Varda Fiszbein
Zamosc (1ª parte)
12 Adar 5777 (09/03/2017) | Jorge RozemblumLA GEOGRAFÍA DEL ÍDISH, CON VARDA FISZBEIN – Cuna de figuras de gran proyección internacional, entre otros el escritor en lengua ídish Itzjok Leybush Peretz, Alexander Zederbaum, editor de Ha-Melitz o la revolucionaria Rosa Luxemburgo, Zamosc es un … Leer más
Capítulo 3: puesta de sol en el shtétl
11 Adar 5777 (08/03/2017) | Jorge RozemblumEL ÍDISH HABLA POR SÍ MISMO – Reponemos una serie radiofónica de introducción al ídish con guión de Varda Fiszbein que Radio Sefarad produjo hace una decena de años bajo el título original “ïdish redt zij aleyn”. ¿Qué … Leer más
Capítulo 2: De camino al hostal de Leye Rójl
4 Adar 5777 (01/03/2017) | Jorge RozemblumEL ÍDISH HABLA POR SÍ MISMO – Reponemos una serie radiofónica de introducción al ídish con guión de Varda Fiszbein que Radio Sefarad produjo hace una decena de años bajo el título original “ïdish redt zij aleyn”.
Zhitomir
28 Shevat 5777 (23/02/2017) | Jorge RozemblumLA GEOGRAFÍA DEL ÍDISH – Las primeras menciones a población judía en la villa de Zhitomir datan de 1486. Pese a los avatares históricos que sufrió al igual que tantas otras localidades de Europa del Este, fue creciendo … Leer más
Capítulo 1: Cuando llegué a Kasrilevke
27 Shevat 5777 (22/02/2017) | Jorge RozemblumEL ÍDISH HABLA POR SÍ MISMO – Reponemos una serie radiofónica de introducción al ídish con guión de Varda Fiszbein que Radio Sefarad produjo hace una decena de años bajo el título original «ïdish redt zij aleyn». Esta … Leer más
Grodno
14 Shevat 5777 (09/02/2017) | Jorge RozemblumLA GEOGRAFÍA DEL ÍDISH, CON VARDA FISZBEIN – De los 25.000 vecinos judíos que llegó a tener esta ciudad en el año 1939, representando a más de un 50% de su población, al final de la Segunda Guerra … Leer más
Vitebsk
15 Tevet 5777 (12/01/2017) | Jorge RozemblumLA GEOGRAFÍA DEL ÍDISH, CON VARDA FISZBEIN – Dos grandes nombres de la cultura judía han dado a la pequeña ciudad, al shtetl de Vitebsk, una fama internacional. Porque de allí fueron oriundos el pintor Marc Chagall, cuyas … Leer más
Pinsk
1 Tevet 5777 (29/12/2016) | Jorge RozemblumLA GEOGRAFÍA DEL ÍDISH, CON VARDA FISZBEIN – Entre los fundadores y principales dirigentes del Estado de Israel, dos fueron nativos de Pinsk. Esta ciudad bielorrusa tuvo una intensa actividad judía en el pasado, que comenzó cuando se … Leer más
Lipcan
16 Kislev 5777 (15/12/2016) | Jorge RozemblumLA GEOGRAFÍA DEL ÍDISH, CON VARDA FISZBEIN – El gran poeta en lengua hebrea e ídish, Jaim Najman Bialik, se refirió a Lipcan como el ‘Olimpo’ de Besarabia, un shtetl que tuvo una vida judía intensa y provechosa … Leer más
Bialystok
2 Kislev 5777 (01/12/2016) | Jorge RozemblumLA GEOGRAFÍA DEL ÍDISH, CON VARDA FISZBEIN – Al inicio de la Segunda Guerra Mundial vivían unos 250.000 judíos en Bialystok. Tenían instituciones de enseñanza, sinagogas, e instituciones de solidaridad social. Allí se fundó tempranamente un partido sionista … Leer más
Anatevka
17 Heshvan 5777 (17/11/2016) | Jorge RozemblumLA GEOGRAFÍA DEL ÍDISH, CON VARDA FISZBEIN – La geografía del ídish, es decir el extenso territorio donde la vida transcurría en esta lengua hasta la Segunda Guerra Mundial, tanto en Europa y hasta unas décadas después incluso … Leer más
«Freid in Beer Sheva (Alegría en Beer Sheva)», de Arie Shamri
26 Tishri 5777 (27/10/2016) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Arie Shamri, poeta de ideología sionista, se trasladó a Palestina bajo mandato británico y fue uno de los fundadores del kibutz Ein Shemer. Desarrolló su vida creativa escribiendo inicialmente … Leer más
«Di vainshlbeimer blien (Florecen los cerezos)», de Rojl Boimvol
12 Tishri 5777 (13/10/2016) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Nacida en Odesa, hija de un hombre del teatro en ídish asesinado en pogromo, Rojl Boimvol, poetisa y traductora, publicó por primera vez un poema a la edad de … Leer más
«Di mailshteiner fun shvaign (Los hitos del silencio)», de Leizer Aijenrand
27 Elul 5776 (29/09/2016) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT, POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – El poeta en lengua ídish Leizer Aijenrand, nacido en Polonia, se trasladó a París en el año 1937 y cuando estalló la Segunda Guerra Mundial se ofreció voluntariamente para … Leer más
«Shterndl (Estrellita)», de Moishe Kulbak
13 Elul 5776 (15/09/2016) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Moishe Kulbak fue un notable poeta, novelista y autor teatral en lengua ídish. Aunque recibió educación judía tradicional en un moderno jeider de su ciudad natal, Smorgon, la abandonó … Leer más
«Vig lid (Canción de cuna)», de Lea Rudnicka
29 Av 5776 (01/09/2016) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Lea Rudnicka es la autora de este conmovedor poema escrito en el Gueto de Vilna y más tarde musicalizado. Era asidua de los círculos literarios y artísticos de Vilnius … Leer más
«Ij hob oysgueton (Me he quitado)», de Jacub (Yankev) Zonszjain
14 Av 5776 (18/08/2016) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Después de la invasión de Alemania a Polonia, y durante la Segunda Guerra Mundial el dramaturgo y poeta Jacub (Yankev) Zonszjain estuvo refugiado en la Unión Soviética. Fue uno … Leer más
«Vaise firekn (Blancos cuadrados)», de Dvoire Vogel
1 Av 5776 (04/08/2016) | Jorge Rozemblum
ÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Filósofa, ensayista y poeta, el singular estilo experimental de Dvoire Vogel no fue muy apreciado por la crítica de su tiempo, que lo consideró demasiado intelectual, … Leer más
«Ven es heibt zij on (Cuando comienza)», de Berta Kling
1 Tammuz 5776 (07/07/2016) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Berta Kling, nacida en Belarus y huérfana de padre y madre, se trasladó a temprana edad a Berlín y en el año 1899 viajó a Estados Unidos. Allí pronto … Leer más
«A mames vuntsch (El deseo de una madre)», de Grunia Slutzky Kohn
18 Sivan 5776 (23/06/2016) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Grunia Slutzky Kohn realizó un largo camino desde su ciudad natal de Grodno, Polonia, pasando por Belarus y Kazajstan en su huida de los nazis, que asesinaron a su … Leer más
|
ACTUALIDAD
Especial noticias 27/4/2024
19 Nisan 5784 (26/04/2024) | Jorge Rozemblum
NOTICIAS CON COMENTARIO A DOS – Cerramos la semana informativa llenos de incertidumbre sobre lo que pasará en Gaza después de que finalice Pesaj, aunque justo entonces visitará nuevamente el país Blinken y puede que ya se sepa … Leer más
CULTURA
Los Cuatro Hijos de la Hagadá
19 Nisan 5784 (26/04/2024) | Raquel Cornago
OMANUT: ARTE JUDÍO EN LA HISTORIA, CON ELVIRA TUREK – La Hagadá de Pésaj es uno de los textos rituales judíos más ilustrados, desde los manuscritos medievales hasta los libros impresos de hoy día. Uno de los motivos … Leer más
VIDA JUDÍA
Las ciudades bíblicas de Pitom y Ramsés
19 Nisan 5784 (26/04/2024) | Jorge Rozemblum
HABLEMOS DE LA BIBLIA, CON IRIT GREEN – Según la Biblia, el pueblo hebreo fue capturado por el poderío egipcio y obligado a servir como esclavo ante el faraón. Una de las hazañas más sobresalientes durante su periodo … Leer más
Debe estar conectado para enviar un comentario.