Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

‎20 Nisan 5784 | ‎28/04/2024

Scroll to top

Top

judeoespañol

La sinagoga de Pitigliano, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

3 Tevet 5781 (18/12/2020) |

JAVERES DEL KURTIJO – La sinagoga de Pitigliano es uno de los monumentos más característicos del centro histórico de la localidad italiana homónima, cuya comunidad judía se asentó a partir del siglo XVI, bajo la protección de los condes de Orsini. Se … Leer más

Susy Gruss y «Las novelas de Judá Haim Perahiá (Salónica 1886 – Xanthi)»

14 Kislev 5781 (30/11/2020) |

LA ENTREVISTA – Susy Gruss nació en Buenos Aires y emigró a Israel en 1977. Trabajó como profesora de hebreo en el Departamento de educación para el adulto del Ministerio de Educación. Está doctorada por el Departamento de literatura del … Leer más

El enterramiento de objetos santos, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

12 Kislev 5781 (27/11/2020) |

JAVERES DEL KURTIJO – Una curiosa tradición judía consiste en enterrar aquellos objetos y libros desgastados y en mal estado tras usarse con fines ceremoniales y litúrgicos, y almacenados hasta su entierro en una guenizá.

Leer más

El marido pretencioso, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

5 Kislev 5781 (20/11/2020) |

JAVERES DEL KURTIJO – Un nuevo sainete de Matilda Koen Sarano en judeoespañol.

Leer más

Cuentos en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

19 Heshvan 5781 (06/11/2020) |

JAVERES DEL KURTIJO – Algunos cuentos en judeoespañol para acompañar un día de lluvia.

Leer más

La cocina sefardí, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

12 Heshvan 5781 (30/10/2020) |

JAVERES DEL KURTIJO – Moshé Shaúl prologó un libro de cocina sefardí con el texto que presentan los «javeres» del CIDICSEF de Buenos Aires.

Leer más

Adiós Dina Rot Z’L

12 Heshvan 5781 (29/10/2020) |

HOMENAJE – Dina Rot fue una cantante y musicóloga argentina nacida en 1932 como Dina Gutkin Saposnik, casada con el autor y editor Abrasha Rotenberg, madre de la actriz Cecilia Roth y el guitarrista y cantautor Ariel Rot, que … Leer más

Miscelánea en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

6 Heshvan 5781 (23/10/2020) |

JAVERES DEL KURTIJO – En esta reposición de un programa originalmente emitido en 2012 se repasan varios temas, como la proyección de una película sobre el vínculo entre los judíos de Marruecos y el tango,

Leer más

La alquimia, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires

29 Tishri 5781 (16/10/2020) |

JAVERES DEL KURTIJO – Moshe Shaul escribió un interesante estudio sobre el impulso que los médicos judíos dieron a los estudios de la alquimia.

Leer más

La continuidad del judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

22 Tishri 5781 (09/10/2020) |

JAVERES DEL KURTIJO – Según señalaba hace años en su artículo «El ladino en el mundo digital» el especialista Moshe Shaul, Internet puede ser una poderosa herramientas para reunir a los hablantes dispersos de esta lengua judeoespañola.

Leer más

La partida de los jóvenes, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

15 Tishri 5781 (02/10/2020) |

JAVERES DEL KURTIJO – A principio del siglo XX, la isla de Rodas se hallaba bajo administración italiana y gozó de un importante ascenso en su población judía, desde otras localidades del imperio otomano, pero también partían desde ella … Leer más

Información diferente para comenzar la semana 29/9/2020

11 Tishri 5781 (28/09/2020) |

LAS NOTICIAS DE LOS LUNES EN MARTES – Esperando que hayan pasado el mejor ayuno posible y deseándoles a todos queridos oyentes Jatimá Tová comenzamos este informativo diferente siguiendo de nuevo las pistas de la vida y obra … Leer más

El príncipe y la hija del aguador, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

8 Tishri 5781 (25/09/2020) |

JAVERES DEL KURTIJO – Un cuento en judeoespañol de la pluma de Moshé Shaul.

Leer más

La Hagadá de Sarajevo

7 Tishri 5781 (24/09/2020) |

ESEFARAD: MAGACÍN SEFARDÍ – En el programa de hoy vamos a hablar de lo que se dio en llamar “un manuscrito superviviente”. Se trata de una edición facsímil que repasa la tormentosa historia de la Hagadá de Sarajevo, texto … Leer más

XXII Edición del Festival de Cinema Jueu de Barcelona, con su directora Daniela Rosenfeld

16 Elul 5780 (04/09/2020) |

DE ACTUALIDAD – «Pensar en imágenes las superviviencias en sus infinitas declinaciones» es el punto de partida de esta nueva edición del Festival de Cine Judío de Barcelona -marcado inevitablemente por la pandemia – que tendrá lugar del … Leer más

Eliahu Hanaví y la suegra, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

16 Elul 5780 (04/09/2020) |

JAVERES DEL KURTIJO – Un cuento con suegras, consuegras y el milagroso profeta Elías (Eliahu Hanaví), recopilado por Matilda Koen Sarano.

Leer más

Moshe Haelion,vivir para contar y contar para vivir.

9 Elul 5780 (28/08/2020) |

TRIBUTO: HISTORIAS QUE CONSTRUYEN MEMORIA DE LA SHOÁ – Moshe Haelion, nació en Salónica, “La Jerusalén de los Balcanes”, ciudad hermosa en la que vivían aproximadamente 55.000 judíos. Allí se educó en colegios judíos, movimientos juveniles, Talmud Torá,Leer más

Estela Fresco de Levy, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

2 Elul 5780 (21/08/2020) |

JAVERES DEL KURTIJO – Reponemos este homenaje a la fallecida Estela Fresco de Levy, autora de tres libros: el primero sobre su familia, el segundo sobre refranes sefardíes y el tercero sobre comida de la misma tradición.

Leer más

Los archivos de Bursa, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

25 Av 5780 (14/08/2020) |

JAVERES DEL KURTIJO – Bursa es la cuarta ciudad de Turquía en el noroeste del país, tradicionalmente sede de industrias de la seda en las cuales trabajaban muchos judíos. Los archivos que se conservan dan buena fe de la pujanza … Leer más

Los judíos de la Amazonia, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires

17 Av 5780 (07/08/2020) |

JAVERES DEL KURTIJO – Rachel Amado Bortnik escribió este artículo sobre un capítulo muy poco conocido de la diáspora sefardí en el Continente Americano.

Leer más