Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

‎8 Iyyar 5778 | ‎23/04/2018

Scroll to top

Top

ídish

“Todos marcharon a la guerra” de David Vogel, con Rhoda Henelde y Jacob Abecasís

6 Nisan 5778 (21/03/2018) |

SEFER: DE LIBROS Y AUTORES – El día a día en los campos de internamiento de Francia, la degradación de los internos, “la nostalgia del autor por su mujer, su hija y la libertad” y la culpa y el … Leer más

“A mayse mit a pekl”: naye pyese oyf Yiddish

26 Adar 5778 (12/03/2018) |

IN YIDDISH, FUN BEIS LEYVIK, MIT DANIEL GALAY – דניאל גלאי דערציילט וועגן צוויי פאָרלעזונגען פון זיין לעצטער עפישער דראַמע “אַ מעשה מיט אַ פעקל”. אַרום 25 באַטייליקטע טרעפן זיך כּדי פאָרליינען די פּיעסע און אַרומרעדן אירע הויפּט … Leer más

“Los hermanos Ashkenazi” de Israel Y. Singer, con Rhoda Henelde y Jacob Abecasís

22 Adar 5778 (08/03/2018) |

SEFER: DE LIBROS Y AUTORES – “Novela histórica con una bella historia de amor”, “un clásico de la literatura en idish”, éso y más es Los hermanos Ashkenazi de Israel Yehoshua Singer. Doble suerte la nuestra por conversar … Leer más

Vanessa, the Yiddish Book Center y los mejores Hamantaschen

8 Adar 5778 (22/02/2018) |

EL DIARIO AMERICANO DE CARLA DE AGUILAR-AMAT – La judeoestadounidense Vanessa Trien con sus Jumping Monkeys protagoniza espléndidos conciertos para los más pequeños y ahora saca un disco de canciones judías que seguro que será tan exitoso como sus actuaciones.

Leer más

A Yiddish Teater-Konferents in Leyvik Hoyz

21 Shevat 5778 (05/02/2018) |

IN YIDDISH, FUN BEIS LEYVIK, MIT DANIEL GALAY – דעם 23סטן יאנואר 2018 איז אין לייוויק-הויז פארגעקומען די יערלעכע קאנפערענץ, דאס מאל געווידמעט יידיש-טעאטער און מולטי-קולטוראליזם. ס’האט באגריסט אירווין קאטלער, געוועזענער יוסטיץ-מיניסטער פון קאנאדע, און אין דער ארגאניזיר-קאמיסיע … Leer más

Fil tetikayt far Yiddish… nu, iz vos?

21 Tevet 5778 (08/01/2018) |

IN YIDDISH, FUN BEIS LEYVIK, MIT DANIEL GALAY – אין דעם פראגראם גערט באהאנלדט די פראגע אז אין ישראל ווען מען קוקט דורך די טעטיקייטן-רשימה פון יידיש-אינסטיטוציעס און יחידם מאכט עס א גרויסן רושם, נאר די ווירקונע אויף … Leer más

Rudy Rosenfeld, veteran fun Melukhishn, Yiddishn Teater in Rumenye

17 Tevet 5778 (03/01/2018) |

IN YIDDISH, FUN BEIS LEYVIK, MIT DANIEL GALAY – רודי ראזענפעלד, פון רומעניש יידישן מלוכה-טעאטער דערציילט וועגן זיין קאריערע אויף דער יידישער בינע, זיין באטייליקונג אין דער טעאטער-סטודיע וואס האט אויסגעשולט די גרעסטע יידישע סטארן ביזן היינטיקן … Leer más

Ester Rojl e Ida Kaminska: una familia teatral

9 Tevet 5778 (26/12/2017) |

IDISHLANDIA, CON ÁNGEL LUIS ENCINAS MORAL – Ester Rojl Kaminska fue una actriz judía nacida en Polonia en 1870 y fallecida en 1925, considerada la madre del teatro en ídish‬, aparte de haber sido la madre real de … Leer más

Méndele Mójer Sfóirim (y IV): consagrado y admirado

30 Kislev 5778 (18/12/2017) |

UN SIGLO SIN MÉNDELE, CON VARDA FISZBEIN – A su muerte en 1917, Abramovitch era ya un autor definitivamente consagrado y admirado por los judíos del mundo entero. Sus obras se tradujeron a varios idiomas, incluso recientemente al … Leer más

Janucá es alegría, con el Lori Cahan-Simon Ensemble

28 Kislev 5778 (15/12/2017) |

PONLE NOTAS – Lo maravilloso de este álbum, más allá de la calidad interpretativa de Lori Cahan-Simon y su orquesta, es la recuperación de viejas canciones de Janucá en ídish, muchas de ellas a punto de perderse en el olvido.

Leer más

Méndele Mójer Sfóirim (III): de ciudad en ciudad

24 Kislev 5778 (11/12/2017) |

UN SIGLO SIN MÉNDELE, CON VARDA FISZBEIN – Pese a que prácticamente durante toda su vida Abramovitch – Méndele tuvo graves problemas personales y en muchos períodos vicisitudes económicas, que lo llevaron a trasladarse de ciudad en ciudad, … Leer más

Vizit-karte: Rafael Goldwaser, idisher aktyor (tsveyter teyl)

24 Kislev 5778 (11/12/2017) |

IN YIDDISH, FUN BEIS LEYVIK, MIT DANIEL GALAY – דערציילנדיק וועגן זיין אויסשולונג אלס אקטיאר, באשרייבט גאלדוואסער די אנשטאלטן ווו ער האט געשפילט ביז ער איז אנגעקומען צו דעם נאצינאלן טעאטער אין ישאל – הבימה. דא האט ער … Leer más

Méndele Mójer Sfóirim (II): el joven Abramovitch

17 Kislev 5778 (04/12/2017) |

UN SIGLO SIN MÉNDELE, CON VARDA FISZBEIN – El joven Abramovitch adhirió con gran fervor a las ideas de la Haskalá, el Iluminismo judío. Consideraba y así lo expresó en varias de sus obras, que la educación de … Leer más

Méndele Moijer Sfoirim (I): el abuelo de la literatura en ídish

10 Kislev 5778 (27/11/2017) |

UN SIGLO SIN MÉNDELE, CON VARDA FISZBEIN – El 10 de diciembre de 2017 se cumplen cien años de la muerte del fundador de la moderna narrativa en ídish y modernizador a la vez de la literatura hebrea: … Leer más

Vizit-karte: Rafael Goldwaser, idisher aktyor (ershter teil)

5 Kislev 5778 (22/11/2017) |

IN YIDDISH, FUN BEIS LEYVIK, MIT DANIEL GALAY – אין דעם פראגראם דערציילט אונדז דער יידישער אקטיאר רפאל גאלדוואסער וועגן זיין טאלאנט פאר טעאטער וואס ער האט געירשנט פון זיין פאטער זישע גאלדוואסער ז”ל, אין בוענאס איירעס. די … Leer más

Shmuest mit Barry Davis fun London

25 Heshvan 5778 (13/11/2017) |

IN YIDDISH, FUN BEIS LEYVIK, MIT DANIEL GALAY – דניאל גלאי פירט א שמועס מיט בערי דייוויס פון לאנדאן. ביידע זענען באפריינדעט שוין צענדליקער יארן. בערי דייוויס, א היסטאריקע, איצט שוין ע פאנסיאנירטער, יידיש-אקטיוויסט אין לאנדאן זינט פיל … Leer más

Sikes Oyfn Teater – Festival in Ako

28 Tishri 5778 (18/10/2017) |

IN YIDDISH, FUN BEIS LEYVIK, MIT DANIEL GALAY – דניאל גלאי איז אנטציקט פון דעם לעצטן טעאטער-פעסטיוואל וואס עס איז אין עכו פארגעקומען צום 38סטן מאל. ער דערציילט וועגן עטלעכע פארשטעלונגען פראדוצירט אין ישראל און אויך אנסאמבלען געקומענע … Leer más

El curso “Yiddish in Berlin”, con Linda Jiménez

26 Tishri 5778 (15/10/2017) |

LA ENTREVISTA – “Para mí es una cosa del alma, el idioma de mis abuelos, el de mi madre…” Ésto y más es lo que significa el idish para la conductora de nuestro English Corner, Linda Jiménez Glassman,Leer más

La información con comentario 10/10/2017

20 Tishri 5778 (09/10/2017) |

NOTICIAS – Titulares de hoy: respuesta al ataque de cohete desde Gaza al sur de Israel que no traspasó la frontera. Detenidos dos palestinos sospechosos de haber asesinado a un anciano judío. Hamás detiene a una célula de … Leer más

La información con comentario 28/9/2017

8 Tishri 5778 (27/09/2017) |

NOTICIAS – Titulares de hoy: detenido en Bélgica un español que captaba y adoctrinaba yihadistas para Daesh. Las embajadas europeas y la oposición israelí no acudirán a los actos por los 50 años de la entrada en los … Leer más