Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

‎23 Sivan 5779 | ‎26/06/2019

Scroll to top

Top

Memoria de Nina Benrubi – Recordando la tragedia del Tanaís

Memoria de Nina Benrubi – Recordando la tragedia del Tanaís

DESDE GRECIA, AKÍ SALÓNIKA, CON ÁNGELA MARÍA ARBELÁEZ – Desde Grecia se realiza en memoria de Sabby Cohen Z”L (1903, Monastir – 1944, Salónica, Auschwitz), mártir de la Shoá. Recuerda el sufrimiento y honra la vida de su amada esposa Germain-Matalón Z»L (1910-2015).
En Memoria de Nina Lily Benrubi. Nina Lily Benrubi, una de las últimas herederas de la tradición sefardí y lengua castellana en tierras de Salónica, nos ha dejado. Nina fue despedida por sus hijos y nietos en el cementerio judío de Salónica. Era sobreviviente de Bergen Belsen. Nina fue, hasta que su salud le permitió, miembro activo del Comité Cultural de la Comunidad. Desde Grecia, Aki Salónika expresamos nuestro pesar por su partida a su hija Lela Nachmia, su hijo Dino Benrubi y su nieto Cónsul Honorario de España en Salónica, Samy Nachmias, así como a toda su familia y amigos. Fue autora de una autobiografía y uno de los más bellos libros sobre la cocina sefardí y Matrona con letra mayúscula. Nina nació el 24 de julio de 1923 en el seno de una familia “medianera” de la esta ciudad, y creció junto a sus padres Salvador Revah y Lucy Israel, nieta de Moisés y Ester, en el barrio de las Campañas .Su padre era comerciante de pieles, oriundo de Salónica. Nina recuerda en este programa que retransmitimos cómo sus padres se casaron por amor muy jóvenes, y cómo su primera criatura nacida en 1921 no vivió sino unos días. En el 23 nació Nina, creciendo como hija única. Asistió a la escuela primaria de Lazariadi durante seis años hasta que un día una de las maestras mencionó que “los judíos mataron a Cristo”. Todos los niños giraron la cabeza y me miraron a mí, recordaba Nina. ”Yo no había matado a nadie! Éramos 4 niños judíos en la clase, pero yo por mi curiosidad me quedé en la clase de religión”. Con Nina pudimos compartir reuniones culturales, eventos y muchos días de entrevistas donde Nina Lilly recordó con detalles en la más pura lengua sefardí su vida y la de sus coterráneos, con la espontaneidad y claridad de una joven judía que vivió el sueño de un hogar feliz y el infierno de la tragedia de la muerte de amigos, familia y correligionarios a manos de los hazis. Hoy rendimos nuestro homenaje a nuestra kerida Nina… Adió! Primera parte. De nuestros archivos sonoros y colección de voces tomadas entre los años 2009-2014. Transmitido en Radio Sefarad en Septiembre del 2011. [ESP] [LAD] [GR]
Ceremonia en memoria de las víctimas del buque Tanais, Isla de Creta. El pasado domingo 17 de junio, en la ciudad de La Canea (Chania) y la antigua Sinagoga Etz Hayim, se llevó a cabo una ceremonia en memoria de las víctimas del buque Tanais. El evento contó con un servicio conmemorativo a cargo del Rabino de Atenas, Gabriel Negrín. Seguidamente se realizó otra ceremonia presidida por el representante de la Metropolis Kydonia y Apokoronu, así como de la Iglesia Católica Romana de Creta. El discurso principal estuvo a cargo de Víctor I. Eliezer, como representante del Consejo Central Judío de Grecia, seguido por un conmovedor discurso Rita Gabai, escritora. El hundimiento del barco Tanais es otra de las dramáticas páginas y tragedias de la Segunda Guerra Mundial en la isla de Creta. El barco zarpó de Heraklion, en la tarde del 8 de junio de 1944, bajo bandera nazi, y se trasladó a Atenas con prisioneros que irían a parar a campos de concentración. Los presos que fueron encerrados en la bodega del Tanais formaban parte de la población judía de Creta, todos los prisioneros de guerra italianos de Creta y muchos cristianos de la resistencia de la isla. Se estima que las personas detenidas en buque eran más de 350. Unas pocas horas después de salir, el buque fue torpedeado por un submarino británico y todos los prisioneros atrapados perecieron en el naufragio. [ESP]

RS-24-6-181 TEXTO CORRECTA
Investigación y proyecto: Desde Grecia ©. Síganos en Facebook
** Interfaith Intercultural Dialogue ART BRIDGES – Award Marca Colombia País 2012 – 100 Colombianos – Premio de las Américas, Israel 2015