OTROS IDIOMAS
Mekoró ha-históri shel ha-raashán
12 Adar 5777 (09/03/2017) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – גלגולו של רעשן הוא שימש בעבר כהרחקה מפני המצורעים, ככינוס המאמינים הנוצרים ואפילו נוצל לגירוש רוחות ושדים. התפתחותו העיצובית והפונקציונלית של הכלי המוסיקלי שאחראי על הרעש בפורים
Capítulo 3: puesta de sol en el shtétl
11 Adar 5777 (08/03/2017) | Jorge RozemblumEL ÍDISH HABLA POR SÍ MISMO – Reponemos una serie radiofónica de introducción al ídish con guión de Varda Fiszbein que Radio Sefarad produjo hace una decena de años bajo el título original “ïdish redt zij aleyn”. ¿Qué … Leer más
La «cortadura de fashadura», en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
6 Adar 5777 (03/03/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – La «cortadura de fashadura» es una ceremonia sefardí en la que parientes y amigas de la futura mamá celebran el futuro alumbramiento realizando un corte en una pequeña camiseta larga y cubierta de dulces, … Leer más
Mimtzá jadash be-Beit Shearím
5 Adar 5777 (02/03/2017) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – השער של בית שערים: התגלית המפתיעה ממעוז הסנהדרין חוקרי אוניברסיטת חיפה גילו שער גדול הבנוי מאבנים, במהלך החפירות שלהם במקום מושבו של רבי יהודה הנשיא במאה השנייה לספירה. זאת למרות הדעה הרווחת … Leer más
Capítulo 2: De camino al hostal de Leye Rójl
4 Adar 5777 (01/03/2017) | Jorge RozemblumEL ÍDISH HABLA POR SÍ MISMO – Reponemos una serie radiofónica de introducción al ídish con guión de Varda Fiszbein que Radio Sefarad produjo hace una decena de años bajo el título original “ïdish redt zij aleyn”.
The Dominican Republic: Haven for Jewish Refugees
3 Adar 5777 (28/02/2017) | Raquel CornagoENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What conditions were imposed by the government of the Dominican Republic on the Jewish refugees that they took in during World War II?
The Dominican Republic … Leer más
Les enjeux de la présidentielle pour les Juifs de France et Israël, avec Michel Gurfinkiel
1 Adar 5777 (26/02/2017) | Jorge RozemblumRENDEZ-VOUS EN FRANÇAIS, CON PASCAL ROY – Michel Gurfinkiel, journaliste et analyste politique, nous décrit la situation politique en France à deux mois du premier tour des élections présidentielles. Les Français sont appelés aux urnes dans un climat … Leer más
La medicina popular, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
29 Shevat 5777 (24/02/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En esta entrega, se dedica un recuerdo a las medicinas populares y remedios caseros que usaban los sefardíes del Imperio Otomano
Im Profesor Yitzhak Yaniv, menahél Onkologuia be-beit jolim Beilinson Schneider bePetaj Tikva, she-irgún CEMI torém lahém shnatít
28 Shevat 5777 (23/02/2017) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – פרופ’ יניב מספר על המשיכה למקצוע: «המקצוע הזה מיוחד בשל הטוטאליות שלו. אני אוהב את הקשר המתפתח עם המטופל ומשפחתו לאורך השנים. אנחנו נשארים בקשר לאורך שנים רבות, גם אחרי שהם מבריאים. … Leer más
Capítulo 1: Cuando llegué a Kasrilevke
27 Shevat 5777 (22/02/2017) | Jorge RozemblumEL ÍDISH HABLA POR SÍ MISMO – Reponemos una serie radiofónica de introducción al ídish con guión de Varda Fiszbein que Radio Sefarad produjo hace una decena de años bajo el título original «ïdish redt zij aleyn». Esta … Leer más
Melilla’s Jewish Community and their Language, with David Benhamu
26 Shevat 5777 (21/02/2017) | Raquel CornagoENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: Where are the Jews in Melilla originally from? And why did they go to Melilla?
Melilla is a Spanish city on the northern coast of Africa. … Leer más
El refrán en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
22 Shevat 5777 (17/02/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Recuperamos una emisión centrada en un artículo de Matilda Koen Sarano sobre las características del refranero en judeoespañol
Sfaréi Yudáika bemilyónim laSifriá Haleumit biYrushaláyim
21 Shevat 5777 (16/02/2017) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – חומש שהודפס ב־1491 בליסבון וסידור על קלף שהודפס ב־1549: הספרייה הלאומית הודיעה על רכישת האוסף הפרטי העשיר ביותר הכולל ספרים וכתבי יד עבריים של ספריית קרן הוולמדונה.
Lorca’s Medieval Synagogue, with Archaeologist Enrique Pérez
19 Shevat 5777 (14/02/2017) | Raquel CornagoENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: After the expulsion of the Jews in 1492, why wasn’t the synagogue in Lorca transformed and used as a church, as happened elsewhere in Spain?
Lorca … Leer más
Tu Bishvát: jashivút haetsím lakalkalá, latarbút velaZehút haYehudít
14 Shevat 5777 (09/02/2017) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – שבעת המינים שבהם נשתבחה ארץ ישראל כתובים בספר דברים:»ו וְשָׁמַרְתָּ, אֶת-מִצְוֹת יְהוָה אֱלֹהֶיךָ, לָלֶכֶת בִּדְרָכָיו, וּלְיִרְאָה אֹתוֹ. ז כִּי ה’ אֱלֹהֶיךָ, מְבִיאֲךָ אֶל-אֶרֶץ טוֹבָה: אֶרֶץ, נַחֲלֵי מָיִם–עֲיָנֹת וּתְהֹמֹת, יֹצְאִים בַּבִּקְעָה וּבָהָר. ח … Leer más
BIG IDEA Tech Camp in Israel, with Director Dotan Tamir
11 Shevat 5777 (07/02/2017) | Raquel CornagoENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What common technological item is NOT used at Big Idea camp, and why?
BIG IDEA is an international technology summer camp in Israel. Its program blends a … Leer más
Velkhe iz di gezelshaftlekhe role fun yunge kinstlers in Yiddish-renesans?
11 Shevat 5777 (07/02/2017) | Jorge RozemblumIN YIDDISH, FUN BEIS LEYVIK, MIT DANIEL GALAY – דניאל גלאי, פון תל-אביב, דערציילט וועגן א פילם וואס מען וועט ווייזן די וואך אין בית לייוויק געווידמעט די אפערא-זינגערין ברכה קול. זי וועט אויך אויפפירן לידער פון לייבו … Leer más
«El palacito de Sonia», con Sonia Benelbaz de Binisti
10 Shevat 5777 (06/02/2017) | Jorge RozemblumFABULOSA HAKETÍA – «Antiguamente en Alcazar había familias no muy ricas, o mujeres solas (viudas, solteras …) que vivían en una casa de estilo andaluz con un patio central y habitaciones alrededor. Cada familia tenía uno o más … Leer más
Precantes según Isaac Levy, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
8 Shevat 5777 (03/02/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – El académico de la Universidad de South Carolina, Isaac Jack Levy, escribió un artículo sobre los «prekantes», las curas mágicas entre los sefardíes del imperio otomano, como el siguiente: «Pur un kaminiku pasi, … Leer más
Nashim peilót ba-Aliyat yeladím miGuermania: Hannah Karminski mi-Berlín
7 Shevat 5777 (02/02/2017) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – הצעדים שנקטו הנאצים עם עלייתם לשלטון, ניכרו באופן מיוחד בפגיעתם בנשים היהודיות. למרות ההתקדמות מבחינת מעמד האשה בגרמניה של שנות העשרים היה מעמדן החברתי מוחלש והן היו פגיעות במרחב הציבורי כמו גם … Leer más
|
ACTUALIDAD
Más que nunca, ¡libertad! #Bringthemhome
17 Nisan 5784 (24/04/2024) | Raquel Cornago
LA GUERRA EN LAS REDES – ¿Conmemorar o celebrar Pesaj? Muchos en estos días prefieren decir que este 5874 no nos es posible celebrar la Pascua con la alegría de siempre mientras nuestros hermanos y hermanas permanecen prisioneros … Leer más
CULTURA
Una canción de Pésaj: Ejad Mi Yodea
17 Nisan 5784 (24/04/2024) | Jorge Rozemblum
MÚSICA ESPIRITUAL – Recorremos algunas de las muchas versiones musicales y en lenguas vernáculas de la famosa canción acumulativa en arameo, «Ejad Mi Yodea«, típica de la fiesta de Pésaj.
VIDA JUDÍA
Pésaj: ligeros de equipaje
17 Nisan 5784 (24/04/2024) | Jorge Rozemblum
HACIA LA LIBERTAD DEL ESPÍRITU, CON RAB HAIM CASAS – Recorremos junto al joven rabino español nacido en Córdoba Haim Casas algunas fiestas del calendario. Por ejemplo, según su óptica, Pésaj podría contemplarse como una estación en el … Leer más