OTROS IDIOMAS
Séfer haTorá shejazar habáita
1 Sivan 5777 (25/05/2017) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – הוא יצר קשר עם ידיד מישראל המתעסק במכירת ספרי תורה עתיקים. מנשה ביקש לרכוש ספר תורה הכתוב במסורת תימן, כפי מסורת משפחת אשתו, והידיד הציע לו ספר תורה עתיק ללא נרתיק שנכתב … Leer más
Capítulo 13: preguntar no es ofender
29 Iyyar 5777 (24/05/2017) | Jorge RozemblumEL ÍDISH HABLA POR SÍ MISMO – Reponemos una serie radiofónica de introducción al ídish con guión de Varda Fiszbein que Radio Sefarad produjo hace una decena de años bajo el título original “Ídish redt zij aleyn”. ¿Qué … Leer más
Prof. Richard I. Cohen: Visual Culture and Modern Jewish Society
28 Iyyar 5777 (23/05/2017) | Raquel CornagoENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What unusual thing did 18th-century Jewish philosopher Moses Mendelssohn agree to let his friends do to preserve a tangible memory of him after his death?
Between … Leer más
La mesa de dulces, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
23 Iyyar 5777 (19/05/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Reponemos el programa que los miembros del CIDICSEF de Buenos Aires dedicaron a recordar la dulce y surtida repostería sefardí.
Yerushaláyim ha-ajéret
22 Iyyar 5777 (18/05/2017) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – אצבע עוג מלך הבשן בליבו של מגרש הרוסים, על הכניסה למתחם המשטרה ובחזית הכנסיה הרוסית, שוכב לו עמוד אבן ענק ואינסופי לצדי הכביש. העמוד זכה לשם המקורי – «אצבע עוג מלך הבשן», … Leer más
Capítulo 12: la boda de Móyshe Yósl
22 Iyyar 5777 (17/05/2017) | Jorge RozemblumEL ÍDISH HABLA POR SÍ MISMO – Reponemos una serie radiofónica de introducción al ídish con guión de Varda Fiszbein que Radio Sefarad produjo hace una decena de años bajo el título original “Ídish redt zij aleyn”. ¿Qué … Leer más
The Leo Baeck Institute, and the 1939 German Minority Census
21 Iyyar 5777 (16/05/2017) | Raquel CornagoENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What information was included in the Minority Census conducted in Germany in 1939?
The Leo Baeck Institute, located at the Center for Jewish History in New … Leer más
Las canciones de cuna, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
19 Iyyar 5777 (14/05/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – Las canciones de cuna, o nanas, forman parte de la transmisión cultural y existen en todos los pueblos y culturas del mundo. Por supuesto, también en la tradición de los sefardíes que hablan … Leer más
Refranes en haketía, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
17 Iyyar 5777 (12/05/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En esta reemisión, se cita un artículo de Gladys Pimienta sobre el refranero en haketía, el judeo-árabe-español del antiguo Protectorado en el norte de Marruecos
«Hashulján shel Lag Baomer», sipurá shel Liat Ben Shai
16 Iyyar 5777 (11/05/2017) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – מיד אחרי ביה»ס החלו החיפושים הנמרצים, אשר כללו: שיכנועים,, מניפולאציות ו»החלפות» עם הקבוצה השנייה. את «הסחורה» יקרת הערך אשר הצלחנו לגרד, הובלנו בהתרגשות למקום מבטחים, אשר היה מוסתר היטב מעיני «הגנבים». כמובן … Leer más
Capítulo 11: Moyshe Yosl encuentra el amor en Krasílevke
15 Iyyar 5777 (10/05/2017) | Jorge RozemblumEL ÍDISH HABLA POR SÍ MISMO – Reponemos una serie radiofónica de introducción al ídish con guión de Varda Fiszbein que Radio Sefarad produjo hace una decena de años bajo el título original “Ídish redt zij aleyn”. ¿Qué … Leer más
Yael Katz: The Israeli Cultural Connection
14 Iyyar 5777 (09/05/2017) | Raquel CornagoENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: What is the ultimate goal of the Israeli Cultural Connection?
The Israeli Cultural Connection is based at the Mid-Island Y JCC, located in Plainview, New York. … Leer más
Le procès de Georges Bensoussan plonge dans les profondeurs de l’antisémitisme arabo-musulman
13 Iyyar 5777 (08/05/2017) | Jorge RozemblumRENDEZ-VOUS EN FRANÇAIS, CON PASCAL ROY – Georges Bensoussan a été relaxé le 7 mars dernier par le tribunal correctionnel de Paris alors qu’il était poursuivi pour provocation à la haine par le Collectif contre l’islamophobie suite à … Leer más
El baño (hammam), en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
10 Iyyar 5777 (05/05/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En esta ocasión, los miembros del CIDICSEF recuerdan, a través del relato de Yosef Negri, a los baños turcos (hammam), a los que acostumbraban a acudir también los sefarditas de Estambul y otras ciudades.
Karin A, hakráv sheló supár
9 Iyyar 5777 (04/05/2017) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – שנים אחרי פעולת הקומנדו הימי ללכידת האוניה «קארין איי», יוצא לאור הסיפור לראשונה: המידע על ספינה עמוסת נשק בדרך לעזה, ההחלטה לשלוח לוחמי שייטת שישתלשלו מהאוויר, ההוראה של צ’ייני לתקוף 150 מייל … Leer más
Capítulo 10: cuando Berl olvidó el «nign»
8 Iyyar 5777 (03/05/2017) | Jorge RozemblumEL ÍDISH HABLA POR SÍ MISMO – Reponemos una serie radiofónica de introducción al ídish con guión de Varda Fiszbein que Radio Sefarad produjo hace una decena de años bajo el título original “Ídish redt zij aleyn”. ¿Qué … Leer más
El jajám en el refranero, en judeoespañol, desde el CIDICSEF de Buenos Aires
3 Iyyar 5777 (28/04/2017) | Jorge RozemblumJAVERES DEL KURTIJO – En el rico refranero en judeoespañol no podían faltan las referencias al jajám (literalmente, el sabio), como se denominan los rabinos en la tradición sefardí.
Capítulo 9: sábado en Kasrílevke
1 Iyyar 5777 (26/04/2017) | Jorge RozemblumEL ÍDISH HABLA POR SÍ MISMO – Reponemos una serie radiofónica de introducción al ídish con guión de Varda Fiszbein que Radio Sefarad produjo hace una decena de años bajo el título original “Ídish redt zij aleyn”. ¿Qué … Leer más
Mace Bugan: The Little Gate Crasher
30 Nisan 5777 (25/04/2017) | Raquel CornagoENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question: How did Mace Bugan use his size to his advantage?
Gabrielle Kaplan-Mayer is a freelance writer and educator based in Philadelphia, Pennsylvania. We recently spoke with … Leer más
Saba she-nitzál meha-nátzim bi-zjut glidería
25 Nisan 5777 (20/04/2017) | Jorge RozemblumHAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – כשסבא ניצל מהנאצים בזכות גלידרייה כשהנאצים פלשו להונגריה, יצחק מאיר והוריו מצאו מקלט בגלידרייה של חסיד אומות העולם פרנצ’סקו טירלי. כלתו, הרבנית ד»ר תמר מאיר, הפכה את הסיפור המדהים לספר ילדים. «העובדה … Leer más
Debe estar conectado para enviar un comentario.