«Voy a meterle fuego a París», de Bruno Jasienski

CARTAS DE BABEL – Un trabajador desilusionado, cabreado con la injusticia y la podredumbre del capitalismo, vierte en las aguas potables un frasco de bacterias de la peste. La epidemia que estalla en la ciudad hace que el … Leer más

«Una temporada en el Danubio. Paul Celan en Viena 1947-1948», con su autor José Aníbal Campos

SEFER: DE LIBROS Y AUTORES – La verdad biográfica y literaria de Celan es lo que nos muestra José Anibal Campos en este nuevo libro que reúne una serie de documentos, textos y artículos de nuestro colaborador sobre … Leer más

100 años del nacimiento de Paul Celan, con Arnau Pons

HOMENAJE – Hace cien años nacía Paul Celan,  el poeta más grande en lengua alemana del siglo XX. En este homenaje el poeta, traductor, editor de poesía y ensayista Arnau Pons Roig –galardonado con el Premio Nacional a … Leer más

«Extraterritorial», de George Steiner

CARTAS DE BABEL – «Los artículos y ensayos reunidos en este libro», nos dice su autor, «analizan determinados elementos filosóficos y literarios de esta renovación radical de la imagen del hombre (renovación que es a la vez una experiencia … Leer más

Nos dejó Nathan Zach Z»L

HOMENAJE – El poeta israelí Nathan Zach Z’L nos ha dejado recientemente. Para rendirle homenaje recuperamos el OT: letras israelíes en el que Ana Bejarano nos hablaba de la vida y obra de Zach, su poeta preferido, apoyándose … Leer más

«El cielo de Saturno», con su autor Levy Chocrón Bentata

SEFER: DE LIBROS Y AUTORES – «Quiero contar mi camino interior», nos dice el doctor Levy Chocrón Bentata al hablarnos de su primer libro El cielo de Saturno. Un camino que cada uno tenemos que emprender por nosotros … Leer más

«Avería en los confines de la galaxia» de Etgar Keret

OT: LETRAS ISRAELÍES, CON ANA BEJARANO – «El mejor libro de Keret» Así define nuestra experta este Avería en los confines de la galaxia (Siruela) en el que este «autor que siempre nos sorprende,  nunca cansa»  muestra su madurez … Leer más

«Tratado breve», de Baruj Spinoza

SEFER: DE LIBROS Y AUTORES –  «Reinvindicar el  espíritu de Baruj Spinoza, un espíritu dominado por la tolerancia, la defensa de la libertad y el afán de conocimiento» tan necesario en los tiempos que vivimos, es uno de … Leer más

«¿Chateamos? Las claves del éxito en la red», con su autor Isaac Benhamú

SEFER: DE LIBROS Y AUTORES – «Acercarse a las redes en positivo», este es uno de los objetivos de Isaac Benhamú al escribir ¿Chateamos? Las claves del éxito en la red, un libro didáctico y que nos recuerda que … Leer más

«A ver qué se puede hacer», de Lorrie Moore

SEFER: DE LIBROS Y AUTORES – ¿Qué hizo la escritora, crítica literaria e intelectual norteamericana Lorrie Moore con autores como Philip Roth, Amos Oz o Clarice Lispector, y los cineastas Woody Allen o Norah Efron? Lean A ver … Leer más

«Stalingrado», de Vasili Grossman

SEFER: DE LIBROS Y AUTORES – Stalingrado, la que el propio Vasili Grossman consideraba su «obra fundamental» (un todo con Vida y destino) y que el escritor defendió ante el propio Stalin, se publica este 7 de octubre … Leer más

Walter Benjamin, el ensayista a seguir

EL SÍNDROME KLEMPERER: AUTORES JUDÍOS EN LENGUA ALEMANA – José Aníbal Campos, autor de una imprescindible traducción del ensayo más influyente de Walter Benjamin La obra de arte en la era de su reproducibilidad técnica , pone en … Leer más

«La Hagadah Rosenberg del Holocausto para Pesaj», con Mª del Pilar Reyes

A FONDO –  La Hagadah Rosenberg del Holocausto para Pesaj, es una obra escrita y editada por el Rabino Dr. Bernhard Rosenberg.  Su traductora , una emocionada María Del Pilar Reyes Lopez nos habla de esta Hagadá única … Leer más

«Escribí soles de noche», de Boris Cyrulnik

CARTAS DE BABEL – Escribí soles de noche, cuyo título original en francés es “La nuit, j’ecrirai des soleils “, escrito por Boris Cyrulnik y editado por Gedisa en marzo de 2020, es el último y apasionante libro del … Leer más

«Jacob Cohen», con su autor León Cohen Mesonero

SEFER: DE LIBROS Y AUTORES – «Es el retrato de mis sentimientos hacia él». Así define León Cohen Mesonero su nuevo libro, dedicado a su padre. En Jacob Cohen de Hebraica Ediciones, Cohen revela los silencios «lo que … Leer más

«Los judíos y las palabras»de Amos y Fania Oz

CARTAS DE BABEL – La palabra, instrumento tecnológico de la comunicación, es la base de este libro. Ensayo que intenta poner de relieve que el hilo conductor de la identidad judía no es etnológico, ni político , ni cuestión … Leer más

«El ABC de Tsalka», de Dan Tsalka

OT: LETRAS ISRAELÍES, CON ANA BEJARANO – «Raro y diferente» dentro de la literatura escrita en hebreo, Dan Tasalka -lamentablemente poco traducido al castellano- es un autor que imprescindiblemente debemos conocer.

Ana Bejarano nos … Leer más

Egon Hostovsky y su «Desaparecido»

DISTRITO KAFKA: JUDÍOS CHECOS – Le han comparado con Pasternak, Kafka y Navokov, el ritmo de su escritura ha sido equiparado a la de su amigo Graham Greene. Es el escritor y diplomático judeocheco Egon Hostovsky, del que … Leer más

«Pensamientos despeinados» de Stanislaw Jerzy Lec

SEFER: DE LIBROS Y AUTORES – Recomendarles la lectura del maravilloso Pensamientos despeinados, nos da la oportunidad de hablarles de su no menos maravilloso autor Stanislaw Jerzy Lec. Conversamos con la traductora del libro, Elzbieta Bortkiewicz, para conocer a este … Leer más

Los Synek

DISTRITO KAFKA: JUDÍOS CHECOS –  Centrándose en la figura del comunicador y poeta František Listopad (Jiří Synek),  Stanislav Skoda nos habla de la importancia en la cultura checa de la familia Synek. Esta importante influencia comienza con su abuelo, … Leer más