Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

‎3 Tevet 5779 | ‎10/12/2018

Scroll to top

Top

La vida en Salónica (3ª parte), con Fermoza Cohen

La vida en Salónica (3ª parte), con Fermoza Cohen

DESDE GRECIA, AKÍ SALÓNIKA, CON ÁNGELA MARÍA ARBELÁEZ – Desde Grecia, Akí Salónika se realiza en memoria de Sabby Cohen Z’L (1903, Monastir -1944, Salónica, Auschwitz), mártir de la Shoá. Recuerda el sufrimiento y honra la vida de su amada esposa Germain – Matalón Z’L (1910- 2015).
Fermoza Cohen nació en 1947 en el hogar formado por Silvia (Molho) y Baruj Sevy en Salónica, en la calle Singru, justo al lado de la sinagoga Monastiriotes. Con ella recordamos apartes de su vida, la dramática historia de sus padres, ambos mártires de la Shoá. De sus padres aprendió la lengua de sus ancestros, el judeoespañol, lengua sefaradí, ladino. Hoy escuchamos sus recuerdos de las celebraciones religiosas, cantigas, fiestas como Pesaj, sabores y tradiciones familiares que no se olvidan. Los días en el campamento de los jóvenes en la región de Pierea, en Salónica siguen vivos en la mente Fermoza. Dulzuras como el “Tupistí” para Rosh Hashaná se conservan en su cocina hasta hoy día. Entrevista inédita de nuestros archivos sonoros (3ª parte) [LAD] [ESP] [GR]. Pueden escuchar la segunda parte aquí

TEXTO FINAL
“Desert Zamba”, de Elias Saltsa.
“Adio Kerida” con Kohava Levy” [LAD]
“Te tomaré, para irnos”. Tango de 1944. Música de Gianni Spartakou y versos de Alekos Sakelariou. (Θα σε πάρω να φύγουμε . Γιάννη Σπάρτακου. Στίχους Αλέκου Σακελλάριου)[GR]
Investigación y proyecto: Desde Grecia, Akí Salonika ©. Síganos en Facebook
** Interfaith Intercultural Dialogue ART BRIDGES – Award Marca Colombia País 2012 – 100 Colombianos – Premio de las Américas, Israel 2015