Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

‎20 Iyyar 5779 | ‎24/05/2019

Scroll to top

Top

Javeres del kurtijo

Salomón Pesaj: rabino del Templo Camargo, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

13 Iyyar 5779 (17/05/2019) |

JAVERES DEL KURTIJO – La sinagoga sefardí de la calle Carmargo del barrio porteño de Villa Crespo fue un importante centro comunitario (hoy denominado ACISBA), donde brilló la figura del rabino Salomón Pesaj.

Leer más

Conversos en los viajes de Colón, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

6 Iyyar 5779 (10/05/2019) |

JAVERES DEL KURTIJO – El descubrimiento del continente americano por Colón tuvo lugar de forma casi simultánea con el Edicto de Expulsión de los judíos, por lo que no debería asombrarnos descubrir la notable presencia de conversos entre … Leer más

Emma Lazarus, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

1 Nisan 5779 (05/04/2019) |

JAVERES DEL KURTIJO – Emma Lazarus (1849 – 1887) fue una poetisa judía estadounidense nacida en la ciudad de Nueva York, autora de “The New Colossus”, el soneto grabado en una placa de bronce en una de las … Leer más

La escritora en lengua sefardí Reina Hakohen, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

23 Adar II 5779 (29/03/2019) |

JAVERES DEL KURTIJO – Reina Hacohén es una de las primeras mujeres escritoras sefardíes en judeoespañol. Nació y vivió en Salónica y es autora de obras muy diversas: un comentario del libro de Daniel, inédito, escrito en el … Leer más

Los plateros sefardíes de Malta, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

16 Adar II 5779 (22/03/2019) |

JAVERES DEL KURTIJO – En la isla mediterránea de Malta hubo judíos prisioneros de los caballeros de la Orden de San Juan que eran capturados para pedir su rescate. Pero muchos no conseguían reunir las sumas pedidas y … Leer más

Usos y costumbres de bodas sefardíes, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

25 Adar I 5779 (01/03/2019) |

JAVERES DEL KURTIJO – Reproducimos un programa emitido en 2010, basado en un artículo, sobre los usos y costumbres de las bodas sefardíes en el Imperio Otomano.

Leer más

Un poema de Shlomó Reuvén, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

11 Adar I 5779 (15/02/2019) |

JAVERES DEL KURTIJO – Shlomó Reuvén fue un poeta en lengua sefardí nacido en Salónica y emigrado a Israel.

Leer más

San Martín y Alejandro Aguado, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

4 Adar I 5779 (08/02/2019) |

JAVERES DEL KURTIJO – Un interesante episodio de la historia argentina protagonizada por el libertador General San Martín y el banquero español Alejandro Aguado, en judeoespañol.

Leer más

De Ávila salió el Zohar, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

27 Shevat 5779 (01/02/2019) |

JAVERES DEL KURTIJO – Un artículo publicado en Akí Yerushalayim y dedicado al libro fundacional de la kabalá en Sefarad

Leer más

Sefardíes y shoá, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

20 Shevat 5779 (25/01/2019) |

JAVERES DEL KURTIJO – En este programa originalmente emitido en 2010, se lee un artículo del profesor Shmuel Refael sobre los sefardíes y la shoá en la sociedad israelí.

Leer más

El filántropo Yehuda Touro, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

28 Tevet 5779 (04/01/2019) |

JAVERES DEL KURTIJO – Yehuda (o Judah) Touro fue un destacado hombre de negocios y filántropo estadounidense de origen sefardí, nacido en 1775 y muerto en 1854, hijo del jazán de la sinagoga de judíos portugueses de Newport, … Leer más

Un sainete en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

21 Tevet 5779 (28/12/2018) |

JAVERES DEL KURTIJO – Como cada semana, un grupo de miembros del Centro de Investigación y Difusión de la Cultura Sefardí de Argentina, nos deleita con contenidos en judezmo (mal llamado ladino) o judeoespañol, en este caso un … Leer más

Prensa judía en Turquía, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

7 Tevet 5779 (14/12/2018) |

JAVERES DEL KURTIJO – El artículo de Gad Nassi que se lee y comenta habla de los albores de una prensa judía sefardí desde la Gaceta de Ámsterdam de medidos del siglo XIX hasta nuestros días.

Leer más

Margherita Sarfatti, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

27 Tishri 5779 (05/10/2018) |

JAVERES DEL KURTIJO – Margherita Sarfatti (nacida Margherita Grassini en Venecia en 1880 y fallecida en 1961) fue una intelectual, escritora, coleccionista y crítica de arte italiana de origen judío, famosa por haber sido amante de Benito Mussolini.

Leer más

Primo Levi y la identidad judía, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

20 Tishri 5779 (28/09/2018) |

JAVERES DEL KURTIJO – Este artículo sobre Primo Levi leído en judeoespañol se publicó originalmente en el periódico turco en lengua sefardí, “El Amaneser”

Leer más

El puente, un cuento en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

13 Tishri 5779 (21/09/2018) |

JAVERES DEL KURTIJO – Clara Perahia publicó hace unos años en el periódico “El amaneser” este cuento en judeoespañol.

Leer más

Emil Zolá y el caso Dreyfus, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

30 Av 5778 (10/08/2018) |

JAVERES DEL KURTIJO – Un artículo aparecido en el periódico sefardí El Amaneser de Turquía sobre Emile Zolá y el caso Dreyfus.

Leer más

Llega el 7º Simposio Internacional de Estudios Sefardíes a Buenos Aires, con María Cherro de Azar

26 Av 5778 (07/08/2018) |

DE ACTUALIDAD – Los próximos 11 y 12 de agosto de 2018 se celebrará en la Universidad Maimónides de Buenos Aires el Séptimo Simposio Internacional de Estudios Sefardíes, organizado por CIDICSEF (Centro de Investigación y Difusión de la … Leer más

Los libros, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

16 Av 5778 (27/07/2018) |

JAVERES DEL KURTIJO – El periódico en judeoespañol de Turquía “El Amaneser” publica acerca del tesoro de libros sobre la cultura sefardí de un israelí.

Leer más

Poemas de Beatriz Maslíah, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

9 Av 5778 (20/07/2018) |

JAVERES DEL KURTIJO – Desde Buenos Aires, el Cidicsef nos presenta esta vez a la poetisa en judeoespañol Beatriz Maslíah, que tiene varios libros publicados en castellano (Rituales, Del mar dulce, Respuesta al vértigo), además de sus trabajos … Leer más