Lo inexpiable
LA PALABRA – Aunque popularmente se conoce a Yom Kipur como el Día del Perdón, la traducción es incorrecta y […]
Jorge Rozemblum
Año nuevo y seguimos igual
LA PALABRA – Cuando se entra en un nuevo año (da igual si es según el calendario gregoriano, el hebreo,
Callejones sin salida
LA PALABRA – En los últimos tiempos, especialmente en contextos políticos como la repetición de elecciones en Israel, las nuevas
Democrac-IA
LA PALABRA – Cuando en las últimas elecciones generales de España el partido más votado fue el PSOE, una amiga
Armisticio, paz y fronteras
LA PALABRA – Entre tantas efemérides en este 2019 se nos ha pasado sin pena ni gloria los 70 años
Creced o multiplicaos
LA PALABRA – En una película de Woody Allen, un adolescente sufre una depresión tras enterarse que las galaxias se
Lo natural es hundirse
LA PALABRA – El hebreo no sólo es, como los demás idiomas, un vehículo de comunicación, sino también un gestor
Obsolescencia
LA PALABRA – Hace años compre un móvil usado de dos años en buen estado, pero cuando lo encendía después
La libertad nace de las tinieblas
LA PALABRA – En alguna columna anterior, me refería a la pluralidad de palabras en hebreo equivalentes a “libertad”, un
Luna blanca
LA PALABRA – No todo el mundo es consciente de que, si bien el hebreo es la lengua en que
Luchas cercanas
LA PALABRA – Los seguidores de estos escritos semanales, sabrán de mi afición a enredarme con los diversos y aparentemente
El atlas hebreo
LA PALABRA – En artículos anteriores mencioné el origen hebreo de algunos lugares del mundo: el de Israel, que fue
La ropa de la traición
LA PALABRA – No es la primera vez que dedico una columna a singularidades del idioma hebreo. Nuestro “alefato” tiene
Zeitgeist
LA PALABRA – A todo el mundo le encanta usar expresiones supuestamente intraducibles para expresar ideas complejas, aunque -aparte de
De tu boca al cielo
LA PALABRA – En los últimos días, el Wall Street Journal dio a conocer una noticia que ni el más
Iberia “resefardizada”
LA PALABRA – Hace muchos años, un gran músico amigo me pidió escribir unas palabras para el cuadernillo de su
Shavuot: primero hacer, después escuchar
LA PALABRA – La lectura de la Biblia (por supuesto en su hebreo original, nunca en traducciones adaptadas a la
Jerusalén: la ciudad que crece hacia abajo
LA PALABRA – En estos días se cumple un nuevo aniversario de la reunificación de Jerusalén durante la Guerra de
La magia no se entiende
LA PALABRA – La ciencia nos ha abierto los ojos a la lógica de muchos de los fenómenos que tienen
Ya es primavera en Raíces, revista judía de cultura
RAÍCES EN EL AIRE, CON HORACIO KOHAN – Entre las bondades de esta primavera está la publicación del número 118