Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

‎16 Elul 5779 | ‎15/09/2019

Scroll to top

Top

I.L. Peretz

“The Magician”: A Passover Story by I.L. Peretz

19 Nisan 5778 (03/04/2018) |

ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – Isaac Leib Peretz is considered to be one of the three great classical Yiddish writers, along with Mendele Mokher Seforim and Sholem Aleichem. He was born in Zamoshtch, Poland, in 1852, and … Leer más

Yom Kippur in Hell: A Story by I. L. Peretz

7 Tishri 5778 (26/09/2017) |

ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – Isaac Leib Peretz is considered to be one of the three great classical Yiddish writers, along with Mendele Mokher Seforim and Sholem Aleichem. He was born in the shtetl of Zamoshtch, Poland, … Leer más

A Night in the Old Marketplace (Una noche en el antiguo mercado)

3 Tammuz 5777 (26/06/2017) |

DE BROADWAY A LA GRAN VÍA – Más que un musical, “Una noche en el antiguo mercado” es un oratorio iconoclasta, basado en una obra teatral escrita en ídish en 1907 por I. L. Peretz, ahora con letra … Leer más

Zamosc (2ª parte)

26 Adar 5777 (23/03/2017) |

LA GEOGRAFÍA DEL ÍDISH, CON VARDA FISZBEIN – Continuamos nuestra visita a Zamosc, un lugar relevante de la geografía y la historia del ídish. La villa alojó a la primera comunidad judía sefardí en el punto más septentrional … Leer más

Zamosc (1ª parte)

12 Adar 5777 (09/03/2017) |

LA GEOGRAFÍA DEL ÍDISH, CON VARDA FISZBEIN – Cuna de figuras de gran proyección internacional, entre otros el escritor en lengua ídish Itzjok Leybush Peretz, Alexander Zederbaum, editor de Ha-Melitz o la revolucionaria Rosa Luxemburgo, Zamosc es un … Leer más

“Treist (Ánimo)”, de Itzjok Leibush Péretz

14 Nisan 5776 (21/04/2016) |

ÍDISHKAIT, POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Junto con Méndele Moijer Sforim y Sholem Aleijem, integró la tríada de los grandes escritores clásicos de la moderna literatura en lengua ídish. Aunque seguía las ideas de la … Leer más

Perets un Berglson

16 Iyyar 5775 (04/05/2015) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – פּרץ און בערגלסאָן יעקבֿ גלאַטשטיין קריטיקירט בערגלסאָנס זצרונות װעגן פּרכעס באַזוך אין בערדיטשעװ אין 1912

Leer más

Peretses “Muser”

2 Iyyar 5775 (20/04/2015) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – פרצעס ˝מוסר˝ בער באָראָכאָװ װעגן פּרצן און פרצעס ˝מוסר˝ װי אַ בײַשפּיל פֿון זײַן סאָציאַלער קריטיק

Leer más

Di froy un di idishe literatur bay Pertsn

25 Nisan 5775 (13/04/2015) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – די פֿרוי און די יידישע ליטעראַטור בײַ פּרצן װי אַזוי די פּשוטע פֿרויען און אַפֿילו דינסט־מיידלעך זײַנען פֿאַרכאַפּט געװאָרן פֿון דער יידישער ליטעראַטור נאָך איידער די קלאַסיקערס האָבן אָנגעהויבן … Leer más

Peretses “Kuntsnmakher”

17 Nisan 5775 (06/04/2015) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – פּרצעס ˝דער קונצנמאַכער˝ פּרץ איז געװען פֿאַרליבט אין די פֿאָלקסטימלעכע געשיכטן און דער אליהו הנבֿיא־מאָטיװ האָט אים פֿאַרכאַפּט

Leer más

Peretses esey “Bildung”

10 Nisan 5775 (30/03/2015) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – פּרכעס עסיי ˝בילדונג˝ װי אַ שליסל צו זײַן געדאַנק

Leer más

Perets der denker

4 Nisan 5775 (23/03/2015) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – פּרצעס געדאַנק. אין 1908, בײַ דער דערעפֿענונג פֿון דער טשערנאָװיצער שפּראַך־קאָנפֿערענץ האָט פּרץ אויסגעדריקט זײַן געדאַנק

Leer más

Peretses mittsaytlers

26 Adar 5775 (16/03/2015) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – פּרצעס מיטצײַטלערס. װאָס האָבן אייניקע מיטצײַטלערס געטראַכט װעפגן פּרצעס בײַטראָג

Leer más

Peretses “Zijroynes”

19 Adar 5775 (09/03/2015) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – אַפֿילו װען מענ לייענט ˝זכרונות˝פּרצן, דער קינסטלער פֿון שפּראַך און געדאַנק

Leer más

Peretses “Kuntsnmajer”

12 Adar 5775 (02/03/2015) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – פּרצעס ˝קונצנמאַכער˝ װי אַ שליסל צו פּרצעס שפּראַך און סטיל

Leer más

Perets, der foter fun der moderner idisher literatur

5 Adar 5775 (23/02/2015) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – פֿאַר װאָס איז י.ל.פּרץ דער פֿאָטער פֿונ דער מאָדערנער יידישער ליטעראַטור

Leer más

Peretses iortsaytn

28 Shevat 5775 (16/02/2015) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – פּרצעס יאָרצײַטן

י.גלאַטשטיין אַנאַליזירט אין 1951 פּרצעס יאָרצײַטן און ער פֿאַרגלײַכט עס מיט שעקספּירן

Leer más

Peretses program far der yiddisher literatur

21 Shevat 5775 (09/02/2015) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – פּרצעס פּראָגראַם פֿאַר דער יידישער ליטעראַטור

אין זײַן עסיי ˝װאָס פֿעלט אונדזער ליטעראַטור˝, פֿון 1910, האָט פּרך פֿאָרמולירט זײַן פּראָגראַם

Leer más

I. L. Peretz 1915-2015

14 Shevat 5775 (02/02/2015) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – י.ל.פּרץ 1915־2015

אין דעם פּרץ־יאָר, פֿאַרשיידענע אַספּעקטן פֿון פּרצעס שאַפֿן און װעגן פּרצן. פּרץ אין ˝סאָװעטיש היימלאַנד˝ און פּרץ װעגן שלום אַש

Leer más

Januke – Peretzes a dertseylung

17 Kislev 5775 (08/12/2014) |

A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – דער יום־טובֿ חנוכּה אוּן װי אַזוי באַשרײַבט י.ל.פּרץ אַ נס חנוכּה־צײַט

Leer más