Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

‎18 Tammuz 5779 | ‎21/07/2019

Scroll to top

Top

Raquel García Lozano

¿De qué esta hecha una manzana? de Amos Oz, con Raquel García Lozano

18 Iyyar 5779 (22/05/2019) |

SEFER: DE LIBROS Y AUTORES – Si atendemos al subtítulo del libro póstumo de Amos Oz en su versión hebrea “Seis conversaciones sobre escritura y amor, sobre remordimientos y otros placeres” nos acercaremos al contenido de este texto … Leer más

La información con comentario 19/3/2019

11 Adar II 5779 (18/03/2019) |

NOTICIAS – Titulares de hoy: la Federación de Comunidades Judías de España se suma a las condenas por el atentado islamófobo en Nueva Zelanda. El Supremo israelí veta la candidatura de un ultraderechista judío y levanta el vetoLeer más

“Amos Oz, el niño que escribía poemas”, con Raquel García Lozano

6 Shevat 5779 (11/01/2019) |

HOMENAJE – Raquel García Lozano ha dedicado veinte años de su vida a traducir la obra del que ella misma define como el autor israelí más importante de la segunda mitad del siglo XX, este ya inmortal escritor … Leer más

“Una historia de amor y oscuridad”, de Amos Oz

3 Tishri 5779 (11/09/2018) |

OT: LETRAS ISRAELÍES, CON ANA BEJARANO – Una indiscutible obra maestra. Eso es Una historia de amor y oscuridad, editada en Israel en 2002 y publicada en España (Siruela) sólo un año después con la magistral y maravillosa … Leer más

El renacimiento del hebreo, con Raquel García Lozano

21 Shevat 5778 (05/02/2018) |

2000 AÑOS DE ESPERANZA, 70 DE REALIDAD – Durante siglos el hebreo fue un idioma de uso litúrgico y académico, una lengua muerta que el sionismo recuperó como lengua hablada a finales del siglo XIX gracias al trabajo … Leer más

El corazón generoso de Aharon Appelfeld Z”L, con Raquel Gª Lozano

19 Tevet 5778 (05/01/2018) |

HOMENAJE – “Una maravilla de persona, un encanto, con su cara de niño y su mirada infantil que nunca perdió”. Aharon Appelfeld fue generoso con su traductora al castellano, Raquel García Lozano y con todos los que disfrutamos de … Leer más

¡Felices 85 años, Aharon Appelfeld!, con Raquel García Lozano

20 Shevat 5777 (15/02/2017) |

HOMENAJE – Un día como hoy, hace 85 años, nacía cerca de Czernowitz, Rumanía, hoy Ucrania, el escritor Aharon Appelfeld, por eso quisimos reponer la entrevista que hace unos años mantuvimos con su traductora al español Raquel García … Leer más

“Segunda persona del singular” de Sayed Kashua, con Raquel García Lozano

18 Adar II 5776 (27/03/2016) |

EL MARCAPÁGINAS – Tan interesante el autor como el texto, Sayed Kashua y su Segunda persona del singular editado por Galaxia Gutenberg nos permiten -indica Raquel García Lozano- aproximarnos a la realidad de los árabes-israelíes -el 20% de … Leer más

“Judas” de Amos Oz, con su traductora Raquel García Lozano

14 Kislev 5776 (25/11/2015) |

EL MARCAPÁGINAS – Asegura Raquel García Lozano -responsable de la traducción de la obra completa de Amos Oz en nuestro país- que Judas (o El testamento según Judas, como se titula el original en hebreo) es el libro más interesante … Leer más

Herederos de la pasión hebrea, con Raquel García Lozano

17 Tishri 5776 (29/09/2015) |

UNIVERSFARAD – Raquel García Lozano es Profesora Titular de Lengua y Literatura Hebrea Contremporánea en la Universidad Complutense y una asidua vistante de nuestros micrófonos en su labor de traductora al español de un idioma … Leer más

Presentación del libro: “Para entender el judaísmo: sugerencias interdisciplinares” (Centro Sefarad-Israel, Madrid, 31/10/2013)

7 Tammuz 5774 (04/07/2014) |

ACTOS EN DIRECTO – El 31 de octubre de 2013 se presentó en el Centro Sefarad-Israel el libro “Para entender el judaísmo: Sugerencias interdisciplinares”, a cargo de las editoras Lorena Miralles Maciá y Elvira Martín Contreras y … Leer más