Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

‎16 Av 5779 | ‎17/08/2019

Scroll to top

Top

hebreo

Hamenatzéaj Frédéric Chaslin, bein París liYrushaláim

20 Tevet 5779 (27/12/2018) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – פרדריק שאזלן נולד בפריז וזכה לחינוך מוזיקלי בקונסרבטואר של פריז ובאוניברסיטת מוצרטיאום בזלצבורג. קריירת הניצוח שלו החלה ב-1989, כשהתמנה כעוזרו של דניאל בארנבוים בפריז ובביירוית. ב-1991 התמנה לעוזרו של פייר בולז באנסמבל … Leer más

Sefer al toldót ha-mishpát be-Israel shel dr. Natán Barón

13 Tevet 5779 (20/12/2018) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – משפט יצרים ופוליטיקה/ ברון נתן מה מתרחש מאחורי דוכן השופטים הגבוה, בלשכות הסגורות ובדיונים הסודיים? בספר זה מציג ד”ר נתן ברון תמונה מלאה ומרתקת של התרחשויות דרמטיות במערכת השיפוט בארץ ישראל בסוף … Leer más

Yod Be-Tevét, taaríj históri

6 Tevet 5779 (13/12/2018) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – וַיְהִי בִשְׁנַת הַתְּשִׁיעִית לְמָלְכוֹ בַּחֹדֶשׁ הָעֲשִׂירִי בֶּעָשׂוֹר לַחֹדֶשׁ בָּא נְבֻכַדְנֶאצַּר מֶלֶךְ בָּבֶל הוּא וְכָל חֵילוֹ עַל יְרוּשָלַיִם וַיִּחַן עָלֶיהָ וַיִּבְנוּ עָלֶיהָ דָּיֵק סָבִיב. כֹּה אָמַר ה’ צְבָאוֹת צוֹם הָרְבִיעִי וְצוֹם הַחֲמִישִׁי וְצוֹם … Leer más

Hapinkás hayashán shel Váad haEdá haSfaradít biYrushaláim

28 Kislev 5779 (05/12/2018) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – שוחד לכל פקיד בעיון בפנקס של שנת 1804-1805, ראיתי את התמונה לנגד עיניי ללא כחל וסרק: רשימות של תשלומים שכותרתם “הוצאות חמס” למאות אנשים – בעיקר הגויים השליטים, כל אחד ותפקידו ושררתו, … Leer más

Hanés sheló hayá bi-mnorát hazaháv

22 Kislev 5779 (29/11/2018) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – תרבות יוון, בה נאבקו החשמונאים, היא תרבות שהדגישה את החיצוניות, את היופי, את הגוף. לעומתה – תורת ישראל מחנכת אותנו להתמקד בנשמה, בפנימיות של כל דבר. ואמנם השמן, בו נעשה הנס, מסמל … Leer más

“Por amor a Judit” de Meir Shalev

20 Kislev 5779 (27/11/2018) |

OT: LETRAS ISRAELÍES, CON ANA BEJARANO – “Una de las novelas más hermosas que he leído”. Así define nuestra prescriptora de libros en hebreo Por amor a Judit (Salamandra) de Meir Shalev,  super estrella en Israel, miembro de … Leer más

Dóar yehudí baNejár

15 Kislev 5779 (22/11/2018) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – באמצע המאה הט”ז פעל בתחומי הקיסרות העותומנית שירות הדואר יהודי פרטי, ששלוחותיו הגיעו למדינות רבות – רשת הדואר שיסד ופיתח דון יוסף נשיא, ידידו ואיש סודו של השולטן סלים השני. בית דון … Leer más

Hafashistim: tnuát haLiguionerim shetavjú beyahadut Romania

8 Kislev 5779 (15/11/2018) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – ועדת ההיסטוריונים, שהוקמה על ידי ממשלת רומניה, החליטה שאינה יכולה לנקוב במספר היהודים שהומתו בשואת יהודי רומניה תחת שלטון רומני, אך ציינה שמספרם נע בין 280,000 ל-380,000. בדו”ח הסופי של הוועדה הנשיאותית לניתוח … Leer más

“Árabes danzantes” de Sayed Kashua

6 Kislev 5779 (13/11/2018) |

OT: LETRAS ISRAELÍES, CON ANA BEJARANO – ¿Quién ha sufrido más? ¿Por qué bailaban los árabes en las azoteas cuando los misiles de Sadam caían sobre Tel Aviv? ¿Parejas mixtas? ¿Imposiblidad de convivencia? De los autores árabe-israelíes (o … Leer más

Anita Rivin mesapéret besifrá “Shaá lehatzot” al knisát hanátzim le-Vina

29 Heshvan 5779 (07/11/2018) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – עלילת הספר היא עדות מצוינת של שורדי השואה ובעיקר תמונת מצב להלך הרוח של מי ששרד ונותר בחיים, זאת עדות איך זוועת השואה הותירה בם צלקת מדממת וכואבת גם בחייהם החדשים גם … Leer más

Hakehilá hayehudít bePittsburgh beével kavéd

22 Heshvan 5779 (31/10/2018) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – ראש העיר פיטסבורג אמר כי “סקוורל היל היא השכונה הכי רבגונית בפיטסבורג. אנחנו נהיה שם לתמוך בחברינו בקהילה היהודית. נתאושש מזה ונעמוד בחזרה. השוטרים הגיעו ממחוזות שכנים לעזור, התיאום עזר לעמוד בטרגדיה. … Leer más

Bikurá shel Dalia Rabin be-Madrid be-2013

17 Heshvan 5779 (25/10/2018) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – מרכז יצחק רבין הוקם בשנת 1997 מכוח חוק המרכז להנצחת זכרו של יצחק רבין, תשנ”ז – 1997. פעילות המרכז מוקדשת להנצחת זכרו ופועלו של יצחק רבין ולבחינת הלקחים שעל החברה הישראלית להפיק … Leer más

Sigmund Freud veha-tabaot

9 Heshvan 5779 (18/10/2018) |

HAPÌNÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – במהלך חייו פרויד העניק בין עשרים לשלושים טבעות שבהן הייתה משובצת אבן עתיקה שעליה חרוט דימויי מהמיתולוגיה היוונית או הרומית. הוא עצמו ענד בתקופות מסוימות בחייו יותר מטבעת אחת מתוך האוסף. איזה … Leer más

Sifró shel Eliézer Ben Yehúda hanejéd al savó: “Kol ahavotáv shel Eliézer Ben Yehúda”

2 Heshvan 5779 (10/10/2018) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – מְחַיֶּה השפה נולד ב־1858 במחוז וילנה, בשם אליעזר יצחק פרלמן. בגיל חמש התייתם מאביו, יהודה־לייב. “הוא לא הבין את גודל ההפסד”, אומר בן־יהודה על סבו. “ילד בן חמש לא יכול להעריך מה … Leer más

“Perajim”, con Masaaki Hasegawa

1 Heshvan 5779 (09/10/2018) |

EL TRAZO ERRANTE – “Tomando el arte como catalizador de los nexos que unen a la humanidad, el artista de caligrafía japonés Masaaki colabora con Yukei, también artista de Japón, para presentar un total de 11 obras inspiradas … Leer más

Tchejia yedidát Israel, 90 shana lebikúr Masarik beIsrael

26 Tishri 5779 (04/10/2018) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – תומאס, שלמד פילוסופיה והיה פובליציסט, התפכח בצעירותו מהשקפות אלה והיה לפילושמי ואוהד של הרעיון הציוני. נקודת המפנה בעניין זה הייתה כשיצא ב־1899 נגד משפטו של לאופולד הילזנר, צעיר יהודי בן 22 מהעיירה … Leer más

Jokér haMikrá profesor Israel Knohl al sifró “Eij nolád haTanáj”

19 Tishri 5779 (27/09/2018) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – לסיפור של עם ישראל וצאתו ממצרים, ולדמויות המקראיות של יעקב, יוסף ומשה יש סימוכין היסטוריים – אומר פרופ’ ישראל קנוהל, מגדולי חוקרי המקרא ומחבר הספר “איך נולד התנ”ך” • הוא פועל במחקרו … Leer más

Sucot: shtéy arím beshém ze she-muzkarót ba-Mikrá

12 Tishri 5779 (20/09/2018) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – בספר יהושע, נזכרת העיר סוכות כחלק מנחלת שבט גד. סיפור מעניין על סוכות יש בעת מרדף גדעון אחרי מלכי מדין זבח וצלמונע: וַיָּבֹא גִדְעוֹן הַיַּרְדֵּנָה עֹבֵר הוּא וּשְׁלֹשׁ-מֵאוֹת הָאִישׁ אֲשֶׁר אִתּוֹ עֲיֵפִים … Leer más

MiYóm Kipúr bebeít haknéset lamiljamá beRamát haGolán, im Miko Menachem

5 Tishri 5779 (13/09/2018) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – המלחמה נפתחה בשבת, יום הכיפורים, 6 באוקטובר 1973 סמוך לשעה 14:00, במתקפת פתע של הצבא הסורי. המתקפה, אשר תואמה עם המצרים והחלה במקביל לקרבות בתעלת סואץ, כללה מאמץ של שלוש דיוויזיות סוריות … Leer más

Sipuró shel luáj hashaná ha-ivrí

26 Elul 5778 (06/09/2018) |

HAPINÁ HAIVRIT, CON IRIT GREEN – הנוהג לציין את תחילת היום בערב היה קיים בבבל העתיקה, ויש חוקרים הטוענים כי זה מקור המנהג. במצרים העתיקה, לעומת זאת, היה נהוג לציין את תחילת היום עם זריחת השמש. לפי חז”ל, … Leer más