Mismajím megalím sheguermaním kiblú pitzuyím mimedinatám al rejúsh sheganvú miyehudím
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – מחקר היסטורי חדש מגלה כי גרמנים שגורשו מבתים שנגזלו מיהודים קיבלו פיצויים מהמדינה על «אובדן רכוש». פעמים רבות, כשהבעלים המקוריים דרשו פיצוי בעצמם – בחרה המדינה להאמין לגרסה השקרית של התובעים הגרמנים
בשנות ה-80 התגלגל לפתחו של בית משפט במערב גרמניה תפוח אדמה לוהט. על הנייר, היה זה בסך הכל סכסוך על רכוש, מהסוג שנפוץ בכל עיר ולא מגיע לכותרות העיתונים. אך מאחורי הקלעים הסתתר סיפור אנושי דרמטי: מצד אחד ניצבו בני משפחתו של זיגמונד פליקס, יהודי שנרצח בטרבלינקה. מהצד השני, משפחתו של הלמוט בונש, גרמני שהתגורר בבית שנגזל מפליקס. בית המשפט נדרש להכריע מי מהם היה הבעלים החוקי של הבית בעיר טפליצה בצ’כוסלובקיה