Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

‎21 Nisan 5784 | ‎29/04/2024

Scroll to top

Top

Resultados de la búsqueda judeoespañol

Myriam Levy Hebroni, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

25 Sivan 5781 (04/06/2021) |

JAVERES DEL KURTIJO – Myriam Levy Hebroni fue una israelí nacida en Yemen que llegó en su infancia al nuevo país que sirve de ejemplo de las dificultades que tuvieron que atravesar los inmigrantes a inicios del siglo … Leer más

Desde Tucumán, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

18 Sivan 5781 (28/05/2021) |

JAVERES DEL KURTIJO – La comunidad judía asentada en la ciudad de Tucumán es centenaria y ejemplo de la integración de los inmigrantes judíos en la Argentina.

Leer más

Matilda Koen-Sarano, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

11 Sivan 5781 (21/05/2021) |

JAVERES DEL KURTIJO – Matilda Koen-Sarano es una escritora israelí, nacida en Milán, Italia en 1939 de padres judíos turcos. Es una de las escritoras más ampliamente conocidas en judeoespañol. ​En 1979 participó en el seminario para productores radiofónicos en idioma judeoespañol organizado por la emisora … Leer más

La Puerta de los Leones de Jerusalén, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

25 Iyyar 5781 (07/05/2021) |

JAVERES DEL KURTIJO – Todas las ciudades amuralladas cuentan con diferentes puertas de entrada, cada una con su propia historia, generalmente referente a la actividad mayoritaria del barrio al que permiten acceder: La Puerta de los Leones, del … Leer más

El rabino Isaac Algazi, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

18 Iyyar 5781 (30/04/2021) |

JAVERES DEL KURTIJO – Isaac Algazi nació en Esmirna, Turquía, en 1889, y era hijo de otro cantor litúrgico (jazán), Salomon Algazi. Estudió en la Alliance Israélite Universelle y en un Talmud Torá. Pero la jazanut la aprendió de su padre … Leer más

Judeoespañol: lengua de la añoranza que no muere, con Paloma Díaz-Mas, Pilar Romeu y Mila Crespo Picó (online, FCJE, 28/4/2021)

18 Iyyar 5781 (30/04/2021) |

ACTOS «EN DIRECTO» –  En abril, mes del libro, la FCJE convocó el coloquio «Judeoespañol: lengua de la añoranza que no muere», con la participación de Paloma Díaz-Mas (doctora  en estudios de lengua y cultura sefardíes, recientemente nombrada … Leer más

El judeoespañol – Tradición y literatura (II)

18 Iyyar 5781 (29/04/2021) |

ESEFARAD: MAGACÍN SEFARDÍ – La semana pasada tuvimos en nuestro eSefarad Magacín Sefardí la primera parte de un trabajo muy interesante del filólogo, psicólogo y teólogo, el prof. Jesús Magdalena Carreres que trata de «El judeoespañol o lengua … Leer más

El régimen de salud, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

12 Iyyar 5781 (23/04/2021) |

JAVERES DEL KURTIJO – Maimónides escribió su Régimen de Salud: comentario a los aforismos de Hipócrates hacia el año 1195. En el prólogo explica las razones que le movieron a escribirlo: la importancia del autor por su … Leer más

El judeoespañol – Tradición y literatura (I)

11 Iyyar 5781 (22/04/2021) |

ESEFARAD: MAGACÍN SEFARDÍ – Esta semana en eSefarad Magacín Sefardí tendremos un trabajo muy interesante del filólogo, psicólogo y teólogo, el profesor Jesús Magdalena Carreres que data de 2017. Se trata de la primera parte de «El judeoespañol o … Leer más

Los judíos de Corfú, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

5 Iyyar 5781 (16/04/2021) |

JAVERES DEL KURTIJO – Se tiene noticia de la comunidad judía de la isla griega de Corfu ya en tiempos de la visita de Benjamín de Tudela en el siglo XII. Antes de la invasión nazi, había unas … Leer más

La profetisa de Herrera, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

28 Nisan 5781 (09/04/2021) |

JAVERES DEL KURTIJO – En Herrera, pequeña villa extremeña próxima al Guadiana, Inés, una niña de 12 años, hija del zapatero y curtidor Juan Esteban, conversos ambos, tiene visiones en las que sube al cielo de la mano de su … Leer más

Fin de Pesaj en Rodas, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

21 Nisan 5781 (02/04/2021) |

JAVERES DEL KURTIJO – Reponemos esta emisión, originalmente programada en 2012, en la que se refiere sobre el final de la fiesta de Pésaj en la isla de Rodas.

Leer más

Shlomó Ibn Gabirol, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

29 Adar 5781 (12/03/2021) |

JAVERES DEL KURTIJO – Este programa estuvo dedicado a la figura y obra del filósofo y poeta malagueño Shlomó Ibn Gabirol de quien, este 2021, se cumplen mil años de su nacimiento.

Leer más

Izzet Bana, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

22 Adar 5781 (05/03/2021) |

JAVERES DEL KURTIJO – İzzet Bana nació en 1950 en Estambul, Turquía. Ha contribuido a la mejora y desarrollo cultural de clubes juveniles judíos de Turquía y un activista del judeoespañol, así como de la música sefardí, a través de … Leer más

El duque de Gandía, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

15 Adar 5781 (26/02/2021) |

JAVERES DEL KURTIJO – En la tradición musical sefardí hay un conocido romance sobre el Duque de Gandía, pero quizás muchos desconozcan la figura histórica real en que se basa.

Leer más

Los Justos árabes, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

7 Adar 5781 (19/02/2021) |

JAVERES DEL KURTIJO – Seguimos reponiendo programas en judeoespañol del Cidicsef, en esta ocasión dedicado a los Justos Entre las Naciones árabes que ayudaron a salvar la vida de judíos durante el Holocausto. Por cierto, apunten su nueva dirección: … Leer más

La vida cotidiana, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

1 Adar 5781 (12/02/2021) |

JAVERES DEL KURTIJO – Un texto que habla de la violencia de género en el siglo XIII parece actual incluso en estos días.

Leer más

Una escena familiar, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

24 Shevat 5781 (05/02/2021) |

JAVERES DEL KURTIJO – Reponemos este texto en judeoespañol que recrea una escena familiar en el Imperio Otomano, pero que bien podría haberse dado en otras latitudes.

Leer más

Adió kerida Flory Jagoda Z’L, líder del renacimiento del repertorio en judeoespañol

20 Shevat 5781 (01/02/2021) |

HOMENAJE – Este viernes 29 de enero de 2021 nos dejaba Flory Jagoda, la cantautora estadounidense nacida en 1923 en Bosnia, que dedicó su vida al repertorio sefardí y a las baladas tradicionales de su país, conocidas … Leer más

Monastir, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

17 Shevat 5781 (29/01/2021) |

JAVERES DEL KURTIJO – La presencia judía en Monastir (actual Macedonia del Norte) tiene dos mil años de historia. Llegó al rango de provincia del Imperio Otomano en 1864, cuando incorporaba territorios de la actual Albania. El 11 de … Leer más