“Ale maine nejtns zainen shtign (Todos mis ayeres fueron pasos)”, de Dora Teitelboim
ÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – En 1992, se fundó un Centro Cultural en Miami dedicado a […]
ídish
Ershte idn in shtot
A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – ערשטע יידן אין שטאָט װער זײַנען די ערשטע יידן אין דער שטאָט
El último de Karsten Troyke: Zol zayn
PONLE NOTAS – Karsten Troyke (en realidad Karsten Bertolt Sellhorn) es un cantante y actor alemán especializado en el repertorio
Los orígenes de Ashkenaz (16ª parte): idish, corazón del judaísmo ashkenazí
MILÍM: LA HISTORIA DE LAS DIÁSPORAS, CON ALICIA BENMERGUI – Cuando se piensa o se habla sobre los judíos ashkenazíes,
La veteranía es un grado
DESDE MÉXICO CON DIARIO JUDÍO – Pues sí, la experiencia, la veteranía, es un valor a reivindicar y lo que
Ershte kolinistn
A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – ערשטע קאָלאָניסטן פֿון ערד-אַרבעט אין ארץ ישראל פֿאָרט מען קיין אַרגענטינע און
“Existensialism oder fir leshoines beguf ejad (Existencialismo o cuatro lenguajes en un solo cuerpo)”, de Boris Karloff (Dov Ber Kerler)
IDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Boris Karloff es el seudónimo literario del poeta contemporáneo en lengua
Vos iz asimilatsie un meshumodim
A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – װאָס איז אַסימילאַציע און משומדים ש.ראָזשנסקיס אַרײַנפֿיר צום באַנד ˝אָפּטריניקע אין דער
Hilel Tseytlin un Erets Isroel
A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – הלל ציטלין און ארץ ישראל אין זײַן אַרבעט פֿון 1930 אַנאַליזירט צייטלין
Veltlejkayt bay idn (2ter teyl)
A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – װעלטלעכקייט בײַ יידן. פֿאַר אַ שמועס געװידמעט שבֿועות אברהם גאָלאָמב אַנאַליזירט אין
“Ij geher (Yo pertenezco)”, de Ida Maza
ÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Además de por su obra poética, Ida Maza también fue muy
Ha-meshoréret Selma Meerbaum u-Marguit Bertfeld – Feler javertá, katvá et ha-sefer lezijrá
HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – המשוררת סלמה מרבאום נספתה בגיל 18 במחנה עבודה נאצי, והותירה אחריה ספרון שירים בעל
En idish y en el “Muro Curvo”
DESDE MÉXICO CON DIARIO JUDÍO – Isaac Ajzen, de diariojudio.com nos mantiene informados de las novedades de las comunidades judías
Veltlejkayt bay idn (1ter teyl)
A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – װעלטלעכקייט בײַ יידן. פֿאַר אַ שמועס געװידמעט שבֿועות אברהם גאָלאָמב אַנאַליזירט אין
Mendeles shvaygn un Broydes
A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – מענדעלעס שװײַגן און אַ בריװ צו ברוידעסן מענדעלעס דערשלאָגנקייט און עצבות איבער
Der mames troim (El sueño de mi madre), de Moishe Lemster
ÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Moishe Lemster, oriundo de Moldavia, comenzó publicando poemas en el periódico
Perets un Berglson
A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – פּרץ און בערגלסאָן יעקבֿ גלאַטשטיין קריטיקירט בערגלסאָנס זצרונות װעגן פּרכעס באַזוך אין
Medinas Isroel un di idishe literatur
A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – מדינת ישׂראַל און די יידישע ליטעראַטור דער יידישער שרײַבער האָט שטענדיק אַרײַנגענומען
Peretses “Muser”
A ÍDISH VINKL FUN IWO IN ARGENTINE – פרצעס ˝מוסר˝ בער באָראָכאָװ װעגן פּרצן און פרצעס ˝מוסר˝ װי אַ בײַשפּיל
Main mame ver ij (Me he vuelto mi madre)
ÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Aunque nació en Polonia, Mashe Shtuker Paiuk pasó parte de su