ÍDISHKAIT: EL RENACER DE LAS INSTITUCIONES, CON VARDA FISZBEIN – La labor iniciada en Vilnius, la continuó el YIVO en América, tanto en materia de investigación, edición de materiales académicos para estudiosos o de difusión para el público general. Entre sus muchas actividades, solamente citaremos la publicación Ídishe Shpraj (Lengua ídish), una revista especializada en lingüística de dicho idioma en el año 1941, y en 1944 inauguró la exposición Imágenes de la vida judía en la Polonia de antes de la guerra,  primera muestra abierta al público del fotógrafo Roman Vishniac.