The London Klezmer Quartet: las chicas de la taberna

PONLE NOTAS – The London Klezmer Quartet, como su nombre indica, son de Londres, son cuatro y hacen klezmer. Pero no que son cuatro chicas que acaban de presentar nuevo álbum llamado “To the Tavern». El grupo está … Leer más

El olor de la lluvia en los Balcanes de Gordana Kuić, con Goran G. Gallarza Čačić

SEFER: DE LIBROS Y AUTORES – El olor de la lluvia en los Balcanes -asegura su traductor y autor del postfacio Goran G. Gallarza- es «una historia que habla a todo el mundo» aunque sea la propia historia … Leer más

Rosh HaShaná, Año Nuevo Judío (y que sea bueno y dulce)

HEBREOVIVO AL HABLA, CON RUBÉN FREIDKES – En pocos días celebraremos Rosh HaShaná, el Año Nuevo Judío, el año 5777. Rosh Hashaná significa literalmente Cabeza del Año. Vemos el uso de esta construcción en otros términos como por … Leer más

Recepción de Rosh Hashaná 5777 (Centro Sefarad – Israel, Madrid, 27/9/2016)

ACTOS EN DIRECTO – El 27 de septiembre de 2016, y como ya es tradicional, se celebró en el Palacio de Cañete de Madrid, sede del Centro Sefarad – Israel, una recepción para celebrar el próximo inicio … Leer más

Abraham Halevi Fraenkel: avanzando con los conjuntos

DE CERO A ÁLEF: MATEMÁTICAS Y JUDAÍSMO, CON AMELIA MUÑOZ GARCÍA – Abraham Halevi (Adolph) Fraenkel (1891 – 1965) fue un matemático judío alemán, nacionalizado israelí, conocido principalmente por sus avances en la teoría de conjuntos. Trabajó sobre … Leer más

Be Sepharad: la nueva iniciativa cultural sevillana estará en Utrera y Carmona, con Pepa Rull

LA ENTREVISTA – Hace poco más de un año, Pepa Rull y otros fundaban una asociación cultural para investigar y dar a conocer el legado sefardí de su ciudad, Sevilla. La salida de la capital hispalense de la … Leer más

Michel Heymann: jazanut francesa

KOLOT: VOCES DE AYER Y DE HOY – Michel Heymann es un cantor litúrgico (jazán) francés nacido en Estrasburgo en 1952, último alumno antes de su cierre definitivo de la escuela de Ministros Oficiantes de París, con … Leer más

«Requiem» de Dvorak, dirigido por Istvan Kertesz

ÓPERA JUDAICA – El checo Antonin Dvorak compuso su Requiem en si bemol menor, opus 89 B. 165 en 1890 como una misa fúnebre para solistas coro y orquesta con una estructura particular en dos partes, insertando entre … Leer más

A Jaroslav Jakubovič le pellizca el corazón

MÚSICA ISRAELÍ – En hebreo hay una expresión, «tzobet balev» (literalmente, pellizca el corazón) que significa que algo no nos deja indiferentes, como los temas clásicos de la música popular israelí que reinterpreta en su saxo el veterano … Leer más

Fabio Fonseca, el testimonio de los Benei Anusim

ESEFARAD: MAGACÍN SEFARDÍ – Como saben, hace unos días estuvimos en Miami en el marco de la conferencia Reconnecting 2016 organizada por el Instituto de Estudios Sefardíes y de Anusim establecido en el “Netanya Academic College” de … Leer más

«Cien años de arte en Tierra Santa», de Sigal Ben Yair

DE_CANTA_SIÓN, CON GERARDO LEWIN – Sigal Ben Yair nació en Haifa, Israel, en 1970. Se diplomó en arqueología y se especializó en literatura hebrea comparada. Ha publicado poemas en diversas revistas especializadas. En 2011 publicó su primer poemario, … Leer más

Cine y danza en «Chagall y sus contemporáneos rusos»

EL TELÓN Y LA ESTRELLA – El Museo Ruso San Petersburgo/Málaga sigue ofreciéndonos actividades interesantes orbitando en el universo del pintor bielorruso y la exposición que presenta hasta febrero, Chagall y sus contemporáneos rusos.

El responsable … Leer más

Baby Oriental 3: canciones infantiles en hebreo en arreglos asiáticos

PONLE NOTAS – Baby Oriental 3 es, como su nombre sugiere, la tercera vez que se pone en disco la iniciativa de versionar temas infantiles israelíes en hebreo según tradiciones musicales de oriente, con arreglos y producción musical … Leer más

«Nuna sabe leer la mente» de Orit Gidali, con Oriol González

EL MARCAPÁGINAS – Tan delicioso como sutil y divertido nos llega Nuna sabe leer la mente de las israelíes Orit Gidali -poeta y escritora- y Aya Gordon-Noy, responsable de las mágicas ilustraciones de este libro, no sólo para … Leer más

Universalizar el saber, con María José Cano

UNIVERSFARAD – La catedrática de Estudios Hebreos y Judaicos de la Universidad de Granada, María José Cano, ha dirigido durante ocho años la revista MEAH Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Hebreo que desgranamos hoy en su último … Leer más

Los judíos en el teatro

TEATRO JUDÍO, CON HORACIO KOHAN – Cada año, Sefarad Editores lanza una Agenda que, junto con el calendario hebreo del año que se inicia, incluye un tema central en torno al cual desarrolla textos del máximo interés. … Leer más

Joseph Fuchs: de Bach a Stravinsky

MÚSICA CLÁSICA – Joseph Fuchs fue uno de los más grandes violinistas y profesores de este instrumento de los EE.UU. Nació en Nueva York en 1899, hermano de la destacada violista Lillian Fuchs, dos años menor que él. … Leer más

«Freud y el Quijote: el Psicoanálisis en lengua castellana», con su autor Juan Pundik

EL INVITADO DEL CENTRO SEFARAD-ISRAEL – El escritor y psicoanalista Juan Pundik analiza en su libro Freud y el Quijote. el Psicoanálisis en lengua castellana, las conexiones entre el padre del psicoanálisis ,Sigmund Freud, y el padre de … Leer más

Elohai al tedineni, de Isaac (ben Levi ben) Mar Shaúl de Lucena

PIYUTÍM: LA EDAD DORADA HISPANO – HEBREA – Isaac ben Levi ben Saul (o Sahl), conocido también como Isaac ibn Mar Saúl fue un gramático y poeta litúrgico judío andalusí, activo durante la primera mitad del siglo … Leer más

Desde Chile, Gal Tamir

KOLOT: VOCES DE AYER Y DE HOY – Gal Tamir es un cantautor israelí que trabajó en muchos musicales que también aborda el repertorio sefardí tradicional y canciones modernas en español, especialmente durante su estancia en Chile. En … Leer más