Cultura, sociedad y repaso a redes 21/6/2023

AGENDA RS – Unos 110 jóvenes de México, Portugal y España participaron en el encuentro organizado por la Federación de Jóvenes Judíos en España; Acantilado publica Keyle la pelirroja de Isaac Bashevis Singer con traducción de Rhoda Henelde … Leer más

«Idish is not dead»

POLIN: JUDÍOS POLACOS, CON ELZBIETA BORTKIEWICZ – Idish is not dead es el título de una entrevista con el dramaturgo Damián Jozef Neć, el creador de varios espectáculos en idish para el Teatro Judío de Varsovia, como la versión … Leer más

Las luces extinguidas

CUENTOS PARA NIÑOS DE ISAAC BASHEVIS SINGER – Seguimos con la lectura de una historia de Isaac Bashevis Singer, el Premio Nóbel de Literatura de 1978. Fue hijo y nieto de rabinos y vivió en el barrio judío … Leer más

“Ver Vet Blaybn?” Award-winning Film about Yiddish Writer Avrom Sutzkever

ENGLISH CORNER, CON LINDA JIMÉNEZ – This week’s trivia question:  What is the name of the Yiddish literary journal that Avrom Sutzkever founded in Israel in 1949 and edited until 1995?

Avrom Sutzkever was an acclaimed … Leer más

El municipio de Chelm y la llave de Genendel

CUENTOS PARA NIÑOS DE ISAAC BASHEVIS SINGER – El Nóbel de Literatura 1978, Isaac Bashevis Singer (1902 – 1991) no solía escribir literatura infantil ya que, como confiesa en la introducción de este libro (traducido al español por … Leer más

Divertimento de la ópera “Gimpel el Tonto”, de David Schiff

MÚSICA CLÁSICA – La ópera Guimpel el Tonto de David Schiff tiene la particularidad de haber sido escrita casi totalmente en lengua ídish, basándose en un cuento homónimo de Isaac Bashevis Singer. Fue pre-estrenada al piano en la … Leer más

Zlatheh, la cabra

CUENTOS PARA NIÑOS DE ISAAC BASHEVIS SINGER – Continúa la lectura de breves historias infantiles del Nóbel de Literatura 1978, Isaac Bashevis Singer (1902 – 1991), hijo y nieto de rabinos que vivió en el barrio judío de … Leer más

Otwock, vacaciones de ensueño

POLIN: JUDÍOS POLACOS, CON ELZBIETA BORTKIEWICZ – ¿Cómo eran las glamurosas vacaciones de los judíos acomodados de Varsovia antes de la guerra? ¿Dónde disfrutaban de sus días de asueto? Elzbieta Bortkiewicz nos cuenta que Otwock -la ciudad natal … Leer más

«Sin tiempo para el adiós. Exiliados y emigrados en la literatura del siglo XX», con su autora Mercedes Monmany

SEFER: DE LIBROS Y AUTORES – La escritora, ensayista y crítica literaria Mercedes Monmany nos presenta su nuevo imprescindible Sin tiempo para el adiós ,dedicado a 40 escritores, artistas e intelectuales, entre los que se encuentran muchos de … Leer más

Información diferente para comenzar la semana 14/6/2021

LAS NOTICIAS DE LOS LUNES – Isaac Bashevis Singer ¡vuelve a ser judío!...sí, como lo leen. Una rectificación en Wikipedia ha obrado el milagro. Israel, de nuevo en vanguardia,  prohíbe la venta de pieles a la industria de … Leer más

Los Nobel judeopolacos

POLIN: JUDÍOS POLACOS, CON ELZBIETA BORTKIEWICZ – 10 son los Premios Nobel judeopolacos, grandes personajes de la ciencia, la política y la cultura, la sociedad y la política. Físicos, químicos, políticos, economistas, médicos, escritores …Isaac Bashevis Singer (Premio … Leer más

Dora Wasserman, la gran dama del teatro ídish

MUJERES JUDÍAS – El amor al teatro en ídish acompañó toda su vida a Dora Wasserman, desde que naciera en 1919 en la URSS hasta Canadá, donde vivió desde 1950 hasta su muerte en 2003. Su apellido de nacimiento … Leer más

Información diferente para comenzar la semana 30/12/2019

LAS NOTICIAS DE LOS LUNES – El cumpleaños elegido del Premio Nobel Isaac Bashevis Singer, el resurgimiento de marcas judeoalemanas que eran sinónimo de lujo y glamour allá por los años 20-30 y que Tel Aviv es una de … Leer más

Una velada de Hanukkah en Varsovia (2ª parte)

CUENTOS PARA NIÑOS DE ISAAC BASHEVIS SINGER – Continúa la lectura de breves historias infantiles del Nóbel de Literatura 1978, Isaac Bashevis Singer (1902 – 1991), hijo y nieto de rabinos que vivió en el barrio judío de … Leer más

Una velada de Hanukkah en Varsovia (1ª parte)

CUENTOS PARA NIÑOS DE ISAAC BASHEVIS SINGER – Continúa la lectura de breves historias infantiles del Nóbel de Literatura 1978, Isaac Bashevis Singer (1902 – 1991), hijo y nieto de rabinos que vivió en el barrio judío de … Leer más

Las otras Jerusalén, ciudades imaginarias

ATENAS Y JERUSALÉN: TENSIONES FILOSÓFICAS, CON PABLO DREIZIK – El paradigma de una Jerusalén celestial, imaginaria, ha servido para la creación de una amplia serie de utopías y distopías urbanas, un género que ha trascendido lo judío y … Leer más

Marzenna Adamczyk, Embajadora de Polonia en España

EL MICRÓFONO DE ALICIA PERRIS – Todo un privilegio y un verdadera desafío acudir a la legación diplomática polaca en Madrid para entrevistar a su máxima responsable, una personalidad mediática, divertida, valiente, icónica, que no conoce el miedo, … Leer más

Yentl

DE BROADWAY A LA GRAN VÍA – Yentl es una película musical estadounidense dirigida, protagonizada y coproducida por Barbra Streisand, de 1983. Está basada en la obra teatral homónima de Leah Napolin e Isaac Bashevis Singer, que a … Leer más

Información diferente para comenzar la semana 14/5/2018

LAS NOTICIAS DE LOS LUNES – «Sr, Singer. A usted le comparan a menudo con Chagall. ¿Qué le parece? ¿Hay similitudes en su obra?» Gracias a Saúl Bellow recuperamos una anécdota de Isaac Bashevis Singer con un sorprendente … Leer más

La información con comentario 27/4/2018

NOTICIAS – Titulares de hoy: Israel y Estados Unidos sospechan que una serie de vuelos de carga entre Irán y Siria estarían transportando armamento. El ingeniero asesinado en Malasia estaba adquiriendo tecnología y drones de Corea del Norte … Leer más