Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

‎29 Tevet 5780 | ‎26/01/2020

Scroll to top

Top

hebreo

Eva Warburg: matzilát hayeladím meHámburg

27 Tevet 5780 (23/01/2020) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – כך סיפרה חוה בעדותה: “התחלנו (הקהילה) להביא ילדים מגרמניה, אוסטריה וצ’כיה לשבדיה, ולחלק אותם בין המשפחות היהודיות, כל זמן שזה התאפשר, וכשכבר לא היו משפחות של יהודים, חילקנו אותם בין משפחות של נוצרים…..באו … Leer más

Malkíta vehabubót miBergen-Belsen

20 Tevet 5780 (16/01/2020) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – הייתי צמודה לאמא, שהייתה אישה מעשית ובעלת יוזמה. לא היו שם צעצועים והיא עשתה לי בובות ממה שמצאה: חתיכת בד מהפיג’מות המפוספסות, קרע משמיכת לבד כחולה, בד משמלה שקיבלה ממישהי בצריף, צמר גפן. … Leer más

Tagliyót arjeológuiot shemeidót al jurbán Yerushaláyim

13 Tevet 5780 (09/01/2020) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – עדויות לחורבן ירושלים בידי הבבלים נחשפו בעיר דוד

עדויות לחורבן ירושלים בידי הבבלים נחשפו לאחרונה בעיר דוד בחפירות רשות העתיקות בגן לאומי סובב חומות ירושלים, במימון עמותת אל עיר דוד (אלע”ד).

בחפירות, … Leer más

Jomót Yerushaláyim vehamatzór haromaí aléha

6 Tevet 5780 (02/01/2020) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – ב-17 בחודש תמוז של שנת 70 לספירה, הבקיעו הרומאים את “החומה השלישית” שבנה המלך אגריפס הראשון ושהגנה על ירושלים מצפון. בשלושת השבועות הבאים, שהו הלגיונות הרומיים בפרבר הירושלמי הצפוני שנקרא “בית זיתא”, שחורבותיו … Leer más

Significado y simbología del nº 8 en Janucá

3 Tevet 5780 (31/12/2019) |

IDENTIDAD, DESDE URUGUAY – Cuando acabamos de decir adiós a la Fiesta de las Luces, Rodrigo Varscher, colaborador del mensuario Identidad ,se adentra en las conexiones que irradia el número 8 no sólo en la festividad de Janucá -atención … Leer más

Nimtzá kfar mitkufát haJashmonaím bidróm liYerushaláyim

29 Kislev 5780 (26/12/2019) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – יישוב יהודי מתקופת החשמונאים נחשף בדרום ירושלים

גולת הכותרת של החפירה היא אחוזת קבר מפוארת, שכללה פרוזדור שהוביל לחצר גדולה חצובה בסלע ומוקפת בספסל. בחזית נחצב פתח למערת הקבורה. כמקובל במערות … Leer más

Mimtzaím jadashím mitkufát haJashmonaím

21 Kislev 5780 (19/12/2019) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – נדיר אף יותר הוא ציון השם ירושלים בכתיב המלא כפי שמקובל לכתוב בימינו, ולמעשה, זוהי כתובת האבן היחידה מתקופת הבית השני המוכרת במחקר, המציינת את השם ירושלים בכתיב מלא. מופע כזה מוכר פעם … Leer más

Taglít histórit masirá beVina al yahadut Óstria

15 Kislev 5780 (12/12/2019) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – התגלית היהודית ההיסטורית שמסעירה את אוסטריה

ממצא מרגש שהתגלה לאחרונה בקהילה היהודית בוינה בירת אוסטריה, מסעיר את המדינה כולה. 81 שנים אחרי ליל הבדולח, התגלו במהלך חפירות לשיפוץ תלמוד תורה, בית כנסת … Leer más

Hatjalát hatnuá hatzionít beGuermánia

7 Kislev 5780 (04/12/2019) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – השבועה

מילים:יהושע פלוביץתרגום/נוסח עברי:אברהם לוינסוןלחן:אברהם משה ברנשטייןכתיבה: תרס”ג 1902תרגום/נוסח עברי: 1945

יָדֵינוּ מִזְרָחָה נָרִים וְנִשְׁבַּעְנוּבְּדֶגֶל צִיּוֹן, בְּאַדְמַת הַמְּכוֹרָה,בְּכָל הַקָּדוֹשׁ וְיָקָר לְכֻלָּנוּ,‏בְּשֵׁם גִּבּוֹרִים וְחַרְבָּם הַשְּׁבוּרָה.

נִשְׁבַּעְנוּ בְּיָם הַדְמָעוֹת וְדַם רֶצַחבָּהֵם תּוֹלְדוֹתֵינוּ רִוָּה הָאוֹיֵבנִשְׁבַּעְנוּ אֱהֹב אֶת עַמֵּנוּ לָנֶצַח,לִלְחֹם … Leer más

Anton Schmid, hasamál hanátzi Jasíd Umót Olám

1 Kislev 5780 (28/11/2019) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – ב-31 בדצמבר 1941 אירח שמיד בדירתו את הנהגת המחתרת היהודית של ‘דרור’ לכבוד השנה החדשה. במעמד זה שב והביע את סלידתו מהנאציזם. טטנבאום, שהיה בין הנוכחים, אמר כי לאחר המלחמה, לכשתוקם המדינה היהודית, היא תדע … Leer más

Cine judío y cuentos israelíes

24 Heshvan 5780 (21/11/2019) |

EL DIARIO AMERICANO DE CARLA DE AGUILAR-AMAT – Tiras Jam (Mazorca de maíz caliente) de la israelí Miriam Roth es uno de esos títulos de la literatura infantil en hebreo que pasan de generación en generación, de mano en … Leer más

Yehudéi Hamburg mishtalvím bemoadón sport, umukaím al yedéi hanátzim

24 Heshvan 5780 (21/11/2019) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – בשנת 1938 הייתה הקצנה ברדיפות היהודים. גזרה רדפה גזרה. כל דבר שהיה עלול להזכיר קיומם של יהודים בתולדות המבורג נמחק. שונו שמות כל הרחובות שנקראו על שם יהודים. נאסר על בעלי עסקים יהודיים … Leer más

James Simon: ha-asfán vehatorém hayehudí lemuseonéi Berlín, jozér legaléria beBerlín

17 Heshvan 5780 (14/11/2019) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – הגלריה נקראת על שמו של הנרי ג’יימס סימון, שתרם רבות להקמת המוזיאונים שבאי. סימון היה איש עסקים יהודי-גרמני ונדבן חשוב למטרות חברתיות הן בברלין והן בארץ ישראל. בברלין הוא תרם בין היתר לבניית … Leer más

Pese a la nariz sobre mi boca

11 Heshvan 5780 (08/11/2019) |

LA PALABRA – El hebreo es una lengua asombrosa. Se ha preservado gracias a la Biblia judía durante milenios, incluso cuando sólo se usaba en los rituales religiosos. Otros libros sagrados, como la compilación del Talmúd, utilizan la lengua … Leer más

“Danza y deseo” con Ornili Azulay

9 Heshvan 5780 (07/11/2019) |

EL TELÓN Y LA ESTRELLA – Danza y deseo. El subconsciente se abre como un abanico…(Yona Wallach) es más que un espectáculo. Es la artista y bailarina Ornili Azulay uniendo sobre el escenario del mítico Cameri sus lenguas amadas, … Leer más

Eij nitzál beit knéset atík be-Leíl habdólaj?

9 Heshvan 5780 (07/11/2019) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – ימים ספורים לפני הפוגרום, כנראה מתוך הבנה שהימים הבאים עשויים להיות הרי גורל, הסתיר הבנקאי היהודי קלמן פון ויר במרתף ביתו את רכושו או חלק מרכושו הפרטי והעסקי. לא זכיתי לראות את האוצר במו עיני אך פגשתי בכנס בינואר 2013 את ההיסטוריונית ד”ר מריה שטורצבכר ,שכתבה עליו את הדוקטורט שלה .האוצר כלל כ-3,000 מטבעות זרים ,שבהם השתמשו בעיקר בצרפת ובספרד ,אבל לא בארפורט ;700 כלי בית ותכשיטים מכסף ומזהב ,סיכות משובצות ,בקבוקון מכסף בעל חוט כותנה טבול בבושם ,שאותו ענדה אשת העולם ההוא על החגורה ,טבעות ווסיכות מעוטרות קטנות לרכיסת הגלימות בצורה של אריה ,נשר או נמר . בעל האוצר היה בנקאי עתיר ממון שהלווה בריבית כספים לנסיכים לפקידי ממשל ולסוחרים מקומיים .

Leer más

Reshít ha-dvoraím beIsrael

19 Tishri 5780 (17/10/2019) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – אשתו של ראובן, רבקה (פייגה), שהיו לה ילדים קטנים וטיפלה באביה הערירי, סרבה להצטרף אליו בנסיעתו לארץ ישראל, וראובן יצא לדרך בלוויית בנו, משה. תיאור הנחלה, כפי ששמע מפי רייסלר, לא תאם את … Leer más

Ish ha-etroguím mi-Yrushalayím

12 Tishri 5780 (10/10/2019) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – משך שנים רבות מכר חזאי את מוצרי האתרוג השונים בשוקי איכרים ברחבי הארץ ובירידי בריאות בקניונים שונים. “ראיתי את ההתלהבות של הציבור הישראלי, כי האתרוג תורם לפוריות ולתחושת רעננות, מקנה תחושת שובע, … Leer más

Taalumát ha-psifás shel beit haknesét be-Jukók, mehameá hajamishít

5 Tishri 5780 (03/10/2019) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – הארכיאולוגים שחופרים באתר בית הכנסת העתיק בחוקוק, 5 ק”מ מערבית לכנרת, חשפו עוד סצינות פסיפס מרהיבות ברצפת המבנה.

החפירה נמשכת מאז 2012 ובעבר כבר נחשפו לציבור סצינות יפהפיות מהרצפה. ג’ודי מגנס, שמנהלת … Leer más