ídish
«Vaise firekn (Blancos cuadrados)», de Dvoire Vogel
1 Av 5776 (04/08/2016) | Jorge Rozemblum
ÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Filósofa, ensayista y poeta, el singular estilo experimental de Dvoire Vogel no fue muy apreciado por la crítica de su tiempo, que lo consideró demasiado intelectual, … Leer más
Del ghetto a las abuelas
23 Tammuz 5776 (28/07/2016) | Jorge RozemblumESEFARAD, MAGACÍN SEFARDÍ – En el eSefarad Magacín Sefaradí de esta semana damos lectura a un texto de autor desconocido, formado, deformado y re-formado por el intercambio entre las personas a través de los mails donde cada uno … Leer más
«Noit (Necesidad / Miseria), de Simje Don
16 Tammuz 5776 (21/07/2016) | Jorge Rozemblum
ÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Oh, niños enfermos, hambrientos, ¿de qué sirve mordisquearse las manos? Cuando el hambre azota: ¡pan! Simje Don expresó a través de su poesía, la … Leer más
Fun Kroatsye un zayne yiddishe farbindungen
12 Tammuz 5776 (18/07/2016) | Jorge RozemblumIN YIDDISH, FUN BEIS LEYVIK, MIT DANIEL GALAY – דניאל גלאי טראנסמיטירט פון זאגרעוו, קראאציע, און דערציילט וועגן זיינס א קאנצערט געווידמעט כליזמר-מוזיק אין טשאקאוועץ און דערקלערט וועגן דעם געווונטשענעם גלייכגעוויכט צווישן ווארט און קלאנג. וולאדימיר באגדאניטש, אן … Leer más
Vida y teatro en ídish en Argentina, con Susana Skura
7 Tammuz 5776 (12/07/2016) | Jorge RozemblumUNIVERSFARAD – En esta ocasión entrevistamos a la antropóloga argentina Susana Skura, que estudia la fuerte presencia que el teatro en lengua ídish tuvo en la cultura de los judíos y en la sociedad en general. Se trató … Leer más
«Ven es heibt zij on (Cuando comienza)», de Berta Kling
1 Tammuz 5776 (07/07/2016) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Berta Kling, nacida en Belarus y huérfana de padre y madre, se trasladó a temprana edad a Berlín y en el año 1899 viajó a Estados Unidos. Allí pronto … Leer más
Nayes vegn Yiddish in Isroel, Intervyu un Literatur
30 Sivan 5776 (06/07/2016) | Jorge RozemblumIN YIDDISH, FUN BEIS LEYVIK, MIT SHULAMIT ASHKENAZI UN DANIEL GALAY – דער פראגראם גיט איבער ידיעות וועגן דער לעצטער אלגעמיינער זיצונג פונעם «פאראיין פון ידיישע שרייבער און זשורנאליסטן אין ישארל» פארגעקומען דעם 23סטן יוני 2016. אויך די פארשלאג-איניציאטיוו … Leer más
Canciones de ladrones… en ídish
24 Sivan 5776 (29/06/2016) | Jorge RozemblumPONLE NOTAS – Os presentamos una sorprendente grabación realizada por la acordeonista Franka Lampe (que desgraciadamente falleció en enero de 2016) y el cantante Fabian Schnedler, aunados como dúo con el nombre de Schikker Wi Lot (Borracho … Leer más
«A mames vuntsch (El deseo de una madre)», de Grunia Slutzky Kohn
18 Sivan 5776 (23/06/2016) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Grunia Slutzky Kohn realizó un largo camino desde su ciudad natal de Grodno, Polonia, pasando por Belarus y Kazajstan en su huida de los nazis, que asesinaron a su … Leer más
«Mir veln kayn korn… (No tendremos centeno…)», de Jacob (Yankev) Adler
4 Sivan 5776 (09/06/2016) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Jacob (Yankev) Adler, que emigró desde la Galitzia polaca a Estados Unidos a finales del siglo XIX, y comenzó trabajando como obrero en una fábrica, llegó a ser extraordinariamente … Leer más
«Ij gleib (Yo creo)», de Saúl Chernijovski
19 Iyyar 5776 (26/05/2016) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Saúl (Shaul) Chernijovski, médico, intelectual comprometido con su pueblo y la humanidad, y prolífico poeta, nos legó una extensa obra. Nacido en un pueblecito de Crimea, fue un incansable … Leer más
«Friling troim (Sueño de primavera)», de Solomon (Shloime) Blumgarten
5 Iyyar 5776 (12/05/2016) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Solomon o Shloime Blumgarten, más conocido por su seudónimo Yeoiosh, fue un destacado intelectual, cuya erudición está presente en su incansable labor como poeta, articulista y traductor. Junto a … Leer más
Periódicos de Kasrílevke
2 Iyyar 5776 (09/05/2016) | Jorge RozemblumCIEN AÑOS SIN SHOLEM ALEIJEM, EL GENIO DE LA RISA, CON VARDA FISZBEIN – Llegamos a la última entrega de esta serie de programas dedicados a glosar la figura del escritor en ídish Sholem Aleijem, de quien esta … Leer más
El agudo huérfano Motl Peysi, hijo del cantor litúrgico
24 Nisan 5776 (01/05/2016) | Jorge RozemblumCIEN AÑOS SIN SHOLEM ALEIJEM, EL GENIO DE LA RISA, CON VARDA FISZBEIN – Nuestro homenaje al muy próximo centenario de la desaparición del genio de la literatura en ídish, Sholem Aleijem, no estaría completo sin dedicar un … Leer más
«Argentinos, judíos y camaradas tras la utopía socialista», con Nerina Visacovsky
18 Nisan 5776 (25/04/2016) | Raquel CornagoEL INVITADO DEL CENTRO SEFARAD-ISRAEL – Nos cuenta Nerina Visacovsky, autora de Argentinos, judíos y camaradas tras la utopía socialista que ella misma se definiría agrupando los tres términos del título de su libro, tal como harían seguramente … Leer más
El encuentro entre Tevie y Menajem Mendl
18 Nisan 5776 (25/04/2016) | Jorge RozemblumCIEN AÑOS SIN SHOLEM ALEIJEM, EL GENIO DE LA RISA, CON VARDA FISZBEIN – En el relato «El castillo de naipes», el personaje más cinematográfico de Sholem Aleijem, Tevie el lechero, le cuenta al propio autor su encuentro … Leer más
«Treist (Ánimo)», de Itzjok Leibush Péretz
14 Nisan 5776 (21/04/2016) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT, POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Junto con Méndele Moijer Sforim y Sholem Aleijem, integró la tríada de los grandes escritores clásicos de la moderna literatura en lengua ídish. Aunque seguía las ideas de la … Leer más
Un cuento para «Péisaj» sobre Elías
10 Nisan 5776 (18/04/2016) | Jorge RozemblumCIEN AÑOS SIN SHOLEM ALEIJEM, EL GENIO DE LA RISA, CON VARDA FISZBEIN – Dedicamos esta entrega del homenaje a uno de los más grandes de la literatura en ídish de todos los tiempos, a un cuento sobre … Leer más
Los «millones» de Menajem Mendl
4 Nisan 5776 (11/04/2016) | Jorge RozemblumCIEN AÑOS SIN SHOLEN ALEIJEM, EL GENIO DE LA RISA, CON VARDA FISZBEIN – Seguimos recorriendo la producción literaria de Sholem Aleijem, uno de los más (sino el más) grande de los escritores en ídish y, especialmente, las … Leer más
«Najt tfile (Plegaria nocturna)», de Avrom Nojem Sztencl
28 Adar II 5776 (07/04/2016) | Jorge RozemblumÍDISHKAIT: POETAS DEL SIGLO XX, CON VARDA FISZBEIN – Avrom Nojem Sztencl fue un poeta polaco que escribió en ídish. Para evitar incorporarse a las filas del Ejército Rojo huyó a los Países Bajos. Unos años después, residiendo … Leer más
|
ACTUALIDAD
La información con comentario 7/5/2024
28 Nisan 5784 (06/05/2024) | Jorge Rozemblum
NOTICIAS [Después de 7 meses de guerra, volvemos al formato habitual de nuestros informativos] – Ruptura de negociaciones, lanzamiento de cohetes y preparativos para operativo sobre Rafah (en la imagen, mapa con la zona humanitaria ampliada).
CULTURA
«Historia de los judíos en la España contemporánea», con su autor Jacobo Israel Garzón
28 Nisan 5784 (06/05/2024) | Raquel Cornago
SEFER: DE LIBROS Y AUTORES – Jacobo Israel Garzón, plasma en los tres volúmenes de Historia de los judíos en la España contemporánea sus trabajos de investigación acerca de la presencia judía en nuestro país y su significado. … Leer más
VIDA JUDÍA
La divulgadora matemática Lilian Lieber
28 Nisan 5784 (06/05/2024) | admin
DE CERO A ÁLEF: MATEMÁTICAS Y JUDAÍSMO, CON AMELIA MUÑOZ GARCÍA – Lillian Lieber (1886 -1986) fue una matemática judía rusa-americana, que destacó por sus contribuciones en divulgación matemática: escribió 17 libros, ilustrados por su marido. Su manera … Leer más