Banai de sí mismo: “A principios de los 80, conocí el estilo dub, que es una especie de pariente lejano del reggae. Me encantaba su ritmo monótono, la armonía minimalista, los efectos, el espacio auditivo, el espacio temporal. La música israelí de aquella época era rica en acordes, y pensé que sería refrescante aportar un estilo diferente. Pero los músicos con los que trabajaba entonces, Oved Efrat y Yossi Elephant, dijeron que no tenían ni idea de cómo hacer dub y que era mejor ir hacia el rock. Así fue. Pasaron los años, y para mi primera canción dub, ‘Begins to Wake Up’, y contacté a mi hijo Handler para que la produjera”. En 1987, se lanzó el álbum debut ‘Ehud Banai and the Refugees’, que se convirtió en un álbum icónico, innovador e influyente en el sonido y la banda sonora israelí, con un grupo de músicos talentosos y desinhibidos: Yossi Elephant, Noam Zaid Halevi, Gil Smetana, Jean-Jacques Goldberg y Ehud Banai, con una decena de canciones escritas y compuestas por Ehud. Ahora, el álbum se lanzará en una versión dub, la que Ehud soñó en algún lugar a principios de la década de 1980. Le acompañan Sephi Zizling (trompeta), Eyal Talmudi (saxofón), Yaron Ozana (trombón), Michael Avgil (batería) junto, por supuesto, a Beno y Ehud, además de la participación de Odelia, Miriam-Hava, Ayala y Zohar Banai como invitados familiares. Desde el inicio estamos oyendo Ir miklat (Ciudad refugio); Zmanjá avar (Pasó tu tiempo); Avodá shjorá (Trabajo negro); Arbeb et hatiaj (Mezcla el yeso); Reggaestán; y Dam (Sangre).
