Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

‎12 Heshvan 5782 | ‎18/10/2021

Scroll to top

Top

La sinagoga de Pitigliano, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

La sinagoga de Pitigliano, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

JAVERES DEL KURTIJO – La sinagoga de Pitigliano es uno de los monumentos más característicos del centro histórico de la localidad italiana homónima, cuya comunidad judía se asentó a partir del siglo XVI, bajo la protección de los condes de Orsini. Se supone que la sinagoga actual (cuya construcción se remonta a 1598) se construyó sobre un oratorio preexistente. Una placa en el interior del edificio atribuye la fundación a Jeudà, hijo de Shebbetai. En la puerta de entrada hay una inscripción que dice: “Y déjame hacer un santuario para mí, y habitaré entre ellos, ábreme las puertas de la justicia: esta es la puerta [que lleva] al Señor”. A lo largo de los siglos, el edificio religioso ha sido restaurado en varias ocasiones, en 1756, en 1835 (cuando la fachada se enriqueció con estucos de estilo rococó), en 1931 y finalmente en 1995.