Jasid Umót Haolám, Ángel Sanz Briz, zojé li-rejov al shemó be-Madrid

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – אנחל סאנס בריז שימש כציר הדיפלומטי הספרדי בבודפשט, הונגריה, בזמן מלחמת העולם השנייה סייע להציל אלפי יהודים הונגרים מרדיפות הנאצים השבוע נחנך רחוב על שמו במדריד- ספרד

Leer más

Salmo 31: plena confianza en el Señor

HABLEMOS DE LA BIBLIA, CON IRIT GREEN – (en la foto: figurilla de barro de tañedor de arpa encontrado en Ashdod, Israel, del siglo VIII antes de la Era Común) Del maestro de coro. Salmo de David Señor, … Leer más

Ahuvyá Malkin: hamikrofón harrishón shel ha-Haganá

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – אהוביה מלכין נולד בשנת 1917 בראש-פינה. בנעוריו היה חבר בתנועת הנוער «המחנות העולים». בשנת 1940 גוייס על ידי שאול אביגור למשימה חשאית ומרתקת: קריין בתחנת הרדיו המחתרתית של «קול ישראל». הוא … Leer más

Salmo 30: alabanzas del rey David de gratitud al Señor

HABLEMOS DE LA BIBLIA, CON IRIT GREEN – Canto para la inauguración del templo. De David. Señor, yo te alabo porque tú me libertaste, porque no has permitido que mis enemigos se burlen de mí. Señor, mi Dios, te pedí … Leer más

Hamajanot haneelamím shel hahashmada hanatzit

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN –  המחנות הנעלמים של ההשמדה  נאצית חוקרי מוזיאון השואה בארה»ב מיפו מתקני השמדה וכליאה של הנאצים והופתעו לגלות אלף מחנות בהם נכלאו 42 ונרצחו בין 15 ל-20 מיליון אנשים

Leer más

Salmo 29: la poderosa voz del Señor

HABLEMOS DE LA BIBLIA, CON IRIT GREEN – Salmo de David Alaben al Señor, seres celestiales: alaben el poder y la gloria del Señor, alaben el glorioso nombre del Señor, adoren al Señor en su hermoso santuario. … Leer más

Haktovót shemedabrót historia bi-Yirushaláyim

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – הכתובות שמדברות היסטוריה האבנים הירושלמיות מגלות סודות יהודיים – כך עולה מן האלבום החדש של שלמה צזנה שנה לקיסר אדריאנוס 2000 נדירה בת ובת בימים שבהם נחשפת כת ואבו מאזן ממשיך … Leer más

Salmo 28: El Señor escucha nuestros ruegos

HABLEMOS DE LA BIBLIA, CON IRIT GREEN – Señor, mi protector, a ti clamo. ¡No te niegues a responderme! Pues si te niegas a responderme, ya puedo contarme entre los muertos. Oye mis gritos cuando te pido … Leer más

Ha-séret she-Alfred Hitchcock hitkashá letaéd

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – סרט גנוז של היצ’קוק יוקרן לראשונה אלפרד היצ’קוק, התבקש לתעד את זוועת מחנות הריכוז, כאשר הוא ראה את הצילומים הוא חווה טראומה קשה. 70 שנה אחרי, יוצג הסרט

Leer más

¿Qué son los Mosrim y Malshinim (o malsines)?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – Los Mosrim y Malshinim (o malsines) son términos (hebreos los dos primeros, y castellano el tercero) alusivos a los informadores o chivatos que denunciaban de judaizar a sus correligionarios ante el … Leer más

Salmos 27: El Señor es mi luz y mi salvación

HABLEMOS DE LA BIBLIA, CON IRIT GREEN – El Señor es mi luz y mi salvación, ¿de quién podré tener miedo? El Señor defiende mi vida, ¿a quién habré de temer? Los malvados, mis enemigos, se juntan … Leer más

Im Zvika Barabi, yoshev rosh váad Nevé Shaánan Haifa, al pituaj hashejuná

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – אזור נווה שאנן בחיפה מקבץ בתוכו את השכונות הוותיקות בכרמל החיפאי. לאורך השנים נחשב האזור לשכונה אחת שהתפתחה לתתי שכונות רבות. שני חלקיו הבולטים, בין מורדות הכרמל המזרחי, רכס אבא חושי … Leer más

Geveret Esti Feinreich mesaperet al mijlelet Netanya

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – גב’ אסתי פיינרייך עוזרת סגן נשיא בכיר לקשרי חוץ במכללת נתניה, מספרת על העושר האקדמי, והחוויה הישראלית של המוסד האקדמי הממוקד במרכז ישראל. בעתיד רדיו-ספרד יקיים תכניות יחד עם מכללת נתניה

… Leer más

Tefilat ha-gueshem

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – בתפילת שמונה עשרה אנו מזכירים בברכת תחיית המתים את שבחו של הקב»ה על כך שמוריד גשם לעולם. ברכה זו נקראת «גבורות» כי מסדרים בה את שבחו של ה’ על גבורותיו, שהוא … Leer más

Zijronot yaldut me-Sucot me-et Yehuda Atseva

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – לכל דבר היה ערך. העיתונים היו חומר הבסיסי הנוסף לקישוטים, הכנת הקישוטים יחד כל בני המשפחה, שרשראות הנייר שהכנו מגזירי עיתונים שצבענו, והדבקנו חוליה לחוליה בדבק שהיה תערובת של קמח ומים

Leer más

Sipur hasharsheret she-sagar maagal

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – והאישה אמרה לה: כשמצאנו אותך, היתה עליך שרשרת מזהב עם ריקועים משונים יכול להיות שזה משהו שכתוב בעברית, אינני יודעת אך אם תרצי אותה, תחפשי בביתך אולי תמצאי אותה והיא תשמש … Leer más

Rosh Hashaná, Yom Ha-Din ve-Yom Ha-Hamlajá

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – ראש השנה מציין את בריאת העולם, כפי שאנו רואים מן התפילה «זה היום תחילת מעשיך». אולם על פי חז»ל, העולם נברא ביום כה באלול, כך שראש השנה למעשה מציין את היום … Leer más

Eij omrim Shemá Israel bi-Yevanít Atiká?

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN -איך אומרים «שמע ישראל» ביוונית עתיקה

? נייר זהב מהמאה השלישית לספירה שהתגלה באוסטריה הוא העדות המוקדמת ביותר לחיים יהודיים באזור

Leer más

Al Meni Peer Z”L

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – בחלקת האמנים בבית העלמין ירקון, הובא למנוחות השחקן ומגיש הטלוויזיה מני פאר – יום לפני שמלאו לו 68 שנים

Leer más

¿Qué es el apikores?

CONCEPTOS JUDÍOS, CON IRIT GREEN – El término ‘apikores’ driva de la palabra ‘epicúreo’ o seguidor del filósofo griego Epicuro, que en la terminología rabínica se refería a la persona judía que contemporiza con los goyim (los … Leer más