Resultados de la búsqueda HAKETIA
Pasando hambres
5 Av 5781 (13/07/2021) | Jorge RozemblumTIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA CON SOLLY LEVY – Cuando la beca tardaba en llegar, en Rabat, Solly pasaba «hambres».
Tendencias tangerinas
26 Tammuz 5781 (06/07/2021) | Jorge RozemblumTIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Una de las características del humor haketiesco es la traducción literal de frases y expresiones de uno a otro idioma (incluidos el francés y el español), lo que da … Leer más
La entrevista del año con Eliahu
20 Tammuz 5781 (29/06/2021) | Jorge RozemblumTIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Interrumpimos el relato cronológico de los estudios de Solly en Rabat por la visita de un paisano «imaginario».
Un nuevo amigo de Rabat
12 Tammuz 5781 (21/06/2021) | Jorge RozemblumTIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Ya durante el segundo año en Rabat, Solly trabó una gran nueva amistad con Francis, con quien pasaba las horas de estudio y las otras.
Haciendo nuevos amigos
6 Tammuz 5781 (15/06/2021) | Jorge RozemblumTIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – En Rabat Solly hizo nuevas amistades entre los compañeros de clase, pero también reforzó los vínculos con los otros, venidos de Tánger en circunstancias similares a las suyas.
Me dio un desmayo
29 Sivan 5781 (08/06/2021) | Jorge RozemblumTIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA CON SOLLY LEVY – El desmayo al que alude el título es la consecuencia de la patada en «las joyas de la familia» que sufrió Solly en un enfrentamiento nada dialéctico con un … Leer más
Aclaraciones, peleas y otros “vaydaberes”
22 Sivan 5781 (01/06/2021) | Jorge RozemblumTIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Las aclaraciones de Solly Levy se refieren a nada menos que 12 años atrás, pero ahí quedan. Y sigue luego contándonos de sus tiempos de estudiante en Rabat.
Hueco, pretencioso y de una insufrible familiaridad
15 Sivan 5781 (25/05/2021) | Jorge RozemblumTIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Tras el estrepitoso fracaso en el primer examen universitario y el consiguiente humillante comentario del profesor, éste le sugirió a Solly abandonar las pretensiones universitarias. Pero, eso no hizo … Leer más
Ansina empezó mi carrera universitaria
7 Sivan 5781 (18/05/2021) | Jorge RozemblumTIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Solly nos describe con asombroso detalle (45 años después de los sucesos) la bochornosa revisión de su primer examen universitario que le valió un 2,5… ¡pero sobre 20!
La clase de francés
1 Sivan 5781 (11/05/2021) | Jorge RozemblumTIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA CON SOLLY LEVY – Ya en las primeras clases de francés del curso preuniversitario, el joven Solly cae en la cuenta de que su gran nivel en aquel idioma no va a ser … Leer más
Como os quiero mucho, seguiré contando
23 Iyyar 5781 (04/05/2021) | Jorge RozemblumTIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Compartir habitación de estudiante en Rabat con un roncador profesional da para muchas metáforas a nuestro Solly.
A las puertas de la universidad
16 Iyyar 5781 (27/04/2021) | Jorge RozemblumTIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – La víspera del primer día en la universidad en Rabat fue un desastre, aunque al final, la cosa se enderezó.
«La vieja con…
1 Iyyar 5781 (12/04/2021) | Raquel CornagoEL MUNDO EN HAKETÍA – ...el hondón (el trasero) al sol». Así se llama la conseja que nos regala en esta ocasión Mercedes Dembo Barcessat que fue enfermera… El título promete, ¿no? 🙂
Glosarioadau- miedo
El tiempo vuela
24 Nisan 5781 (06/04/2021) | Jorge RozemblumTIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Momento histórico (en palabras del propio Solly) es éste en el que mientras se está «revolviendo entre la haketía», el autor haga una cita en latín.
Moro es simétrico de judío
4 Nisan 5781 (16/03/2021) | Jorge RozemblumTIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Hay quien piensa que «moro» es un término despectivo, pero no así Solly Levy, para quien resulta simétrico del de «judío».
La bicicleta
26 Adar 5781 (09/03/2021) | Jorge RozemblumTIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – Con 18 años, el joven Solly aún no había visto cumplido uno de sus sueños de infancia por lo asustadiza que era su madre: montar en bicicleta: había llegado por … Leer más
«El cuervo y el zorro», con Sonia Benelbaz de Binisti
23 Adar 5781 (07/03/2021) | Raquel CornagoFABULOSA HAQUETÍA – Basándose en la fábula de Juan de la Fuente, Sonia Sonia Benelbaz de Binisti nos hace pensar (y sonreír) en jaquetía, con esta historia de la que todos podemos aprender.
Ferasmal cuervo preto … Leer más
La despedida de Tánger
19 Adar 5781 (02/03/2021) | Jorge RozemblumTIEMPO DE SEFARAD EN HAKETÍA, CON SOLLY LEVY – A punto de partir a Rabat para los estudios superiores, una última ronda por los lugares habituales en Tánger lleva a Solly al colegio de la Alliance y a oír … Leer más
El día de taanit Esther
13 Adar 5781 (24/02/2021) | Raquel CornagoEL MUNDO EN HAKETÍA – Las sacadas de hoy, Alakime aquí estoy, Merco un coche, El temblor de tierra y El día del taanit Esther – nos vamos preparando para Purim, también en haketía- son los títulos de … Leer más
«Ya ba venir purim», con Sonia Benelbaz de Binisti
12 Adar 5781 (23/02/2021) | Jorge RozemblumFABULOSA HAKETÍA – Se acerca Purim y Sonia Benelbaz de Biniste nos anuncia su llegada en la lengua de sus mayores. No disfrazamos nuestro entusiasmo porque se nos viene Purim…y además en haketía.
«Levantaibos y hasmeaibos, … Leer más