judeoespañol
El rabino Hilel, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
19 Tishri 5780 (18/10/2019) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – El rabino Hilel -también conocido en hebreo como Hilel HaGadol (el grande, el sabio), Hilel HaZaken (el anciano) o Hilel HaBavli (de Babilonia)- fue un líder religioso del siglo II de la era común, fundador de la escuela … Leer más
Liturgia de Yamím Noraím en ladino: de Rumanía a Rodas, Seattle y Buenos Aires
12 Tishri 5780 (10/10/2019) | Jorge RozemblumESEFARAD: MAGACÍN SEFARDÍ – Terminamos lo que podríamos llamar la primera parte de las Altas Fiestas: pasó Rosh Hashaná y pasó Kipur y ya estamos en Sucot y se viene Simjat Torá. Entre el mucho material que genera el … Leer más
Información diferente para comenzar la semana, 7/10/2019
7 Tishri 5780 (06/10/2019) | Raquel CornagoLAS NOTICIAS DE LOS LUNES – ¿Eres ingeniero/a informatico? ¡La Start-up Nation cuenta contigo!:Israel se abre por primera vez a reclutar a más de 15.000 informáticos extranjeros con un visado especial de 24 meses. Desarrollamos la buena noticia en … Leer más
Juegos de niños, en judeoespañol desde el CIDICSEF de Buenos Aires
6 Tishri 5780 (04/10/2019) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Reponemos esta emisión dedicada a los juegos infantiles, en judeoespañol.
Los preparativos de Rosh Hashaná, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
28 Elul 5779 (27/09/2019) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En esta divertida entrega, recordamos (en judeoespañol) los preparativos para la alegre y familiar fiesta de Rosh Hashaná en la que la gastronomía tiene un papel especial. Ello requería unas comprar adelantadas y preparativos … Leer más
La información con comentario 26/9/2019
26 Elul 5779 (25/09/2019) | Jorge RozemblumNOTICIAS – Titulares de hoy: resultados definitivos de las elecciones en Israel: Likud obtiene un escaño más a costa de Yahadut Hatorá.
El presidente turco ataca a Israel en la ONU y compara la situación de los palestinos … Leer más
Shmuel Refael, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
21 Elul 5779 (20/09/2019) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Shmuel Refael Vivante nació en Tel-Aviv en 1960 en una familia sefardí originaria de Salónica y Corfú, supervivientes de los campos de exterminio Auschwitz-Birkenau. Estudió literatura hebrea y filosofía, y su tesis doctoral de 1992 … Leer más
El “O madre” de Ovadia Baruch, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
14 Elul 5779 (13/09/2019) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En marzo de 1943, Ovadia Baruch, de 20 años, fue deportado junto con su familia de Grecia a Auschwitz-Birkenau. A su llegada, su familia extendida fue enviada a las cámaras de gas. Ovadia luchó por … Leer más
Para los días de Selijot, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
6 Elul 5779 (06/09/2019) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En estas fechas en que estamos, inmersos en el mes de elul previo a Rosh Hashaná, cobran protagonismo una plegarias penitenciales llamadas Selijot, de las que nos hablan los miembros de Centro de Difusión … Leer más
Oficios en la vieja Jerusalén, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
23 Av 5779 (23/08/2019) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Un artículo, traducido al judeoespañol, que habla de los oficios y artesanías que solían ejercer los judíos en la Jerusalén de antes de la creación del Estado de Israel.
Paseos, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
16 Av 5779 (16/08/2019) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Pasear no es una costumbre exclusiva de los sefardíes, pero sí una muy arraigada.
Un médico judío de Mallorca del siglo XIV, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
9 Av 5779 (09/08/2019) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Hace años, Abraham Baruj publicó en Aki Yerushalayim la historia de la biblioteca de un médico judío en Mallorca en el siglo XIV.
Escritoras en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
2 Av 5779 (02/08/2019) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Reina Hacohén fue una de las primeras mujeres escritoras sefardíes en judeoespañol, a la que ya dedicamos otro programa de esta sección. Nació y vivió en Salónica y es autora de obras muy diversas: un … Leer más
La economía de los sefarditas en Cuba, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
24 Tammuz 5779 (26/07/2019) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – El artículo de esta reposición habla de las condiciones económicas de los judíos de origen sefardí que habitaban Cuba antes de la Revolución.
Una comedia para shabat, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
16 Tammuz 5779 (19/07/2019) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Entre las muchas expresiones del judeoespañol aún vigentes, destacan las comedias y entre ellas, las dedicadas a la temática del shabat, como las que nos traen los miembros del CIDICSEF de Buenos Aires.
La información con comentario, 19/7/2019
15 Tammuz 5779 (18/07/2019) | Raquel CornagoNOTICIAS – Titulares de hoy: Argentina declara grupo terrorista a Hezbolá 25 años después del atentado contra la AMIA. Ariel Eichbaum , presidente de AMIA, declara: “Ahora es momento de analizarlo con los letrados de la institución prudente y … Leer más
La boda marroquí, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
3 Tammuz 5779 (05/07/2019) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Las celebraciones de los matrimonios de los judíos de Marruecos en el siglo XIX comenzaban entre diez y quince días antes de la ceremonia. La noche de novia, también conocida como noche de … Leer más
Sefardíes en la América de inicios del siglo XX, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
26 Sivan 5779 (28/06/2019) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – A inicios del siglo XX se produjo una importante ola migratoria de sefardíes desde territorios del Imperio Otomano, inmerso en guerras que incluían levas forzosas de judíos, hacia los países sudamericanos, en los cuales su … Leer más
Terapia en grupo, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
19 Sivan 5779 (21/06/2019) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Las sobremesas en torno a unas tazas de café siempre han sido una terapia grupal extendida, también entre las mujeres sefardíes.
Shavuot: el espíritu de la ley, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
4 Sivan 5779 (07/06/2019) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Una nueva reposición del programa en judeoespañol realizado en Buenos Aires que nos habla de la fiesta de Shavuot y sus características (o, justamente) su falta de particularidades)
|
ACTUALIDAD
Kurdos: una nueva escena de una vieja tragedia, con Yashmina Shawki
19 Tishri 5780 (18/10/2019) | Jorge Rozemblum
A FONDO – Yashmina Shawki es una escritora, historiadora y analista de temas de Medio Oriente con la particularidad de unos orígenes mitad gallegos y mitad kurdos, con quien hemos hablado de los recientes acontecimientos tras el abandono de … Leer más
CULTURA
Gilad Potolsky y la orquesta Shalhevet festejan Sucot y Simjat Torá
19 Tishri 5780 (18/10/2019) | Jorge Rozemblum
MÚSICA ISRAELÍ – Nada mejor para esta semana de Sucot que culmina en Simjat Torá con el reinicio de la lectura del Pentateuco que un amplio popurrí de canciones jasídicas, como las que nos presenta el israelí Gilad Potolsky … Leer más
VIDA JUDÍA
Efraín, padre de la tribu de los guerreros
19 Tishri 5780 (18/10/2019) | Jorge Rozemblum
HABLEMOS DE LA BIBLIA, CON IRIT GREEN – Efraín, Manasé y Benjamin, descendientes los tres de Raquel, marchaban habitualmente juntos y acampaban en la parte occidental del Tabernáculo. El jefe de la tribu era Elishama, hijo de … Leer más
